“有谁十载驻朱顔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有谁十载驻朱顔”出自哪首诗？
答案： “有谁十载驻朱顔”出自： 宋代 罗太瘦的 《题鹤林宫》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǒu shuí shí zǎi zhù zhū yán ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“有谁十载驻朱顔”的上一句是什么？
答案：
“有谁十载驻朱顔”的上一句是： 暑往寒来迭世间 , 诗句拼音为：shǔ wǎng hán lái dié shì jiān
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“有谁十载驻朱顔”的下一句是什么？
答案： “有谁十载驻朱顔”的下一句是： 骑鲸客去天连水 , 诗句拼音为： qí jīng kè qù tiān lián shuǐ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“有谁十载驻朱顔”全诗
题鹤林宫 (tí hè lín gōng)
暑往寒来迭世间，有谁十载驻朱顔。
骑鲸客去天连水，跨鹤人归月在山。
炉火顿消情慾境，剑金须断利名关。
烟莎随分岩前绿，猿马不惊春意闲。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
“有谁十载驻朱顔”繁体原文
題鶴林宮
暑往寒來迭世間，有誰十載駐朱顔。
騎鯨客去天連水，跨鶴人歸月在山。
爐火頓消情慾境，劍金須斷利名關。
烟莎隨分巖前綠，猿馬不驚春意閒。
“有谁十载驻朱顔”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
暑往寒来迭世间，有谁十载驻朱顔。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
骑鲸客去天连水，跨鹤人归月在山。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
炉火顿消情慾境，剑金须断利名关。
平平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
烟莎随分岩前绿，猿马不惊春意闲。
“有谁十载驻朱顔”全诗注音
暑往寒来迭世间，有谁十载驻朱顔。
骑鲸客去天连水，跨鹤人归月在山。
炉火顿消情慾境，剑金须断利名关。
烟莎随分岩前绿，猿马不惊春意闲。
“有谁十载驻朱顔”全诗翻译
译文：
暑去寒来，世间变迁不已，有谁能长久保持十年如一。
像骑着鲸鱼的旅客离去穿越天空，像跨着仙鹤的人归于月下山中。
炉火突然熄灭，感情和欲望的境界消失了，宝剑的光芒也必须在名利场中折断。
烟莎随着岩石的变化而变为绿色，猿猴和马儿都不会因为春意而惊扰安宁。
总结：
诗人通过描绘四组景象，表达了世事无常，人生变化，以及名利虚幻的主题。暑往寒来，十年变迁，暗示了时间的流逝和事物的变化。骑鲸客、跨鹤人，象征着超越常规的追求，但最终还是回归了自然的本真。炉火消逝，剑金断裂，象征着人世间的情感和功名都是短暂的。烟莎岩前，猿马闲适，表达了与自然和谐相处的宁静心境。整首诗抒发了诗人对于虚幻世界的看透，追求内心的宁静与超脱。
“有谁十载驻朱顔”相关诗句：
- 有谁十载驻朱顔 出自 [宋] 罗太瘦 ·《题鹤林宫 》
- 谁将大药驻朱顔 出自 [宋] 江南剑客 ·《题鹤林宫 》
- 有药驻朱顔 出自 [宋] 吕愿中 ·《环珠洞 》
- 七十朱顔能有几 出自 [宋] 苏轼 ·《清远舟中寄怀贾耘老 》
- 朱顔久不驻 出自 [宋] 沈辽 ·《德相所示论书聊复戯酬 》
- 服气驻朱顔 出自 [宋] 夏侯峤 ·《送李少和还山 》
- 自可驻朱顔 出自 [宋] 孔平仲 ·《夜坐庵前 》
- 朱顔无药驻 出自 [宋] 王柏 ·《遣兴 》
- 朱顔无药能驻 出自 [宋] 刘克庄 ·《目痛一月未愈自和前九首 其八 》
- 囊中无药驻朱顔 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵许遵少卿见寄 》
- 镜中安得朱顔驻 出自 [宋] 张耒 ·《感春 》
- 青春不解驻朱顔 出自 [宋] 尤袤 ·《己亥元日 》
- 无方可使朱顔驻 出自 [宋] 祖无择 ·《南康春日 》
- 朱顔绿髩留难驻 出自 [宋] 欧阳澈 ·《读傅岩居士旧诗轴有感 》
- 更无大药驻朱顔 出自 [宋] 姜特立 ·《老去 》
- 朱顔不驻炉中砂 出自 [宋] 沈辽 ·《和张宝臣即元韵 》
- 爲人千载驻頺顔 出自 [宋] 陆游 ·《雪晴行益昌道中颇有春意 》
- 我欲呼吸晶华驻朱顔 出自 [宋] 楼钥 ·《六月十六夜观月翌早纪所见成长谣 》
- 十载青油驻汉关 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿陈制垣 其一 》
- 十载青油驻岘山 出自 [宋] 李曾伯 ·《代爲其亲寿 其一 》