“言语动用没交涉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“言语动用没交涉”出自哪首诗?
答案: “言语动用没交涉”出自: 宋代 释慧性的 《偈颂一百零一首 其六九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán yǔ dòng yòng méi jiāo shè ,诗句平仄: 平仄仄仄仄平仄 。
问题2:“言语动用没交涉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“言语动用没交涉”已经是第一句了。
问题3:“言语动用没交涉”的下一句是什么?
答案: “言语动用没交涉”的下一句是: 非言语动用亦没交涉 , 诗句拼音为: fēi yán yǔ dòng yòng yì méi jiāo shè ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄平仄。
“言语动用没交涉”全诗
偈颂一百零一首 其六九 (jì sòng yī bǎi líng yī shǒu qí liù jiǔ)
言语动用没交涉,非言语动用亦没交涉。
倾肠倒腹,为楔出楔。
哑却我口秃却舌,明明万里一条铁。
平仄仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄,平仄仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄,平平仄仄仄平仄。
“言语动用没交涉”繁体原文
偈頌一百零一首 其六九
言語動用沒交涉,非言語動用亦沒交涉。
傾腸倒腹,爲楔出楔。
啞却我口禿却舌,明明萬里一條鐵。
“言语动用没交涉”韵律对照
平仄仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄仄平仄。
言语动用没交涉,非言语动用亦没交涉。
平平仄仄,平仄仄仄。
倾肠倒腹,为楔出楔。
仄仄仄仄仄仄仄,平平仄仄仄平仄。
哑却我口秃却舌,明明万里一条铁。
“言语动用没交涉”全诗注音
言语动用没交涉,非言语动用亦没交涉。
倾肠倒腹,为楔出楔。
哑却我口秃却舌,明明万里一条铁。
“言语动用没交涉”全诗翻译
译文:
言语无法交涉,非言语亦无法交涉。
我倾诉心中的烦忧,就像一个个楔子被拔出。
我沉默无言,舌头像是割断,但心中明明有一条坚固的铁链延伸万里。
这首诗描述了作者内心的烦躁和无法表达的痛苦。言语的无力使得他寻求其他方式来表达内心的情感,就像是要用楔子逐个解开内心的困扰。尽管他沉默无言,但心中的坚定信念像一条坚固的铁链贯穿始终。整首诗充满着深沉的内心挣扎和坚定的决心。
“言语动用没交涉”相关诗句:
- 言语动用没交涉 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六九 》
- 非言语动用亦没交涉 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六九 》
- 没交涉 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其二一 》
- 转没交涉 出自 [宋] 释思慧 ·《偈四首 其四 》
- 总没交涉 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其二一 》
- 总没交涉 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其一一 》
- 是亦没交涉 出自 [宋] 释齐己 ·《偈颂二首 其一 》
- 且喜没交涉 出自 [宋] 释昙华 ·《卞禅人画布袋和尚求赞 》
- 非亦没交涉 出自 [宋] 释齐己 ·《偈颂二首 其一 》
- 料掉没交涉 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一九 》
- 全然没交涉 出自 [宋] 释大观 ·《渡芦达磨赞 》
- 且喜没交涉 出自 [宋] 释宗杲 ·《圜悟和尚赞三首 其一 》
- 且喜两没交涉 出自 [宋] 释法薰 ·《题参政楼公二圆相图 》
- 百亿万劫没交涉 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二七 》
- 万死千生没交涉 出自 [宋] 张继先 ·《休歇歌 》
- 有交涉处无交涉 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一二 》
- 无交涉处有交涉 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一二 》
- 不涉语言君识否 出自 [宋] 傅自修 ·《题濠上斋二绝 其二 》
- 没骭泥涉涉 出自 [宋] 陈造 ·《过八叠山 》
- 岂干动用色相交 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其七六 》