首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送方元忠 > 复又无馿跨

“复又无馿跨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“复又无馿跨”出自哪首诗？

答案： “复又无馿跨”出自： 宋代 郑獬的 《送方元忠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fù yòu wú lú kuà ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“复又无馿跨”的上一句是什么？

答案： “复又无馿跨”的上一句是： 事牵或出门 , 诗句拼音为： shì qiān huò chū mén ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“复又无馿跨”的下一句是什么？

答案： “复又无馿跨”的下一句是： 垢汗黏透衣 , 诗句拼音为： gòu hàn nián tòu yī ，诗句平仄：仄仄平仄○。

“复又无馿跨”全诗

送方元忠 (sòng fāng yuán zhōng)

。 朝代：宋 。    作者： 郑獬。

京师恶尘土，两足没至踝。
狂风暴然作，塞天赤如赭。
事牵或出门，复又无馿跨。
垢汗黏透衣，留迟固不遐。
走归扫一室，凉泉急倾洒。
琢琢客扣门，置帽懒出迓。
呼童揖客进，客语惊邻舍。
自夸已得计，归舟即日驾。
风尘久厌苦，喜此脱去乍。
淮影贮苍山，飞峰皆倒挂。
霜月秋晖明，乾坤曝图画。
往往穷谷间，贤豪伏其下。
去而从之游，精粗得陶冶。
剖发露光鋩，爬罗无缝罅。
豨膏滑两轴，直纵飞黄靶。
庶以卒吾业，孰能筹周舍。
余云子语健，决去不可且。
伊昔同壮游，清樽固屡把。
病酒常至午，醉归每及夜。
朋辈俱饮豪，斗酒快一写。
穷甚或见怜，怪极亦遭駡。
尔来五六年，退缩但嗟讶。
老意渐相期，欢心早已谢。
买得东皋田，束衣即归稼。
箪笥苟非道，万石安能藉。
期子在高秋，行当秣吾马。

平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，仄平仄○仄。
仄○仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄平仄○，○○仄仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄平仄仄仄，平平仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄○平，平平平仄仄。
平仄平平平，平平仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄○仄。
仄平○平平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平平○仄。
○○仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平仄，仄平平平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
平仄平仄平，平平仄仄仄。
仄仄平仄仄，仄平仄仄仄。
平仄平仄平，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄○○，平平仄仄仄。
仄仄平平平，仄○仄平仄。
平仄平平仄，仄仄平平仄。
○仄仄平平，○○仄平仄。

jīng shī è chén tǔ ， liǎng zú méi zhì huái 。
kuáng fēng bào rán zuò ， sāi tiān chì rú zhě 。
shì qiān huò chū mén ， fù yòu wú lú kuà 。
gòu hàn nián tòu yī ， liú chí gù bù xiá 。
zǒu guī sǎo yī shì ， liáng quán jí qīng sǎ 。
zhuó zhuó kè kòu mén ， zhì mào lǎn chū yà 。
hū tóng yī kè jìn ， kè yǔ jīng lín shè 。
zì kuā yǐ dé jì ， guī zhōu jí rì jià 。
fēng chén jiǔ yàn kǔ ， xǐ cǐ tuō qù zhà 。
huái yǐng zhù cāng shān ， fēi fēng jiē dǎo guà 。
shuāng yuè qiū huī míng ， qián kūn pù tú huà 。
wǎng wǎng qióng gǔ jiān ， xián háo fú qí xià 。
qù ér cóng zhī yóu ， jīng cū dé táo yě 。
pōu fā lù guāng máng ， pá luó wú fèng xià 。
xī gāo huá liǎng zhóu ， zhí zòng fēi huáng bǎ 。
shù yǐ zú wú yè ， shú néng chóu zhōu shè 。
yú yún zǐ yǔ jiàn ， jué qù bù kě qiě 。
yī xī tóng zhuàng yóu ， qīng zūn gù lǚ bǎ 。
bìng jiǔ cháng zhì wǔ ， zuì guī měi jí yè 。
péng bèi jù yǐn háo ， dòu jiǔ kuài yī xiě 。
qióng shèn huò jiàn lián ， guài jí yì zāo mà 。
ěr lái wǔ liù nián ， tuì suō dàn jiē yà 。
lǎo yì jiàn xiāng qī ， huān xīn zǎo yǐ xiè 。
mǎi dé dōng gāo tián ， shù yī jí guī jià 。
dān sì gǒu fēi dào ， wàn shí ān néng jiè 。
qī zǐ zài gāo qiū ， háng dang mò wú mǎ 。

