首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 贺侍郎 其二 > 预喜新元八秩逢

“预喜新元八秩逢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“预喜新元八秩逢”出自哪首诗?

答案:预喜新元八秩逢”出自: 宋代 游志甫 《贺侍郎 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù xǐ xīn yuán bā zhì féng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“预喜新元八秩逢”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“预喜新元八秩逢”已经是第一句了。

问题3:“预喜新元八秩逢”的下一句是什么?

答案:预喜新元八秩逢”的下一句是: 渭川曾说兆非熊 , 诗句拼音为: wèi chuān céng shuō zhào fēi xióng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“预喜新元八秩逢”全诗

贺侍郎 其二 (hè shì láng qí èr)

朝代:宋    作者: 游志甫

预喜新元八秩逢,渭川曾说兆非熊。
清癯骨相今迂叟,纯雅文章昔醉翁。
乔木旧推清望重,植槐新长绿阴丰。
都将祝颂无穷意,写入金盃寿酒中。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù xǐ xīn yuán bā zhì féng , wèi chuān céng shuō zhào fēi xióng 。
qīng qú gǔ xiāng jīn yū sǒu , chún yǎ wén zhāng xī zuì wēng 。
qiáo mù jiù tuī qīng wàng chóng , zhí huái xīn cháng lǜ yīn fēng 。
dōu jiāng zhù sòng wú qióng yì , xiě rù jīn bēi shòu jiǔ zhōng 。

“预喜新元八秩逢”繁体原文

賀侍郎 其二

預喜新元八秩逢,渭川曾說兆非熊。
清癯骨相今迂叟,純雅文章昔醉翁。
喬木舊推清望重,植槐新長綠陰豐。
都將祝頌無窮意,寫入金盃壽酒中。

“预喜新元八秩逢”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
预喜新元八秩逢,渭川曾说兆非熊。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清癯骨相今迂叟,纯雅文章昔醉翁。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
乔木旧推清望重,植槐新长绿阴丰。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
都将祝颂无穷意,写入金盃寿酒中。

“预喜新元八秩逢”全诗注音

yù xǐ xīn yuán bā zhì féng , wèi chuān céng shuō zhào fēi xióng 。

预喜新元八秩逢,渭川曾说兆非熊。

qīng qú gǔ xiāng jīn yū sǒu , chún yǎ wén zhāng xī zuì wēng 。

清癯骨相今迂叟,纯雅文章昔醉翁。

qiáo mù jiù tuī qīng wàng chóng , zhí huái xīn cháng lǜ yīn fēng 。

乔木旧推清望重,植槐新长绿阴丰。

dōu jiāng zhù sòng wú qióng yì , xiě rù jīn bēi shòu jiǔ zhōng 。

都将祝颂无穷意,写入金盃寿酒中。

“预喜新元八秩逢”全诗翻译

译文:

预喜新元八秩逢,渭川曾说兆非熊。
清瘦的相貌今如迂叟,高雅的文章曾是醉翁。
高大的树木过去推崇清望的价值,新种的槐树正在茂盛地生长绿荫。
都要将祝福和赞颂无限的心意,写入金酒杯中庆祝寿宴。

总结:

诗人在新元八秩的喜庆时刻,预先庆贺,同时引用渭川的言辞,暗指诗人自己非凡的才华。诗人自谦清瘦的外貌如同迂叟,但赞扬自己的文章堪比醉翁的作品。通过乔木和植槐的比喻,表达了对传统和新生事物的推崇和欣赏。最后,诗人呼吁大家将美好的祝愿和颂扬之情,都融入庆祝的金酒杯中。

“预喜新元八秩逢”诗句作者游志甫介绍:

无传。更多...

“预喜新元八秩逢”相关诗句: