“待弄玉蟾蜍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“待弄玉蟾蜍”出自哪首诗?

答案:待弄玉蟾蜍”出自: 宋代 戴表元 《排律十七韵贺阮侯伯子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dài nòng yù chán chú ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“待弄玉蟾蜍”的上一句是什么?

答案:待弄玉蟾蜍”的上一句是: 看骑金腰褭 , 诗句拼音为: kàn qí jīn yāo niǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“待弄玉蟾蜍”的下一句是什么?

答案:待弄玉蟾蜍”的下一句是: 我欲歌三贾 , 诗句拼音为: wǒ yù gē sān jiǎ ,诗句平仄:仄仄平○仄

“待弄玉蟾蜍”全诗

排律十七韵贺阮侯伯子 (pái lǜ shí qī yùn hè ruǎn hóu bǎi zǐ)

朝代:宋    作者: 戴表元

芳城春树晚,清海月弦初。
瑞出三神岛,光缠五马车。
眼中新鸑鷟,膝下小璠璵。
锦褓看争羡,犀颅画不如。
试啼宾错愕,献梦媪勤渠。
庭舞张公鹤,门填孔氏鱼。
一时官府庆,数世甲科储。
闻说衣冠里,高增棨戟闾。
民随阮公姓,邻禁宛溪鱼。
东去龟浮印,南游雉绕车。
阴移棠芾芾,骑拥竹舒舒。
政有儿童恋,谣听父老余。
攒眉询赋额,正色署刑书。
暗室天如镜,心田老自畲。
看骑金腰褭,待弄玉蟾蜍
我欲歌三贾,谁能说两徐。
先随汤餠祝,聊当贺钱醵。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平○仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
○仄○平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄○○仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平○仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
○○平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,平○仄○○。

fāng chéng chūn shù wǎn , qīng hǎi yuè xián chū 。
ruì chū sān shén dǎo , guāng chán wǔ mǎ chē 。
yǎn zhōng xīn yuè zhuó , xī xià xiǎo fán yú 。
jǐn bǎo kàn zhēng xiàn , xī lú huà bù rú 。
shì tí bīn cuò è , xiàn mèng ǎo qín qú 。
tíng wǔ zhāng gōng hè , mén tián kǒng shì yú 。
yī shí guān fǔ qìng , shù shì jiǎ kē chǔ 。
wén shuō yī guān lǐ , gāo zēng qǐ jǐ lǘ 。
mín suí ruǎn gōng xìng , lín jìn wǎn xī yú 。
dōng qù guī fú yìn , nán yóu zhì rào chē 。
yīn yí táng fèi fèi , qí yōng zhú shū shū 。
zhèng yǒu ér tóng liàn , yáo tīng fù lǎo yú 。
cuán méi xún fù é , zhèng sè shǔ xíng shū 。
àn shì tiān rú jìng , xīn tián lǎo zì shē 。
kàn qí jīn yāo niǎo , dài nòng yù chán chú 。
wǒ yù gē sān jiǎ , shuí néng shuō liǎng xú 。
xiān suí tāng bǐng zhù , liáo dāng hè qián jù 。

“待弄玉蟾蜍”繁体原文

排律十七韻賀阮侯伯子

芳城春樹晚,清海月弦初。
瑞出三神島,光纏五馬車。
眼中新鸑鷟,膝下小璠璵。
錦褓看爭羨,犀顱畫不如。
試啼賓錯愕,獻夢媼勤渠。
庭舞張公鶴,門填孔氏魚。
一時官府慶,數世甲科儲。
聞說衣冠里,高增棨戟閭。
民隨阮公姓,鄰禁宛溪魚。
東去龜浮印,南遊雉繞車。
陰移棠芾芾,騎擁竹舒舒。
政有兒童戀,謠聽父老餘。
攢眉詢賦額,正色署刑書。
暗室天如鏡,心田老自畬。
看騎金腰褭,待弄玉蟾蜍。
我欲歌三賈,誰能說兩徐。
先隨湯餠祝,聊當賀錢醵。

“待弄玉蟾蜍”韵律对照

平平平仄仄,平仄仄平平。
芳城春树晚,清海月弦初。

仄仄○平仄,平○仄仄平。
瑞出三神岛,光缠五马车。

仄○平仄仄,仄仄仄平平。
眼中新鸑鷟,膝下小璠璵。

仄仄○平仄,平平仄仄○。
锦褓看争羡,犀颅画不如。

仄平平仄仄,○仄仄平平。
试啼宾错愕,献梦媪勤渠。

○仄○平仄,平○仄仄平。
庭舞张公鹤,门填孔氏鱼。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一时官府庆,数世甲科储。

○仄○○仄,平平仄仄平。
闻说衣冠里,高增棨戟闾。

平平仄平仄,平○仄平平。
民随阮公姓,邻禁宛溪鱼。

平仄平平仄,平平仄仄平。
东去龟浮印,南游雉绕车。

平平平仄仄,○仄仄平平。
阴移棠芾芾,骑拥竹舒舒。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
政有儿童恋,谣听父老余。

