“跨馿游灞桥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“跨馿游灞桥”出自哪首诗？
答案： “跨馿游灞桥”出自： 宋代 周麟之的 《辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭为韵 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kuà lú yóu bà qiáo ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“跨馿游灞桥”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“跨馿游灞桥”已经是第一句了。
问题3：“跨馿游灞桥”的下一句是什么？
答案： “跨馿游灞桥”的下一句是： 策马阻蓝关 , 诗句拼音为： cè mǎ zǔ lán guān ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“跨馿游灞桥”全诗
辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭为韵 其二 (xīn yǒu dà xuě xì chéng shí shī yǐ qiān shān niǎo fēi jué wàn jìng rén zōng miè wèi yùn qí èr)
跨馿游灞桥，策马阻蓝关。
诗人自清苦，逐客何当还。
我独拥敝茧，高卧环堵间。
黄精已无苗，斸雪思旧山。
仄平平仄平，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄平○平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄○。
平平仄平平，仄仄○仄平。
“跨馿游灞桥”繁体原文
辛酉大雪戲成十詩以千山鳥飛絕萬逕人蹤滅爲韵 其二
跨馿遊灞橋，策馬阻藍關。
詩人自清苦，逐客何當還。
我獨擁敝繭，高卧環堵間。
黄精已無苗，斸雪思舊山。
“跨馿游灞桥”韵律对照
仄平平仄平，仄仄仄平平。
跨馿游灞桥，策马阻蓝关。
平平仄平仄，仄仄平○平。
诗人自清苦，逐客何当还。
仄仄仄仄仄，平仄平仄○。
我独拥敝茧，高卧环堵间。
平平仄平平，仄仄○仄平。
黄精已无苗，斸雪思旧山。
“跨馿游灞桥”全诗注音
跨馿游灞桥，策马阻蓝关。
诗人自清苦，逐客何当还。
我独拥敝茧，高卧环堵间。
黄精已无苗，斸雪思旧山。
“跨馿游灞桥”全诗翻译
译文：
跨越馿（lí）水游走到灞桥，策马阻挡在蓝关之前。
诗人自我清贫苦楚，追随客人何时才能归还。
我独自拥有破旧茧衣，高卧在环堵之间。
黄精已经没有了花苗，斫雪怀念故乡的山。
全诗描绘了诗人的漂泊离乡之苦，清贫的境遇，以及对故乡的深深思念之情。
“跨馿游灞桥”相关诗句：
- 跨馿游灞桥 出自 [宋] 周麟之 ·《辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭爲韵 其二 》
- 一笠灞桥馿 出自 [宋] 黄力叙 ·《送陈随隠归江西 》
- 蹇馿灞桥雪 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程少章投赠 》
- 岂必灞桥馿 出自 [宋] 李叔与 ·《偶成 》
- 灞桥欠馿蹇 出自 [宋] 赵蕃 ·《晨起观雪 》
- 灞桥去骑馿 出自 [宋] 楼钥 ·《同官登敕局小楼观雪 》
- 骑馿吟灞桥 出自 [宋] 戴复古 ·《都中书怀呈滕仁伯秘监 》
- 骑馿忆灞桥 出自 [宋] 葛立方 ·《冬至後雪 》
- 岂若灞桥馿 出自 [宋] 卫宗武 ·《北山遇雪 》
- 控馿灞桥坳 出自 [宋] 叶茵 ·《晚年辟地爲圃僭用老坡和靖节归田园居六韵 其五 》
- 灞桥策馿愁露手 出自 [宋] 陆游 ·《雪意复作 》
- 梦里骑馿过灞桥 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《雪中徐检法约登城楼不果 》
- 灞桥馿亦笑尘缨 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐太博 其一 》
- 蹇馿骑过灞桥边 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏史 孟浩然 》
- 落得灞桥馿上吟 出自 [宋] 文天祥 ·《山中再次胡德昭韵 其一 》
- 蹇馿宜立灞桥风 出自 [宋] 宋伯仁 ·《勉吟者 》
- 灞桥馿想得诗回 出自 [宋] 杨公远 ·《雪 》
- 马骄不羡灞桥馿 出自 [宋] 葛绍体 ·《雪中月波即事 》
- 蹇馿踏雪灞桥春 出自 [宋] 方岳 ·《寻诗 》
- 十载灞桥馿子上 出自 [宋] 戴复古 ·《庐山马上 》