首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 杨通老移居图 > 处士独跨馿

“处士独跨馿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“处士独跨馿”出自哪首诗？

答案： “处士独跨馿”出自： 宋代 林希逸的 《杨通老移居图》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chǔ shì dú kuà lú ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题2：“处士独跨馿”的上一句是什么？

答案： “处士独跨馿”的上一句是： 一儿才剪箠 , 诗句拼音为： yī ér cái jiǎn chuí ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题3：“处士独跨馿”的下一句是什么？

答案： “处士独跨馿”的下一句是： 牛乃背其媪 , 诗句拼音为： niú nǎi bèi qí ǎo ，诗句平仄：平仄仄○仄。

“处士独跨馿”全诗

杨通老移居图 (yáng tōng lǎo yí jū tú)

。 朝代：宋 。    作者： 林希逸。

忆昔移居诗，在集篇篇好。
就中语奇绝，最是涉与岛。
谁欤作此图，题以杨通老。
行行四五人，长短各有荷。
瓢者帽且髯，席者头不裹。
或牧而尚髫，或负而似跛。
孟光衣颇宽，灵照袖亦拖。
一儿解持箠，一儿才剪箠。
处士独跨馿，牛乃背其媪。
彼羊驱于前，彼猫肩于左。
琴二荻篮双，生计亦甚夥。
应嫌俗子知，必住深山可。
低眉得何句，手卷岂其稿。
若逢李十二，定复歌饭颗。
薏苡或招谗，胡椒能惹祸。
君子哉若人，万物备於我。

仄仄平平平，仄仄平平仄。
仄○仄平仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平，○仄平平仄。
○○仄仄平，○仄仄仄○。
平仄仄○平，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄平○○平，平仄仄仄仄。
仄平仄平○，仄平平仄○。
仄仄仄仄平，平仄仄○仄。
仄平○平平，仄平平平仄。
平仄仄平平，平仄仄仄仄。
○平仄仄平，仄仄○平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平○，平平平仄仄。
平仄平仄平，仄仄仄平仄。

yì xī yí jū shī ， zài jí piān piān hǎo 。
jiù zhōng yǔ qí jué ， zuì shì shè yǔ dǎo 。
shuí yú zuò cǐ tú ， tí yǐ yáng tōng lǎo 。
xíng xíng sì wǔ rén ， cháng duǎn gè yǒu hé 。
piáo zhě mào qiě rán ， xí zhě tóu bù guǒ 。
huò mù ér shàng tiáo ， huò fù ér sì bǒ 。
mèng guāng yī pō kuān ， líng zhào xiù yì tuō 。
yī ér jiě chí chuí ， yī ér cái jiǎn chuí 。
chǔ shì dú kuà lú ， niú nǎi bèi qí ǎo 。
bǐ yáng qū yú qián ， bǐ māo jiān yú zuǒ 。
qín èr dí lán shuāng ， shēng jì yì shèn huǒ 。
yìng xián sú zǐ zhī ， bì zhù shēn shān kě 。
dī méi dé hé jù ， shǒu juàn qǐ qí gǎo 。
ruò féng lǐ shí èr ， dìng fù gē fàn kē 。
yì yǐ huò zhāo chán ， hú jiāo néng rě huò 。
jūn zǐ zāi ruò rén ， wàn wù bèi wū wǒ 。

“处士独跨馿”繁体原文

楊通老移居圖

憶昔移居詩，在集篇篇好。
就中語奇絕，最是涉與島。
誰歟作此圖，題以楊通老。
行行四五人，長短各有荷。
瓢者帽且髯，席者頭不裹。
或牧而尚髫，或負而似跛。
孟光衣頗寬，靈照袖亦拖。
一兒解持箠，一兒纔剪箠。
處士獨跨馿，牛乃背其媼。
彼羊驅于前，彼貓肩于左。
琴二荻籃雙，生計亦甚夥。
應嫌俗子知，必住深山可。
低眉得何句，手卷豈其稿。
若逢李十二，定復歌飯顆。
薏苡或招讒，胡椒能惹禍。
君子哉若人，萬物備於我。

“处士独跨馿”韵律对照

仄仄平平平，仄仄平平仄。
忆昔移居诗，在集篇篇好。

仄○仄平仄，仄仄仄仄仄。
就中语奇绝，最是涉与岛。

平仄仄仄平，○仄平平仄。
谁欤作此图，题以杨通老。

○○仄仄平，○仄仄仄○。
行行四五人，长短各有荷。

平仄仄○平，仄仄平仄仄。
瓢者帽且髯，席者头不裹。

仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
或牧而尚髫，或负而似跛。

仄平○○平，平仄仄仄仄。
孟光衣颇宽，灵照袖亦拖。

仄平仄平○，仄平平仄○。
一儿解持箠，一儿才剪箠。

仄仄仄仄平，平仄仄○仄。
处士独跨馿，牛乃背其媪。

仄平○平平，仄平平平仄。
彼羊驱于前，彼猫肩于左。

平仄仄平平，平仄仄仄仄。
琴二荻篮双，生计亦甚夥。

○平仄仄平，仄仄○平仄。
应嫌俗子知，必住深山可。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
低眉得何句，手卷岂其稿。

仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
若逢李十二，定复歌饭颗。

仄仄仄平○，平平平仄仄。
薏苡或招谗，胡椒能惹祸。

平仄平仄平，仄仄仄平仄。
君子哉若人，万物备於我。

“处士独跨馿”全诗注音

yì xī yí jū shī ， zài jí piān piān hǎo 。

忆昔移居诗，在集篇篇好。

jiù zhōng yǔ qí jué ， zuì shì shè yǔ dǎo 。

就中语奇绝，最是涉与岛。

shuí yú zuò cǐ tú ， tí yǐ yáng tōng lǎo 。

谁欤作此图，题以杨通老。

xíng xíng sì wǔ rén ， cháng duǎn gè yǒu hé 。

行行四五人，长短各有荷。

piáo zhě mào qiě rán ， xí zhě tóu bù guǒ 。

瓢者帽且髯，席者头不裹。

huò mù ér shàng tiáo ， huò fù ér sì bǒ 。

或牧而尚髫，或负而似跛。

mèng guāng yī pō kuān ， líng zhào xiù yì tuō 。

孟光衣颇宽，灵照袖亦拖。

yī ér jiě chí chuí ， yī ér cái jiǎn chuí 。

一儿解持箠，一儿才剪箠。

chǔ shì dú kuà lú ， niú nǎi bèi qí ǎo 。

处士独跨馿，牛乃背其媪。

bǐ yáng qū yú qián ， bǐ māo jiān yú zuǒ 。

彼羊驱于前，彼猫肩于左。

qín èr dí lán shuāng ， shēng jì yì shèn huǒ 。

琴二荻篮双，生计亦甚夥。

yìng xián sú zǐ zhī ， bì zhù shēn shān kě 。

应嫌俗子知，必住深山可。

dī méi dé hé jù ， shǒu juàn qǐ qí gǎo 。

低眉得何句，手卷岂其稿。

ruò féng lǐ shí èr ， dìng fù gē fàn kē 。

若逢李十二，定复歌饭颗。

yì yǐ huò zhāo chán ， hú jiāo néng rě huò 。

薏苡或招谗，胡椒能惹祸。

jūn zǐ zāi ruò rén ， wàn wù bèi wū wǒ 。

君子哉若人，万物备於我。

“处士独跨馿”全诗翻译

译文：

忆起古时移居的诗篇，每篇都十分出色。
其中的语言奇绝，最值得称道的是涉与岛的诗篇。
谁啊，创作了这幅图，题名为杨通老。
行走其中的四五个人，身材高矮各有负荷。
有些人头戴瓢帽，脸上留着胡须；有些人坐在席子上，头发不包裹。
有些看起来像牧人还是小孩，有些背着东西像跛足一样。
孟光的衣袍宽大，袖口拖地。
一个小孩手里拿着竹箠，另一个小孩正在剪竹箠。
一个处士独自骑在马上，牛则背着老妇人。
前面羊被驱赶着，左边猫肩并肩。
还有两把琴和两个荻篮，生计也显得相当拮据。
应该避免与俗人结交，最好住在深山之中。
保持谦逊姿态，何需夸口手卷原稿。
若遇见李十二，定会再度高声歌颂这诗篇。
薏苡或许会引来流言蜚语，胡椒可能会招来祸端。
君子啊，像我一样，万物皆在我手。

总结：

这首诗描绘了古时移居的生活场景，其中的人物形象各异，有牧人、处士、小孩等。作者以精湛的语言展示了一个生动而多样的画面。诗人表达了在深山中住宿的愿望，并赞扬了君子避世淡泊的品质。

“处士独跨馿”诗句作者林希逸介绍：

林希逸（一一九三～？）（生年据作者于理宗景定二年（一二六一）爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四，……余长躔父五岁”推定），字肃翁，号鬳斋，又号竹溪，福清（今属福建）人。理宗端平二年（一二三五）进士。淳佑六年（一二四六）召爲秘书省正字，七年，迁枢密院编修官（《南宋馆阁续录》卷八）。寻出知饶州（本集《郡斋偶题（鄱阳）》）。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷（《千顷堂书目》卷二九），已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。　林希逸诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本；第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》爲底本，校以明谢氏小草斋抄本（简称明抄本，藏北京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“处士独跨馿”相关诗句：

“处士独跨馿”每个字的意思：

包含“处士独跨馿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