“老逢景定改元新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老逢景定改元新”出自哪首诗?
答案: “老逢景定改元新”出自: 宋代 刘克庄的 《书事十首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo féng jǐng dìng gǎi yuán xīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“老逢景定改元新”的上一句是什么?
答案:
“老逢景定改元新”的上一句是: 幼作淳熙版籍民 , 诗句拼音为:yòu zuò chún xī bǎn jí mín
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“老逢景定改元新”的下一句是什么?
答案: “老逢景定改元新”的下一句是: 残年且尽杯中物 , 诗句拼音为: cán nián qiě jìn bēi zhōng wù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“老逢景定改元新”全诗
书事十首 其一 (shū shì shí shǒu qí yī)
幼作淳熙版籍民,老逢景定改元新。
残年且尽杯中物,他日谁浇柏下人。
长鑱谷中忙斸雪,小车花外徧寻春。
吾评子美饥寒态,不似尧夫快活身。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“老逢景定改元新”繁体原文
書事十首 其一
幼作淳熙版籍民,老逢景定改元新。
殘年且盡杯中物,他日誰澆柏下人。
長鑱谷中忙斸雪,小車花外徧尋春。
吾評子美饑寒態,不似堯夫快活身。
“老逢景定改元新”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
幼作淳熙版籍民,老逢景定改元新。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
残年且尽杯中物,他日谁浇柏下人。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
长鑱谷中忙斸雪,小车花外徧寻春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吾评子美饥寒态,不似尧夫快活身。
“老逢景定改元新”全诗注音
幼作淳熙版籍民,老逢景定改元新。
残年且尽杯中物,他日谁浇柏下人。
长鑱谷中忙斸雪,小车花外徧寻春。
吾评子美饥寒态,不似尧夫快活身。
“老逢景定改元新”全诗翻译
译文:
幼时在淳熙年间编定籍民,如今年老却遇景定改元新政。
残年即将尽,犹有杯中酒,不知他日谁会为我浇灌杯下的酒。
长年辛苦在谷中忙碌斩雪,春天又忙着在花外寻觅春色。
我评价你的美在于饥寒的状态,却不及尧夫般拥有快活的生活。
总结:
诗人描述了自己从幼时编定籍民到年老时经历了多次改朝换代的政治变革。残年之际,诗人回首人生,对自己的境遇和追求做出了反思。他感慨岁月逝去,忙碌于日常生活中的劳苦和艰辛,同时向往着尧夫般的快活生活。诗人通过叙述自己的经历,表达了对生活和命运的思考与感慨。
“老逢景定改元新”相关诗句:
- 老逢景定改元新 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事十首 其一 》
- 曾趋嘉定改元诏 出自 [宋] 魏了翁 ·《送李季允赴召 其二 》
- 改瑟新元化 出自 [宋] 高斯得 ·《邹枢密挽诗 》
- 元正新改旦 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一九 》
- 岂能旧貌改新元 出自 [宋] 苏轼 ·《雅安人日次旧韵二首 其二 》
- 看改新元十一回 出自 [宋] 陆游 ·《春晴登小台 》
- 又看历日改新元 出自 [宋] 曹勋 ·《和李判院宿松隠见贻 》
- 国因肆赦新改元 出自 [宋] 赵蕃 ·《永丰令括苍章君尉上蔡谢君以淳熙改元二月晦日劝农於负郭祖印院事已率蕃爲泛舟之役 》
- 那知宝佑改新元 出自 [宋] 方岳 ·《除夜 其五 》
- 景定初元汛虏氛 出自 [宋] 吴文震 ·《题浯溪 》
- 初逢稔岁改初元 出自 [宋] 赵拚 ·《杭州上元观灯 其二 》
- 元巳风景新 出自 [唐] 李适 ·《贞元六年春三月庚子百寮宴於曲江亭上赋诗以赐之 》
- 老绿不改新 出自 [宋] 李之仪 ·《子重相率游任园 》
- 逢迎淑景新 出自 [唐] 窦庠 ·《奉和王侍郎春日喜李侍郎崔给谏张舍人韦谏议见访因命觞观乐之什 》
- 仍逢夏景新 出自 [唐] 司空图 ·《借居 》
- 新什定知饶景思 出自 [唐] 姚合 ·《送陈倜赴江陵从事 》
- 又看景定新颁历 出自 [宋] 释文珦 ·《看新历 》
- 况逢文景化惟新 出自 [唐] 罗邺 ·《帝里 》
- 一年风景两逢新 出自 [宋] 释行海 ·《戊辰闰正月书怀 其一 》
- 预喜新元八秩逢 出自 [宋] 游志甫 ·《贺侍郎 其二 》