“南岳云垂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南岳云垂”出自哪首诗?
答案: “南岳云垂”出自: 宋代 释月磵的 《赞罗汉共一轴》, 诗句拼音为: nán yuè yún chuí 。
问题2:“南岳云垂”的上一句是什么?
答案:
“南岳云垂”的上一句是: 天台月皎 , 诗句拼音为: tiān tāi yuè jiǎo
。
问题3:“南岳云垂”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“南岳云垂”已经是最后一句了。
“南岳云垂”全诗
赞罗汉共一轴 (zàn luó hàn gòng yī zhóu)
成群作队,指东话西。
造妖捏怪,诳惑愚痴。
神通妙用有谁知,天台月皎,南岳云垂。
平平仄仄,仄平仄平。
仄平仄仄,仄仄平平。
平平仄仄仄平平,平平仄仄,平仄平平。
“南岳云垂”繁体原文
贊羅漢共一軸
成群作隊,指東話西。
造妖捏怪,誑惑愚癡。
神通妙用有誰知,天台月皎,南嶽雲垂。
“南岳云垂”全诗注音
成群作队,指东话西。
造妖捏怪,诳惑愚痴。
神通妙用有谁知,天台月皎,南岳云垂。
“南岳云垂”全诗翻译
译文:
成群结队,相互谈论。东边说一套,西边说一套。
制造虚假的妖怪,捏造蛊惑人心的谎言。愚弄愚昧无知之人。
神奇的能力和妙用有谁真正理解,就像天台山上明亮的月光,或者南岳山上悬垂的云雾一样。
总结:
诗中通过描述人们成群结队,相互散布虚假言论,制造妖言惑众,以及人们的愚昧无知。作者暗示神奇的能力难以被真正理解,就像天台山上明亮的月光和南岳山上悬垂的云雾一样。整首诗流露出对时局的忧虑和对人心的深刻思考。
“南岳云垂”相关诗句:
- 南岳云垂 出自 [宋] 释月磵 ·《赞罗汉共一轴 》
- 云罗垂列岳 出自 [宋] 宋祁 ·《孟冬驾狩近郊 》
- 窗南见岳云 出自 [唐] 齐己 ·《题明公房 》
- 白云冒南岳 出自 [宋] 王柏 ·《宿宝峰呈玉涧 》
- (见《宛委别藏》本宋陈田夫《南岳总胜集》卷上)(〖1〗《南岳总胜集》云:「灵隐峰 出自 [唐] 张白醪 ·《歌 》
- 南岳歌行云里和 出自 [宋] 项安世 ·《赠黄县尉二首 其一 》
- 南岳有云留不住 出自 [宋] 释德洪 ·《光上人送墨梅来求诗还乡 》
- 爲开南岳岭头云 出自 [宋] 周紫芝 ·《陪李使君登庾楼是日云雾不见淮山二首 其二 》
- 南岳峰高北岳低 出自 [宋] 释义青 ·《第八十九北斗藏身颂 》
- 五岳惟今见南岳 出自 [宋] 戴复古 ·《南岳 》
- 南岳自南岳 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○八 》
- 南山南是岳阳城 出自 [唐] 崔峒 ·《清江曲内一绝 》
- 华岳垂东阿 出自 [宋] 苏辙 ·《送陈侗同年知陕府 》
- 一望南云一度垂 出自 [唐] 元稹 ·《喜五兄自泗州至 》
- 领垂素发惊潘岳 出自 [宋] 强至 ·《依韵和酬孙公素中允写怀见贻 》
- 终古名垂华岳留 出自 [宋] 胡寅 ·《酬诸同官见和三首 其三 》
- 地应岳渎天垂星 出自 [宋] 韩驹 ·《上漕使生辰诗 》
- 满天云物正垂垂 出自 [宋] 周紫芝 ·《立春日雨中三绝 其一 》
- 山城云滃雨垂垂 出自 [宋] 方回 ·《谢汪以南借书惠米 》
- 垂垂四幕冻云顽 出自 [宋] 杨公远 ·《江天莫雪 》