平平平仄仄,○仄仄平平。
攒眉询赋额,正色署刑书。

仄仄平○仄,平平仄仄平。
暗室天如镜,心田老自畲。

○○平平仄,仄仄仄平平。
看骑金腰褭,待弄玉蟾蜍。

仄仄平○仄,平平仄仄平。
我欲歌三贾,谁能说两徐。

平平○仄仄,平○仄○○。
先随汤餠祝,聊当贺钱醵。

“待弄玉蟾蜍”全诗注音

fāng chéng chūn shù wǎn , qīng hǎi yuè xián chū 。

芳城春树晚,清海月弦初。

ruì chū sān shén dǎo , guāng chán wǔ mǎ chē 。

瑞出三神岛,光缠五马车。

yǎn zhōng xīn yuè zhuó , xī xià xiǎo fán yú 。

眼中新鸑鷟,膝下小璠璵。

jǐn bǎo kàn zhēng xiàn , xī lú huà bù rú 。

锦褓看争羡,犀颅画不如。

shì tí bīn cuò è , xiàn mèng ǎo qín qú 。

试啼宾错愕,献梦媪勤渠。

tíng wǔ zhāng gōng hè , mén tián kǒng shì yú 。

庭舞张公鹤,门填孔氏鱼。

yī shí guān fǔ qìng , shù shì jiǎ kē chǔ 。

一时官府庆,数世甲科储。

wén shuō yī guān lǐ , gāo zēng qǐ jǐ lǘ 。

闻说衣冠里,高增棨戟闾。

mín suí ruǎn gōng xìng , lín jìn wǎn xī yú 。

民随阮公姓,邻禁宛溪鱼。

dōng qù guī fú yìn , nán yóu zhì rào chē 。

东去龟浮印,南游雉绕车。

yīn yí táng fèi fèi , qí yōng zhú shū shū 。

阴移棠芾芾,骑拥竹舒舒。

zhèng yǒu ér tóng liàn , yáo tīng fù lǎo yú 。

政有儿童恋,谣听父老余。

cuán méi xún fù é , zhèng sè shǔ xíng shū 。

攒眉询赋额,正色署刑书。

àn shì tiān rú jìng , xīn tián lǎo zì shē 。

暗室天如镜,心田老自畲。

kàn qí jīn yāo niǎo , dài nòng yù chán chú 。

看骑金腰褭,待弄玉蟾蜍。

wǒ yù gē sān jiǎ , shuí néng shuō liǎng xú 。

我欲歌三贾,谁能说两徐。

xiān suí tāng bǐng zhù , liáo dāng hè qián jù 。

先随汤餠祝,聊当贺钱醵。

“待弄玉蟾蜍”全诗翻译

译文:

芳城春树晚,清海月弦初。
瑞出三神岛,光缠五马车。
眼中新鸑鷟,膝下小璠璵。
锦褓看争羡,犀颅画不如。
试啼宾错愕,献梦媪勤渠。
庭舞张公鹤,门填孔氏鱼。
一时官府庆,数世甲科储。
闻说衣冠里,高增棨戟闾。
民随阮公姓,邻禁宛溪鱼。
东去龟浮印,南游雉绕车。
阴移棠芾芾,骑拥竹舒舒。
政有儿童恋,谣听父老余。
攒眉询赋额,正色署刑书。
暗室天如镜,心田老自畲。
看骑金腰褭,待弄玉蟾蜍。
我欲歌三贾,谁能说两徐。
先随汤餠祝,聊当贺钱醵。

总结:

这首诗以描绘芳城春日的景色和令人心旷神怡的场景为主,表现了诗人的愉悦心情。描述了夜晚的清海月光和瑞雪,以及珍贵的物品如新鸑鷟、小璠璵等。诗人还描绘了一些宴会、庆祝和政治场景,展现了欢乐和繁荣的氛围。诗中也流露出诗人对家族、社会和文化的关注,以及对政治局势的反思。整首诗充满了韵律和意境,展示了诗人的豪放情怀和对人生的深刻思考。

“待弄玉蟾蜍”诗句作者戴表元介绍:

戴表元(一二四四~一三一○),字帅初,又字曾伯,号剡源先生,又称质野翁、充安老人,奉化(今属浙江)人。度宗咸淳五年(一二六九)入太学,七年第进士,授建康府教授。恭帝德佑元年(一二七五),迁临安府教授,不就。元兵陷浙,避乱他郡,兵定返鄞,以授徒、卖文自给。元成宗大德八年(一三○四),以荐爲信州教授,秩满改婺州,以疾辞。武宗至大三年卒,年六十七。有《剡源文集》三十卷,其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。 戴表元诗,以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》(简称明刻本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“待弄玉蟾蜍”相关诗句: