“(见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》”出自哪首诗?
答案: “(见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》”出自: 唐代 延寿的 《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 六》, 诗句拼音为: ( jiàn 《 sì kù quán shū zhēn běn chū jí 》 běn sòng lín biǎo mín 《 tiān tāi qián jí bié biān 》 。
问题2:“(见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》”的上一句是什么?
答案:
“(见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》”的上一句是: 便风相送片帆轻 , 诗句拼音为: biàn fēng xiāng sòng piàn fān qīng
。
问题3:“(见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》”的下一句是什么?
答案: “(见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》”的下一句是: (按:《全唐诗》卷八五一收六诗 , 诗句拼音为: ( àn : 《 quán táng shī 》 juàn bā wǔ yī shōu liù shī ,诗句平仄:仄仄仄平平平仄平仄仄仄平仄平平平平仄仄平。
“(见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》”全诗
武肃王有旨石桥设斋会进一诗 六 (wǔ sù wáng yǒu zhǐ shí qiáo shè zhāi huì jìn yī shī liù)
登云步岭涉烟程,好景随心次第生。
圣者已符祥瑞事,地灵全副祷祈情。
洞深重叠拖云湿,滩浅潺湲漱水清。
愿满事圆归去路,便风相送片帆轻。
(见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》。
(按:《全唐诗》卷八五一收六诗,仅云为「吴越僧」作。
今确定为吴越释延寿作。
)。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄○○仄仄平仄,○仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄仄○○。
?仄仄仄平平平仄平仄仄仄平仄平平平平仄仄平。
?仄?平平平仄仄仄仄○仄平,仄平平?平仄平?仄。
平仄仄平平仄仄平仄仄。
?。
“(见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》”繁体原文
武肅王有旨石橋設齋會進一詩 六
登雲步嶺涉煙程,好景隨心次第生。
聖者已符祥瑞事,地靈全副禱祈情。
洞深重疊拖雲濕,灘淺潺湲漱水清。
願滿事圓歸去路,便風相送片帆輕。
(見《四庫全書珍本初集》本宋林表民《天台前集別編》。
(按:《全唐詩》卷八五一收六詩,僅云爲「吳越僧」作。
今確定爲吳越釋延壽作。
)。
“(见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》”全诗注音
登云步岭涉烟程,好景随心次第生。
圣者已符祥瑞事,地灵全副祷祈情。
洞深重叠拖云湿,滩浅潺湲漱水清。
愿满事圆归去路,便风相送片帆轻。
(见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》。
(按:《全唐诗》卷八五一收六诗,仅云为「吴越僧」作。
今确定为吴越释延寿作。
)。
“(见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》”全诗翻译
译文:
登上云步岭,涉过烟云弥漫的山程,美景随心而生。
圣者已经显现吉祥的征兆,大地灵气充沛,满心祷祈之情。
洞穴深邃,云雾重重,拖云湿润;滩涂浅浅,水流潺湲,清澈明净。
愿一切顺利如愿,圆满完成使命归去的路途,顺风相送,片帆轻盈。
(以上诗句见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》。按照《全唐诗》卷八五一的收录,仅标注为「吴越僧」作。但现在已确认为吴越地区的释延寿所作。)。
全诗描绘了登上云步岭,踏过云烟缭绕的山程,随着心境的美景逐渐展现。圣者已经显现吉祥的征兆,地灵之气全然投入祷祈之中。洞穴深邃,云雾缭绕,滴水湿润;滩涂浅浅,水流潺湲,清澈明净。愿一切顺利如愿,圆满完成使命后返回,顺风相送,片帆轻盈。诗意清新,描写自然景色与神秘气氛融合,表达了对美好未来的向往和祈愿。
“(见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》”总结赏析
这首诗《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 六》是吴越国僧延寿的作品。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以山水景致为背景,表现了作者登高远望的心境。首句中的“登云步岭涉烟程”描绘了作者攀登高山,途中云雾缭绕,景色美不胜收。作者的内心充满了对大自然的向往和好奇心。
接下来的句子中,作者提到“圣者已符祥瑞事”和“地灵全副祷祈情”,暗示了自然界的美景和神奇之处与神明的关联。这种信仰和虔诚也充满了整首诗的氛围。
第三句中,描述了山洞幽深、云雾缭绕的情景,以及浅滩清澈的水流,展现了大自然的壮丽和宁静之美。这些景物都让人感受到自然的神秘和魅力。
最后一句中,“愿满事圆归去路,便风相送片帆轻”,表达了作者的归心和愿望,希望事事顺遂,回归故乡。风送轻帆也象征着前程一片光明。
“(见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》”相关诗句:
- (见《四库全书珍本初集》本宋林表民《天台前集别编》 出自 [唐] 延寿 ·《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 六 》
- (见《四库珍本初集》本《天台前集别编》) 出自 [唐] 曹唐 ·《真人酬寄羡门子 》
- (见《四库珍本初集》本《天台前集别编》 出自 [唐] 逸人不顾 ·《注葛仙公气诀赠友人 》
- (见《四库珍本初集》本宋林师蒧《天台续集》卷下 出自 [唐] 江爲 ·《赠天台僧 》
- (见《四库珍本初集》本宋李庚《天台前集》卷七)(按:《全唐诗》卷六四九收此诗爲方干作 出自 [唐] 喻凫 ·《春寒夜宿先天寺无可上人房 》
- (见《四库珍本初集》本《天台前集》卷下)(按:《全唐诗续补遗》卷十六据《舆地纪胜》收此诗末二句 出自 [唐] 任翻 ·《台州早春 》
- (见《四库珍本初集》本《天台集·拾遗》)(按:葛谛晋前神仙 出自 [唐] 葛玄 ·《登天台 》
- (见《四库珍本初集》本《天台集》卷下 出自 [唐] 孙誧 ·《一行算法 》
- (见日本汲古书院出版《和刻本类书集成》本宋陈元靓《重编羣书类要事林广记癸集》卷十三《诙谐文话》引) 出自 [唐] 周繇 ·《惜春 》
- (见《四部丛刊》本《後村先生大全集》卷一七七《诗话续集》引唐李康成《玉台後集》)(按:《玉台後集》 出自 [唐] 陈子良 ·《学小庾体 》
- (《四库全书》本《韩内翰别集》 出自 [唐] 韩偓 ·《深村 》
- (见《四部丛刊》本《後邨先生大全集》卷一七七《诗话续集》引李康成《玉台後集》) 出自 [唐] 张子容 ·《缺题 》
- 又见《四库全书》本《罗昭谏集》 出自 [唐] 罗隐 ·《绣 》
- (见厉鹗《宋诗纪事》卷三引《抚州府志》、影印文渊阁《四库全书》本《江西通志》卷一四八 出自 [唐] 乐史 ·《钟山寺 》
- (影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》) 出自 [唐] 郎士元 ·《驻节太康 》
- (日本汲古书院出版《和刻本类书集成》本南宋陈元靓《新编群书类要事林广记己集》卷二、原题唐孙思邈撰《孙真人海上方》末附)(按:此诗原题《孙真人枕上记》 出自 [唐] 孙思邈 ·《枕上记 》
- (影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字 出自 [唐] 齐己 ·《送人归吴 》
- 《四库全书》本《禅月集》卷十四此句作「应许代天功」 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- (《古今图书集成·草木典·梨部》(见宋陈景沂《全芳备祖前集》卷九《梨花》 出自 [唐] 温宪 ·《梨花 》
- (《四库全书》本《唐风集》卷一)(按:《全唐诗》卷六九一收此诗 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《维扬冬末寄幕中二从事 》