“二峰高峙夹禅扃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“二峰高峙夹禅扃”出自哪首诗？
答案： “二峰高峙夹禅扃”出自： 宋代 薛季宣的 《雨後忆龙翔寺 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： èr fēng gāo zhì jiá chán jiōng ，诗句平仄： 仄平平仄仄○平 。
问题2：“二峰高峙夹禅扃”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“二峰高峙夹禅扃”已经是第一句了。
问题3：“二峰高峙夹禅扃”的下一句是什么？
答案： “二峰高峙夹禅扃”的下一句是： 长落潮音逐磬声 , 诗句拼音为： cháng luò cháo yīn zhú qìng shēng ，诗句平仄：○仄平平仄仄平。
“二峰高峙夹禅扃”全诗
雨後忆龙翔寺 其一 (yǔ hòu yì lóng xiáng sì qí yī)
二峰高峙夹禅扃，长落潮音逐磬声。
老僧睡起绝无事，不管波涛四面生。
仄平平仄仄○平，○仄平平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“二峰高峙夹禅扃”繁体原文
雨後憶龍翔寺 其一
二峰高峙夾禪扃，長落潮音逐磬聲。
老僧睡起絕無事，不管波濤四面生。
“二峰高峙夹禅扃”韵律对照
仄平平仄仄○平，○仄平平仄仄平。
二峰高峙夹禅扃，长落潮音逐磬声。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
老僧睡起绝无事，不管波涛四面生。
“二峰高峙夹禅扃”全诗注音
二峰高峙夹禅扃，长落潮音逐磬声。
老僧睡起绝无事，不管波涛四面生。
“二峰高峙夹禅扃”全诗翻译
译文：
二峰高耸，像是夹持住一扇禅房的门扉，长久以来，潮水的声音伴随着钟磬的悠扬回响。
年老的僧人从睡梦中醒来，心境宁静，丝毫不受周围波涛汹涌的影响。全诗表达了僧人超脱纷扰的心境。
总结：这首诗描绘了两座高耸的山峰夹持着一座禅房，长久以来，潮水声伴随着钟磬回响。诗中的老僧人从睡梦中醒来，对周围的波涛声视而不见，心境宁静，不受外界纷扰的影响。表达了僧人超脱尘世，心境宁静的精神境界。
“二峰高峙夹禅扃”相关诗句：
- 二峰高峙夹禅扃 出自 [宋] 薛季宣 ·《雨後忆龙翔寺 其一 》
- 二美贲禅扃 出自 [宋] 蒋堂 ·《虎丘山 其一 》
- 特分二辈到禅扃 出自 [宋] 黄庚 ·《送笔与各庵和尚 》
- 中宽峙高峰 出自 [宋] 蔡沈 ·《游灵岩分韵得从字 》
- 两峰高峙玉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《锺惠叔转示赵临安两山堂诸公诗刻随喜二首 其一 》
- 烟云高峙补陀峰 出自 [宋] 程公许 ·《借宿灵隠翌旦晓粥後步游上竺 》
- 两峰夹天高 出自 [宋] 周紫芝 ·《过石壁 》
- 三十二峰峰最高 出自 [宋] 谢枋得 ·《题龟峰 》
- 夹水对峙寡当衆 出自 [宋] 刘摰 ·《小孤山 》
- 巩洛之山夹而峙 出自 [宋] 欧阳修 ·《巩县初见黄河 》
- 妙高峰顶四禅天 出自 [宋] 饶节 ·《再用韵戏作二庵图 》
- 高僧一二禅 出自 [宋] 释仲皎 ·《游西白山一禅师二禅师道场 》
- 高僧一二禅 出自 [宋] 沈括 ·《游二禅师道场 》
- 高峰七十二 出自 [宋] 刘克庄 ·《谒南岳 》
- 十二巫峰高复低 出自 [宋] 郑玠 ·《潮阳东山 》
- 高峰壁立七十二 出自 [宋] 白玉蟾 ·《听赵琴士鸣弦 》
- 十二峰高巴字遥 出自 [唐] 徐凝 ·《荆巫梦思 》
- 七十二峰中最高 出自 [唐] 卢载 ·《句 》
- 十二高峰天外寒 出自 [唐] 阎选 ·《临江仙 二 》
- 梦雨高唐十二峰 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和 其一 》