“玉蟾蜍对玉狻猊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉蟾蜍对玉狻猊”出自哪首诗?
答案: “玉蟾蜍对玉狻猊”出自: 宋代 张公庠的 《宫词 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù chán chú duì yù suān ní ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“玉蟾蜍对玉狻猊”的上一句是什么?
答案:
“玉蟾蜍对玉狻猊”的上一句是: 秘阁新开别殿西 , 诗句拼音为:mì gé xīn kāi bié diàn xī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“玉蟾蜍对玉狻猊”的下一句是什么?
答案: “玉蟾蜍对玉狻猊”的下一句是: 奏书未惬君王意 , 诗句拼音为: zòu shū wèi qiè jūn wáng yì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“玉蟾蜍对玉狻猊”全诗
宫词 其三 (gōng cí qí sān)
秘阁新开别殿西,玉蟾蜍对玉狻猊。
奏书未惬君王意,内省夫人看御批。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“玉蟾蜍对玉狻猊”繁体原文
宮詞 其三
秘閣新開別殿西,玉蟾蜍對玉狻猊。
奏書未愜君王意,內省夫人看御批。
“玉蟾蜍对玉狻猊”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
秘阁新开别殿西,玉蟾蜍对玉狻猊。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
奏书未惬君王意,内省夫人看御批。
“玉蟾蜍对玉狻猊”全诗注音
秘阁新开别殿西,玉蟾蜍对玉狻猊。
奏书未惬君王意,内省夫人看御批。
“玉蟾蜍对玉狻猊”全诗翻译
译文:
秘阁新开设了一座名为“别殿西”的建筑,两尊玉蟾蜍和玉狻猊面对面地摆放其中。
奏章上的内容似乎并未完全符合君王的心意,于是在呈递之前,贵妃要先仔细审查,看看是否需要进行修改。
全文
总结:
文章描绘了一座新开的秘阁别殿以及其中摆放的玉蟾蜍和玉狻猊,同时提及了一份奏章并暗示贵妃需要审核并修改其中内容以迎合君王的心意。
“玉蟾蜍对玉狻猊”相关诗句:
- 玉蟾蜍对玉狻猊 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其三 》
- 玉阶闲作对蟾蜍 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 五十六 》
- 金鬣狻猊立玉台 出自 [宋] 杨万里 ·《正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号 其三 》
- 白玉狻猊藉锦茵 出自 [宋] 张商英 ·《猫 》
- 玉刻狻猊曏犹有 出自 [宋] 司马光 ·《王君贶宣徽垂示嵩山祈雪诗十章合爲一篇以酬之 》
- 白玉蟾蜍碧玉天 出自 [宋] 韦骧 ·《和夜登东阁 》
- 玉蟾蜍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《问答 其三 》
- 赐砚玉蟾蜍 出自 [唐] 常衮 ·《晚秋集贤院即事寄徐薛二侍郎 》
- 待弄玉蟾蜍 出自 [宋] 戴表元 ·《排律十七韵贺阮侯伯子 》
- 唯有玉蟾蜍 出自 [宋] 米芾 ·《怀南唐研山 》
- 旁有玉蟾蜍 出自 [宋] 陈傅良 ·《记梦 》
- 光联玉蟾蜍 出自 [宋] 李纲 ·《叔易得水晶笔格赋诗见寄因次其韵顷与叔易奕而胜得其铜兽鑪制度甚古携行常置几案间今此格宜以赠远与炉爲伴故卒章及之 》
- 副之玉蟾蜍 出自 [宋] 杨冠卿 ·《从李使君假记室吏 》
- 尘我玉蟾蜍 出自 [宋] 陈造 ·《观诸公射於城北书壁二首 其二 》
- 惟见玉蟾蜍 出自 [宋] 毕仲游 ·《代范德孺挽李稷运使四首 其四 》
- 一角玉蟾蜍 出自 [宋] 孙觌 ·《大资政张公挽词四首 其三 》
- 宫砚玉蟾蜍 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李八秘书别三十韵 》
- 滴尽玉蟾蜍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答周德夫见寄 》
- 坐见玉蟾蜍 出自 [唐] 张祜 ·《濠州水馆 》
- 最好狻猊对雏凤 出自 [宋] 程公许 ·《洪城沈运干新园三首 其二 》