“料掉没交涉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“料掉没交涉”出自哪首诗?
答案: “料掉没交涉”出自: 宋代 释广闻的 《偈颂一百四十二首 其一九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liào diào méi jiāo shè ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“料掉没交涉”的上一句是什么?
答案:
“料掉没交涉”的上一句是: 举则旧公案 , 诗句拼音为: jǔ zé jiù gōng àn
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“料掉没交涉”的下一句是什么?
答案: “料掉没交涉”的下一句是: 闰年春色晚 , 诗句拼音为: rùn nián chūn sè wǎn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“料掉没交涉”全诗
偈颂一百四十二首 其一九 (jì sòng yī bǎi sì shí èr shǒu qí yī jiǔ)
元正新改旦,举则旧公案。
料掉没交涉,闰年春色晚。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
“料掉没交涉”繁体原文
偈頌一百四十二首 其一九
元正新改旦,舉則舊公案。
料掉沒交涉,閏年春色晚。
“料掉没交涉”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
元正新改旦,举则旧公案。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
料掉没交涉,闰年春色晚。
“料掉没交涉”全诗注音
元正新改旦,举则旧公案。
料掉没交涉,闰年春色晚。
“料掉没交涉”全诗翻译
译文:
元旦将至,新的一年开始,举行的是过去的公案。
计算失误未能交涉,闰年春天景色晚。
这首古文描写了新年元旦的来临和一年之计算的差错,以及闰年春天的景色晚。
“料掉没交涉”相关诗句:
- 料掉没交涉 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一九 》
- 不知转交涉转料掉 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七二 》
- 没交涉 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其二一 》
- 转没交涉 出自 [宋] 释思慧 ·《偈四首 其四 》
- 总没交涉 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其二一 》
- 总没交涉 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其一一 》
- 非亦没交涉 出自 [宋] 释齐己 ·《偈颂二首 其一 》
- 且喜没交涉 出自 [宋] 释昙华 ·《卞禅人画布袋和尚求赞 》
- 全然没交涉 出自 [宋] 释大观 ·《渡芦达磨赞 》
- 是亦没交涉 出自 [宋] 释齐己 ·《偈颂二首 其一 》
- 且喜没交涉 出自 [宋] 释宗杲 ·《圜悟和尚赞三首 其一 》
- 且喜两没交涉 出自 [宋] 释法薰 ·《题参政楼公二圆相图 》
- 万死千生没交涉 出自 [宋] 张继先 ·《休歇歌 》
- 百亿万劫没交涉 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二七 》
- 言语动用没交涉 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六九 》
- 非言语动用亦没交涉 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六九 》
- 料掉复料掉 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其一七 》
- 无交涉处有交涉 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一二 》
- 有交涉处无交涉 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一二 》
- 没骭泥涉涉 出自 [宋] 陈造 ·《过八叠山 》