“若非沧浪子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若非沧浪子”出自哪首诗?
答案: “若非沧浪子”出自: 唐代 王昌龄的 《悲哉行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ruò fēi cāng làng zǐ ,诗句平仄: 仄平平○仄 。
问题2:“若非沧浪子”的上一句是什么?
答案:
“若非沧浪子”的上一句是: 人间易忧怨 , 诗句拼音为: rén jiān yì yōu yuàn
,诗句平仄: 仄平平○仄 。
问题3:“若非沧浪子”的下一句是什么?
答案: “若非沧浪子”的下一句是: 安得从所愿 , 诗句拼音为: ān dé cóng suǒ yuàn ,诗句平仄:平仄○仄仄。
“若非沧浪子”全诗
悲哉行 (bēi zāi xíng)
勿听白头吟,人间易忧怨。
若非沧浪子,安得从所愿。
北上太行山,临风阅吹万。
长云数千里,倏忽还肤寸。
观其微灭时,精意莫能论。
百年不容息,是处生意蔓。
始悟海上人,辞君永飞遯。
仄○仄平○,平○仄平仄。
仄平平○仄,平仄○仄仄。
仄仄仄○平,○平仄○仄。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
○○平仄平,平仄仄平○。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
“若非沧浪子”繁体原文
悲哉行
勿聽白頭吟,人間易憂怨。
若非滄浪子,安得從所願。
北上太行山,臨風閱吹萬。
長雲數千里,倏忽還膚寸。
觀其微滅時,精意莫能論。
百年不容息,是處生意蔓。
始悟海上人,辭君永飛遯。
“若非沧浪子”韵律对照
仄○仄平○,平○仄平仄。
勿听白头吟,人间易忧怨。
仄平平○仄,平仄○仄仄。
若非沧浪子,安得从所愿。
仄仄仄○平,○平仄○仄。
北上太行山,临风阅吹万。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
长云数千里,倏忽还肤寸。
○○平仄平,平仄仄平○。
观其微灭时,精意莫能论。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
百年不容息,是处生意蔓。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
始悟海上人,辞君永飞遯。
“若非沧浪子”全诗注音
勿听白头吟,人间易忧怨。
若非沧浪子,安得从所愿。
北上太行山,临风阅吹万。
长云数千里,倏忽还肤寸。
观其微灭时,精意莫能论。
百年不容息,是处生意蔓。
始悟海上人,辞君永飞遯。
“若非沧浪子”全诗翻译
译文:
不要听那些年老者的叹息,世间的烦恼易使人心怀怨愤。如果不是我这个沧浪子,怎能如愿以偿。北上太行山,站在山顶,迎风观赏无尽的风景。长长的云朵延伸数千里,一眨眼就消失不见。观察这微小而瞬息即逝的变化,无法用言语来表达其中的深意。百年的时间无法停歇,处境中生计的事务像蔓延般无处不在。我终于领悟到海上的人,选择辞别君主,永远追寻自由。
“若非沧浪子”相关诗句:
- 若非沧浪子 出自 [唐] 王昌龄 ·《悲哉行 》
- 沧浪若可濯 出自 [宋] 李弥逊 ·《五石 碧涧 》
- 沧浪子後玄真子 出自 [唐] 皎然 ·《奉和颜鲁公真卿落玄真子舴艋舟歌 》
- 非是钓沧浪 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《下第东归别友人 》
- 沧浪独醒讵非狂 出自 [宋] 刘敞 ·《答令狐司封求酒 》
- 冠缨自洁非沧浪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《古风次韵答初和甫二首 其二 》
- 会有沧浪子 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 落星寺 》
- 莫是沧浪子 出自 [唐] 皎然 ·《访陆处士羽 》
- 便是沧浪子 出自 [唐] 白居易 ·《李卢二中丞各创山居俱夸胜绝然去城稍远来往颇劳弊居新泉实在宇下偶题十五韵聊戏二君 》
- 孺子沧浪曲 出自 [宋] 王十朋 ·《自鄂渚至夔府途中记所见一百十韵 》
- 之子沧浪去 出自 [宋] 戴表元 ·《史昭甫招陈宗鲁之长兴 》
- 沧浪者谁子 出自 [唐] 戴叔伦 ·《偶成 》
- 子特翫沧浪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《题老人泉寄苏明允 》
- 卧听孺子歌沧浪 出自 [宋] 于石 ·《浪吟 》
- 孺子沧浪濯缨处 出自 [宋] 范成大 ·《寄题潭帅王枢使佚老堂 》
- 愿从二子老沧浪 出自 [宋] 钱文子 ·《窊尊绝句 》
- 安得沧浪孺子歌 出自 [宋] 陈岩 ·《濯缨潭 》
- 沧浪孺子来濯缨 出自 [宋] 熊禾 ·《涌翠亭梅花 》
- 遥想沧浪五君子 出自 [宋] 李壁 ·《北园酌酒观鹤 》
- 沧浪峡水子陵滩 出自 [唐] 白居易 ·《家园三绝 一 》