“复又无馿跨”繁体原文

送方元忠

京師惡塵土，兩足沒至踝。
狂風暴然作，塞天赤如赭。
事牽或出門，復又無馿跨。
垢汗黏透衣，留遲固不遐。
走歸掃一室，凉泉急傾灑。
琢琢客扣門，置帽懶出迓。
呼童揖客進，客語驚鄰舍。
自夸已得計，歸舟即日駕。
風塵久厭苦，喜此脫去乍。
淮影貯蒼山，飛峰皆倒挂。
霜月秋暉明，乾坤曝圖畫。
往往窮谷間，賢豪伏其下。
去而從之遊，精粗得陶冶。
剖發露光鋩，爬羅無縫罅。
豨膏滑兩軸，直縱飛黄靶。
庶以卒吾業，孰能籌周捨。
余云子語健，决去不可且。
伊昔同壯遊，清樽固屢把。
病酒常至午，醉歸每及夜。
朋輩俱飲豪，斗酒快一寫。
窮甚或見憐，怪極亦遭駡。
爾來五六年，退縮但嗟訝。
老意漸相期，歡心早已謝。
買得東皋田，束衣即歸稼。
簞笥苟非道，萬石安能藉。
期子在高秋，行當秣吾馬。

“复又无馿跨”韵律对照

平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
京师恶尘土，两足没至踝。

平平仄平仄，仄平仄○仄。
狂风暴然作，塞天赤如赭。

仄○仄仄平，仄仄平平仄。
事牵或出门，复又无馿跨。

仄仄平仄○，○○仄仄平。
垢汗黏透衣，留迟固不遐。

仄平仄仄仄，平平仄平仄。
走归扫一室，凉泉急倾洒。

仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
琢琢客扣门，置帽懒出迓。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
呼童揖客进，客语惊邻舍。

