“沧浪峡水子陵滩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沧浪峡水子陵滩”出自哪首诗?
答案: “沧浪峡水子陵滩”出自: 唐代 白居易的 《家园三绝 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cāng làng xiá shuǐ zǐ líng tān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“沧浪峡水子陵滩”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“沧浪峡水子陵滩”已经是第一句了。
问题3:“沧浪峡水子陵滩”的下一句是什么?
答案: “沧浪峡水子陵滩”的下一句是: 路远江深欲去难 , 诗句拼音为: lù yuǎn jiāng shēn yù qù nán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“沧浪峡水子陵滩”全诗
家园三绝 一 (jiā yuán sān jué yī)
沧浪峡水子陵滩,路远江深欲去难。
何似家池通小院,卧房阶下插鱼竿。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“沧浪峡水子陵滩”繁体原文
家園三絕 一
滄浪峽水子陵灘,路遠江深欲去難。
何似家池通小院,臥房階下插魚竿。
“沧浪峡水子陵滩”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
沧浪峡水子陵滩,路远江深欲去难。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
何似家池通小院,卧房阶下插鱼竿。
“沧浪峡水子陵滩”全诗注音
沧浪峡水子陵滩,路远江深欲去难。
何似家池通小院,卧房阶下插鱼竿。
“沧浪峡水子陵滩”全诗翻译
译文:
沧浪峡的水,子陵滩,路途遥远,江水深沉,欲前往却难。
何如家中的池塘连通着小院,卧房阶下插着钓鱼竿。
总结:
这首古文描写了两种不同的景观:沧浪峡的水和子陵滩,是一条远道,江水深邃,前去不易。而另一方面,诗人回忆起家中的美景,家中的池塘与小院相连,阶下还插着钓鱼竿,展现了一幅宁静舒适的家庭生活画面。通过对比,诗人表达了对家乡的怀念和对平淡生活的向往。
“沧浪峡水子陵滩”相关诗句:
- 沧浪峡水子陵滩 出自 [唐] 白居易 ·《家园三绝 一 》
- 茶陵水似沧浪清 出自 [宋] 胡宏 ·《题谈氏濯缨亭 》
- 桐川水落子陵滩 出自 [宋] 释德洪 ·《元夕读书罢假寐 》
- 子陵滩水急如弦 出自 [宋] 释本才 ·《颂古二首 大禅佛参仰山後到霍山。 》
- 自有沧浪峡 出自 [唐] 储光羲 ·《沧浪峡 》
- 自有沧浪峡 出自 [唐] 储嗣宗 ·《沧浪峡 》
- 路傍着板沧浪峡 出自 [唐] 郑仁表 ·《题沧浪峡牓 》
- 子陵滩下水沄沄 出自 [宋] 喻良能 ·《桐庐舟中 》
- 过尽严陵大浪滩 出自 [宋] 李洪 ·《纪行杂诗 其二 》
- 涨水稠滩连峡内 出自 [宋] 范成大 ·《犍爲江楼 》
- 峡门滩下水如雷 出自 [宋] 林亦之 ·《辛卯岁应举过西峡渡 》
- 沧浪水深波浪阔 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 少陵早是沧浪客 出自 [宋] 方回 ·《至节前一日六首 其一 》
- 子陵七里滩 出自 [宋] 陈允升 ·《钓鱼台 》
- 须及子陵滩 出自 [唐] 崔颢 ·《发锦沙村 》
- 夜泊子陵滩 出自 [宋] 廖刚 ·《舟次严子陵钓台当时出舟中所作一篇依韵和之 》
- 草色子陵滩 出自 [唐] 刘长卿 ·《瓜洲驿奉饯张侍御公拜膳部郎中却复宪台充贺兰大夫留後使之岭南时侍御先在淮南幕府 》
- 子陵钓严滩 出自 [宋] 徐元杰 ·《题竹洲 》
- 更近子陵滩 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其六 》
- 移得子陵滩 出自 [唐] 白居易 ·《奉酬侍中夏中雨後游城南庄见示八韵 》