“父子相戒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“父子相戒”出自哪首诗?
答案: “父子相戒”出自: 宋代 黄庭坚的 《虎号南山 其一》, 诗句拼音为: fù zǐ xiāng jiè 。
问题2:“父子相戒”的上一句是什么?
答案:
“父子相戒”的上一句是: 几何不虎 , 诗句拼音为: jǐ hé bù hǔ
。
问题3:“父子相戒”的下一句是什么?
答案: “父子相戒”的下一句是: 是将食汝 , 诗句拼音为: shì jiāng shí rǔ ,诗句平仄:仄○仄仄。
“父子相戒”全诗
虎号南山 其一 (hǔ hào nán shān qí yī)
虎号南山,北风雨雪。
百夫莫为,其下流血。
相彼暴政,几何不虎。
父子相戒,是将食汝。
仄○平平,仄平仄仄。
仄平仄平,○仄平仄。
○仄仄仄,仄平仄仄。
仄仄○仄,仄○仄仄。
“父子相戒”繁体原文
虎號南山 其一
虎號南山,北風雨雪。
百夫莫爲,其下流血。
相彼暴政,幾何不虎。
父子相戒,是將食汝。
“父子相戒”全诗注音
虎号南山,北风雨雪。
百夫莫为,其下流血。
相彼暴政,几何不虎。
父子相戒,是将食汝。
“父子相戒”全诗翻译
译文:
虎在南山之上,北方刮着寒风,飘飞着雨雪。
百姓们却无力为之,只能在下面流血。
对于那些暴虐的统治者,又有多少人敢去反抗呢?
父亲和儿子之间相互警戒,表明他们彼此之间将成为对方的食物。
总结:这段古文描述了一个虎在南山上,北风雨雪的景象,并以此作为隐喻,表达了百姓无力抵抗暴政的悲愤与绝望。父子相互警戒的描写,则强调了统治者的残暴和人民的困境。全文通过生动的比喻和形象的描写,表达了对当时社会现实的反思与揭示。
“父子相戒”总结赏析
赏析:这首诗《虎号南山 其一》是黄庭坚创作的一首七言绝句,表现了深刻的政治寓意和警世情感。
首先,诗人以“虎号南山”开篇,形象地描绘了南山地区的荒凉和恶劣自然环境,北风雨雪的景象突显出极端的恶劣气候。这种自然景象与后文的政治寓意形成鲜明的对比,突出了社会的不公和黑暗。
接下来,诗人以“百夫莫为,其下流血”表达了百姓无法为自己的利益而行动,只能在不公平的体制下忍受苦难和流血。这种无奈之情深刻地反映了社会的腐败和不公。
然后,诗中出现了“相彼暴政,几何不虎”的句子,强调了政府的暴政和不公正。作者用“虎”来比喻政府,暗示政府凶残无情,压迫百姓。这一比喻巧妙地传达了政治寓意。
最后,诗末“父子相戒,是将食汝”的句子更是表现出了人民的苦衷,他们只能彼此提醒,以防止被政府利用、压迫和剥削。这种细节让诗中的形象更加生动。
“父子相戒”相关诗句:
- 父子相戒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《虎号南山 其一 》
- 父戒子勿効 出自 [宋] 王令 ·《谢束丈见赠 》
- 父子相语 出自 [宋] 释德洪 ·《传衣阁赞 》
- 父子相亲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一 》
- 父子自相依 出自 [宋] 陆游 ·《幽居杂题四首 其三 》
- 父子相恬嬉 出自 [宋] 游九言 ·《读法华经示巽上人 》
- 相看父子血 出自 [唐] 司空曙 ·《梁城老人怨 》
- 相公如父子 出自 [宋] 项安世 ·《饯周伯寿得枝字 》
- 父子相师友 出自 [宋] 陆游 ·《东斋杂书十二首 其一二 》
- 父子自相濡 出自 [宋] 方回 ·《余生 》
- 父子相随孝 出自 [宋] 乐史 ·《慈竹 》
- 父子老相从 出自 [宋] 陆游 ·《驿壁偶题三首 其一 》
- 父子怯相酬 出自 [宋] 释智愚 ·《船子和尚赞 》
- 父子自相传 出自 [唐] 戴叔伦 ·《抚州对事後送外生宋垓归饶州觐侍呈上姊夫 》
- 父子莫相离 出自 [唐] 杜甫 ·《猨 》
- 父子穷相依 出自 [宋] 陆游 ·《早自偏门入城晚出南堰门以归 》
- 父子相献酬 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其九 》
- 父子相分擘 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 七十三 》
- 父子相聚哭 出自 [宋] 陈烈 ·《题鼓门大灯笼 》
- 父子相随孝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《慈竹 》