仄平仄仄仄，平平仄仄仄。
自夸已得计，归舟即日驾。

平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
风尘久厌苦，喜此脱去乍。

平仄仄○平，平平平仄仄。
淮影贮苍山，飞峰皆倒挂。

平仄平平平，平平仄平仄。
霜月秋晖明，乾坤曝图画。

仄仄平仄○，平平仄○仄。
往往穷谷间，贤豪伏其下。

仄平○平平，平平仄平仄。
去而从之游，精粗得陶冶。

仄仄仄平平，平平平○仄。
剖发露光鋩，爬罗无缝罅。

○○仄仄仄，仄仄平平仄。
豨膏滑两轴，直纵飞黄靶。

仄仄仄平仄，仄平平平仄。
庶以卒吾业，孰能筹周舍。

平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
余云子语健，决去不可且。

平仄平仄平，平平仄仄仄。
伊昔同壮游，清樽固屡把。

仄仄平仄仄，仄平仄仄仄。
病酒常至午，醉归每及夜。

平仄平仄平，仄仄仄仄仄。
朋辈俱饮豪，斗酒快一写。

平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
穷甚或见怜，怪极亦遭駡。

仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
尔来五六年，退缩但嗟讶。

仄仄仄○○，平平仄仄仄。
老意渐相期，欢心早已谢。

仄仄平平平，仄○仄平仄。
买得东皋田，束衣即归稼。

平仄平平仄，仄仄平平仄。
箪笥苟非道，万石安能藉。

○仄仄平平，○○仄平仄。
期子在高秋，行当秣吾马。

“复又无馿跨”全诗注音

jīng shī è chén tǔ ， liǎng zú méi zhì huái 。

京师恶尘土，两足没至踝。

kuáng fēng bào rán zuò ， sāi tiān chì rú zhě 。

狂风暴然作，塞天赤如赭。

shì qiān huò chū mén ， fù yòu wú lú kuà 。

事牵或出门，复又无馿跨。

gòu hàn nián tòu yī ， liú chí gù bù xiá 。

垢汗黏透衣，留迟固不遐。

zǒu guī sǎo yī shì ， liáng quán jí qīng sǎ 。

走归扫一室，凉泉急倾洒。

zhuó zhuó kè kòu mén ， zhì mào lǎn chū yà 。

琢琢客扣门，置帽懒出迓。

hū tóng yī kè jìn ， kè yǔ jīng lín shè 。

呼童揖客进，客语惊邻舍。

zì kuā yǐ dé jì ， guī zhōu jí rì jià 。

自夸已得计，归舟即日驾。

fēng chén jiǔ yàn kǔ ， xǐ cǐ tuō qù zhà 。

风尘久厌苦，喜此脱去乍。

huái yǐng zhù cāng shān ， fēi fēng jiē dǎo guà 。

淮影贮苍山，飞峰皆倒挂。

shuāng yuè qiū huī míng ， qián kūn pù tú huà 。

霜月秋晖明，乾坤曝图画。

wǎng wǎng qióng gǔ jiān ， xián háo fú qí xià 。

往往穷谷间，贤豪伏其下。

qù ér cóng zhī yóu ， jīng cū dé táo yě 。

去而从之游，精粗得陶冶。

pōu fā lù guāng máng ， pá luó wú fèng xià 。

剖发露光鋩，爬罗无缝罅。

xī gāo huá liǎng zhóu ， zhí zòng fēi huáng bǎ 。

豨膏滑两轴，直纵飞黄靶。

shù yǐ zú wú yè ， shú néng chóu zhōu shè 。

庶以卒吾业，孰能筹周舍。

yú yún zǐ yǔ jiàn ， jué qù bù kě qiě 。

余云子语健，决去不可且。

yī xī tóng zhuàng yóu ， qīng zūn gù lǚ bǎ 。

伊昔同壮游，清樽固屡把。

bìng jiǔ cháng zhì wǔ ， zuì guī měi jí yè 。

病酒常至午，醉归每及夜。

péng bèi jù yǐn háo ， dòu jiǔ kuài yī xiě 。

朋辈俱饮豪，斗酒快一写。

qióng shèn huò jiàn lián ， guài jí yì zāo mà 。

穷甚或见怜，怪极亦遭駡。

ěr lái wǔ liù nián ， tuì suō dàn jiē yà 。

尔来五六年，退缩但嗟讶。

lǎo yì jiàn xiāng qī ， huān xīn zǎo yǐ xiè 。

老意渐相期，欢心早已谢。

mǎi dé dōng gāo tián ， shù yī jí guī jià 。

买得东皋田，束衣即归稼。

dān sì gǒu fēi dào ， wàn shí ān néng jiè 。

箪笥苟非道，万石安能藉。

qī zǐ zài gāo qiū ， háng dang mò wú mǎ 。

期子在高秋，行当秣吾马。

“复又无馿跨”全诗翻译

译文：
京师的尘土又厚又深，人们的双足几乎没到踝部。狂风突然袭来，天空被吹得通红如赭石。有事出门，却没有骑马的坐骑。汗水和尘垢浸透了衣服，停留稍久就难以离去。赶回家扫一间屋子，凉泉迅疾地流淌着。敲门的客人碌碌等候，也不急着迎出去，只是随意戴上帽子，慢悠悠地迎接。呼叫仆人迎接客人，客人的话语引起了邻舍的惊讶。客人自夸已经得到所计划的，决定归船即刻启程。长期忍受风尘之苦，此刻喜欢终于脱离。淮水中映出苍山的倒影，飞峰倒挂着，冬月的阳光照耀明亮，形成了干坤的图画。时常游走于贫瘠的山谷之间，贤士和豪杰在山下隐藏身影。离去后有人跟随游玩，精者和粗者都得到磨砺。剖开宝石显露出光泽锋芒，攀折细绳也不见缝隙。用上好的膏润滑两条轴，箭矢直直射向飞黄靶子。努力完成我的事业，但谁能辅佐我筹划周全的住宅。我告诉子语健，决心要去，不能再迟疑。曾经与朋友一同游玩，畅饮清酒，杯盏频频碰触。喜欢饮酒，常常醉到午后，醉醺醺回家常在夜晚。和同辈们一起豪饮，酒的一斗喝得很快。在极度贫困时或得到同情，被怪罪时也曾遭受嘲笑。这五六年来，只是退缩和感叹惊讶。老年的心愿渐渐相符，早已消磨了年轻时的欢乐心情。买下了东皋的田地，束起衣袖就回去种田。但如此简陋的箪笥怎么能容纳万石粮食呢？等到子在高秋时，我将准备好饲料喂养我的马。



总结：

诗人写了自己在京师的生活，忍受风尘之苦、喜欢自由自在的生活，与朋友欢聚畅饮，醉生梦死，也受人指责。最后，他决定买下田地，自给自足。然而，他的心境已经逐渐老去，对过去的欢乐也感到淡漠。他计划在秋天的时候准备好饲料，然后启程离开。

“复又无馿跨”诗句作者郑獬介绍：

郑獬（一○二二～一○七二），字毅夫，一作义夫，纾子。安州安陆（今属湖北）人。仁宗皇佑五年（一○五三）进士（《续资治通监长编》卷一七四）。通判陈州，入直集贤院、度支判官、修起居注、知制诰。英宗治平中出知荆南，还判三班院。神宗熙宁元年（一○六八），拜翰林学士（《宋会要辑稿》仪制三之三四），权知开封府。二年，出知杭州，三年，徙青州（《乾道临安志》卷三）。因反对青苗法，乞宫祠，提举鸿庆宫。五年卒（《续资治通监长编》卷二三八），年五十一。有《郧溪集》五十卷。原本久佚，四库馆臣从《永乐大典》及《宋文监》、《两宋名贤小集》中辑爲二十八卷，其中诗六卷。《东都事略》卷七六、《宋史》卷三二一有传。　郑獬诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以民国卢靖辑《湖北先正遗书》所收《郧溪集》（蒲圻张国淦据京师图书馆所钞库本刊刻，简称张本，张本所附校勘记称张本校）、《两宋名贤小集》卷一三三《幻云居诗稿》等。又自《舆地纪胜》、《永乐大典》等书中辑得集外诗，编爲第七卷。更多...

“复又无馿跨”相关诗句：

“复又无馿跨”每个字的意思：

包含“复又无馿跨”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