“梦雨高唐十二峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梦雨高唐十二峰”出自哪首诗?
答案: “梦雨高唐十二峰”出自: 宋代 刘克庄的 《四和 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mèng yǔ gāo táng shí èr fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“梦雨高唐十二峰”的上一句是什么?
答案:
“梦雨高唐十二峰”的上一句是: 逆风弱水三万里 , 诗句拼音为: nì fēng ruò shuǐ sān wàn lǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“梦雨高唐十二峰”的下一句是什么?
答案: “梦雨高唐十二峰”的下一句是: 诗派相邀容入社 , 诗句拼音为: shī pài xiāng yāo róng rù shè ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“梦雨高唐十二峰”全诗
四和 其一 (sì hé qí yī)
鲸吸仙人饮兴浓,尤嫌恶客懒迎逢。
逆风弱水三万里,梦雨高唐十二峰。
诗派相邀容入社,酒泉虽远愿移封。
葑田毕竟胜高仰,犹可躬耕佐大农。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“梦雨高唐十二峰”繁体原文
四和 其一
鯨吸仙人飲興濃,尤嫌惡客懶迎逢。
逆風弱水三萬里,夢雨高唐十二峰。
詩派相邀容入社,酒泉雖遠願移封。
葑田畢竟勝高仰,猶可躬耕佐大農。
“梦雨高唐十二峰”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
鲸吸仙人饮兴浓,尤嫌恶客懒迎逢。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
逆风弱水三万里,梦雨高唐十二峰。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
诗派相邀容入社,酒泉虽远愿移封。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
葑田毕竟胜高仰,犹可躬耕佐大农。
“梦雨高唐十二峰”全诗注音
鲸吸仙人饮兴浓,尤嫌恶客懒迎逢。
逆风弱水三万里,梦雨高唐十二峰。
诗派相邀容入社,酒泉虽远愿移封。
葑田毕竟胜高仰,犹可躬耕佐大农。
“梦雨高唐十二峰”全诗翻译
译文:
鲸鱼吸取仙人的饮料,兴致高涨,特别嫌恶客人懒散不肯前来。
逆风行船在弱水上,三万里的距离,如梦如幻。高唐山上飘落的雨水,仿佛在十二座峰巅相遇。
各派诗人互相邀请,欢迎加入他们的社团,而我愿意将酒杯迎来的饮泉,即使在遥远的地方也希望能得到封赏。
不过,我更愿意回到葑田,亲自耕种,辅佐伟大的农事事业,这毕竟胜过虚荣的高官厚禄。总结:诗人表达了对美好生活的向往,但更看重踏实的本分与务实的农耕。
“梦雨高唐十二峰”相关诗句:
- 梦雨高唐十二峰 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和 其一 》
- 只有高唐十二峰 出自 [唐] 李商隐 ·《深宫 》
- 三十二峰峰最高 出自 [宋] 谢枋得 ·《题龟峰 》
- 高唐晚峰欲生雨 出自 [宋] 田锡 ·《晚云曲 》
- 梦破巫峰十二鬟 出自 [宋] 洪咨夔 ·《同日次韵可庵 》
- 高峰七十二 出自 [宋] 刘克庄 ·《谒南岳 》
- 如何一梦高唐雨 出自 [唐] 李商隐 ·《岳阳楼 》
- 我评七十二高峰 出自 [宋] 范成大 ·《重游南岳 》
- 巫峰十二最高头 出自 [宋] 阳枋 ·《和全父弟巫山峰韵 》
- 高峰壁立七十二 出自 [宋] 白玉蟾 ·《听赵琴士鸣弦 》
- 十二高峰天外寒 出自 [唐] 阎选 ·《临江仙 二 》
- 十二峰高势莫齐 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七八 》
- 南岳高峰七十二 出自 [宋] 赵方 ·《岳亭 》
- 十二峰高巴字遥 出自 [唐] 徐凝 ·《荆巫梦思 》
- 七十二峰中最高 出自 [唐] 卢载 ·《句 》
- 十二巫峰高复低 出自 [宋] 郑玠 ·《潮阳东山 》
- 安知七十二高峰 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 百丈山 》
- 十二高峰作顔色 出自 [宋] 韩元吉 ·《题陈季陵家巫山图一首 》
- 十二峰前巫峡雨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《西禅听戴道士弹琴 》
- 云雨阳台十二峰 出自 [宋] 孙应时 ·《巫山祠梳洗楼 》