“恍如身世在壶中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“恍如身世在壶中”出自哪首诗？
答案： “恍如身世在壶中”出自： 宋代 李质的 《艮岳百咏 清虚洞天》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huǎng rú shēn shì zài hú zhōng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“恍如身世在壶中”的上一句是什么？
答案：
“恍如身世在壶中”的上一句是： 行到水云空洞处 , 诗句拼音为： xíng dào shuǐ yún kōng dòng chù
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“恍如身世在壶中”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“恍如身世在壶中”已经是最后一句了。
“恍如身世在壶中”全诗
艮岳百咏 清虚洞天 (gèn yuè bǎi yǒng qīng xū dòng tiān)
玉关金锁一重重，只见桃源路暗通。
行到水云空洞处，恍如身世在壶中。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“恍如身世在壶中”繁体原文
艮嶽百詠 清虛洞天
玉關金鎖一重重，只見桃源路暗通。
行到水雲空洞處，恍如身世在壺中。
“恍如身世在壶中”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
玉关金锁一重重，只见桃源路暗通。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
行到水云空洞处，恍如身世在壶中。
“恍如身世在壶中”全诗注音
玉关金锁一重重，只见桃源路暗通。
行到水云空洞处，恍如身世在壶中。
“恍如身世在壶中”全诗翻译
译文：
玉关和金锁层层叠叠地相连，只看到桃源的路暗暗地通往其中。行走到水云空洞的地方，恍如自己的身世就像被装在壶中一样。
总结：这段古文描写了一个神秘而幻想的场景，有着桃源般的美丽景色和隐藏的通道，使人感受到超越尘世的奇妙感觉。
“恍如身世在壶中”总结赏析
赏析：:
这首诗《艮岳百咏 清虚洞天》由李质创作，以清幽、奇峻的山水景致为题材，表达了人在大自然中的微小和山水之美的卓越。这首诗采用了五言绝句的形式，形式工整，表达深刻。
首句“玉关金锁一重重”描绘了险峻的山势，金锁和玉关象征着山势的险峻和封闭。第二句“只见桃源路暗通”中的“桃源路”则给人以一种神秘感，仿佛通向一个人间仙境的道路。接下来的两句“行到水云空洞处，恍如身世在壶中”则表现了行者来到洞天之境后的感受，水云空洞的景致令人如入仙境，而“身世在壶中”则暗示了行者仿佛置身于另一个世界，世俗烦扰尽消。
标签:
写景、仙境
“恍如身世在壶中”相关诗句：
- 恍如身世在壶中 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 清虚洞天 》
- 恍然身世在冰壶 出自 [宋] 王洋 ·《和张中大 其一 》
- 身世如在冰壶中 出自 [宋] 胡仲弓 ·《夜闻琵琶 》
- 恍如身在画图中 出自 [宋] 陈振孙 ·《题张氏十咏图 》
- 恍疑身世在罗浮 出自 [宋] 蔡士裕 ·《咏梅 》
- 恍疑身世在蓬瀛 出自 [宋] 陈简轩 ·《清虚堂 》
- 恍疑身世在沧溟 出自 [宋] 袁说友 ·《和赵周锡制干峡中韵四首 其一 》
- 恍惊身世在濠梁 出自 [宋] 宋庠 ·《池上雨过 》
- 身世恍然如一梦 出自 [宋] 李纲 ·《吴园 》
- 身世恍若槎中仙 出自 [宋] 汪元量 ·《七月初七夜渡黄河 》
- 恍如身在潇湘 出自 [宋] 尤袤 ·《题米元晖潇湘图二首 其一 》
- 恍如身在鹫峰前 出自 [宋] 吴潜 ·《四用出郊韵三首 其三 》
- 恍如身在澜洄曲 出自 [宋] 赵鼎 ·《泊柴家湾风物宛如北上 》
- 恍如身在苕源东 出自 [宋] 家铉翁 ·《题陈子新所藏云山小景渔矶二士 》
- 恍如身在五云表 出自 [宋] 赵汝绩 ·《游石窗 》
- 恍如身在若耶村 出自 [宋] 陆游 ·《大风 》
- 恍疑身在梦中看 出自 [宋] 余深 ·《奉和御制御楼及睿谟殿观灯 其二 》
- 恍然身在船窗中 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵刘省元希范题孙伯温舫斋 》
- 身世相忘在酒壶 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夏中 》
- 分明身世在蓬壶 出自 [宋] 彭汝砺 ·《熙宁丁巳蜡祭致斋玉津东园雪中与监礼莘老学士同游西园 其四 》