“慷慨至三更”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“慷慨至三更”出自哪首诗？
答案： “慷慨至三更”出自： 唐代 佚名的 《□□》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kāng kǎi zhì sān gèng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“慷慨至三更”的上一句是什么？
答案：
“慷慨至三更”的上一句是： 相思凡几度 , 诗句拼音为： xiāng sī fán jǐ dù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“慷慨至三更”的下一句是什么？
答案： “慷慨至三更”的下一句是： 虏塞饶白刾 , 诗句拼音为： lǔ sāi ráo bái cì ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“慷慨至三更”全诗
□□ (□ □)
愤闷屡纵横，愁深百计生。
相思凡几度，慷慨至三更。
虏塞饶白刾，戎乡多紫荆。
关山尔许远，魂梦若为行。
仄仄仄仄平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“慷慨至三更”繁体原文
□□
憤悶屢縱橫，愁深百計生。
相思凡幾度，慷慨至三更。
虜塞饒白刾，戎鄉多紫荆。
關山爾許遠，魂夢若爲行。
“慷慨至三更”韵律对照
仄仄仄仄平，平平仄仄平。
愤闷屡纵横，愁深百计生。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
相思凡几度，慷慨至三更。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
虏塞饶白刾，戎乡多紫荆。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
关山尔许远，魂梦若为行。
“慷慨至三更”全诗注音
愤闷屡纵横，愁深百计生。
相思凡几度，慷慨至三更。
虏塞饶白刾，戎乡多紫荆。
关山尔许远，魂梦若为行。
“慷慨至三更”全诗翻译
译文：
愤闷在心中反复交织，忧愁之深如百般计算。
相思之情多次涌上心头，愁苦之情延续至深夜。
边塞虏敌虽然猖獗，戎装乡间却有紫荆花点缀。
高山峻岭遥遥无际，灵魂仿佛在梦中行走。
总结：
诗人心中郁结愤怒和忧愁，思念之情屡次泛滥，悲苦之情持续至深夜。虽然边塞上敌人威胁不断，但家乡的紫荆花依然灿烂盛开。高山峻岭似乎遥不可及，但诗人的灵魂仿佛在梦中自由飞行。
“慷慨至三更”相关诗句：
- 慷慨至三更 出自 [唐] 佚名 ·《□□ 》
- 慷慨意更激 出自 [宋] 刘敞 ·《送怀安李使君屯田 》
- 慨慷三策陈 出自 [宋] 程公许 ·《送安少愚下第东归 》
- 慷慨三叹息 出自 [宋] 程俱 ·《谿行叹 》
- 慷慨严尤三策在 出自 [宋] 刘一止 ·《方秘监允迪挽诗二首 其一 》
- 慷慨受知 出自 [宋] 释善珍 ·《祭静江帅曾吏部 》
- 平居慷慨 出自 [宋] 曹勋 ·《偈送刚僧录入塔 》
- 慨慷俱毕觞 出自 [宋] 刘攽 ·《将之官清水李廷老来会探韵得光字 》
- 慷慨犹爲轻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《饮酒呈邻几原甫 》
- 慷慨伤时事 出自 [宋] 戴复古 ·《哭涧泉韩仲止二首 其一 》
- 踌躇申慨慷 出自 [宋] 朱熹 ·《秘阁张丈简寂之篇韵高难继别赋五字以谢来贶 》
- 南窗歌慷慨 出自 [宋] 李彭 ·《予夏中卧病起已见落叶因取渊明诗门庭多落叶慨然知已秋赋十章遣兴 其六 》
- 慷慨上高城 出自 [宋] 方回 ·《李寅之招饮同登九江城 其一 》
- 时爲慷慨歌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读黄节推卷 》
- 刘侯少慷慨 出自 [宋] 王安石 ·《寄题睡轩 》
- 慷慨擅功名 出自 [宋] 王安石 ·《次韵唐彦猷华亭十咏 三女岗 》
- 慷慨论世事 出自 [宋] 王十朋 ·《送元章改漕成都 》
- 我剑何慷慨 出自 [宋] 于石 ·《杜少陵赠卫八处士韵别秉国 》
- 望古多慷慨 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和仲晦监簿 》
- 对酒独慷慨 出自 [宋] 刘攽 ·《晚春登楼 》