“者边走”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“者边走”出自哪首诗？
答案： “者边走”出自： 唐代 蜀主王衍的 《醉妆词》， 诗句拼音为： zhě biān zǒu 。
问题2：“者边走”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“者边走”已经是第一句了。
问题3：“者边走”的下一句是什么？
答案： “者边走”的下一句是： 那边走 , 诗句拼音为： nà biān zǒu ，诗句平仄：仄平仄。
“者边走”全诗
醉妆词 (zuì zhuāng cí)
者边走，那边走，只是寻花柳。
那边走，者边走，莫厌金杯酒。
仄平仄，仄平仄，仄仄平平仄。
仄平仄，仄平仄，仄仄平平仄。
“者边走”繁体原文
醉妝詞
者邊走，那邊走，只是尋花柳。
那邊走，者邊走，莫厭金杯酒。
“者边走”全诗注音
者边走，那边走，只是寻花柳。
那边走，者边走，莫厌金杯酒。
“者边走”全诗翻译
译文：
这段古文可以翻译成现代白话文如下：
"这个人走到那里，又走到这里，只是在寻找花和柳树。
那边走，这边走，不要厌倦金杯中的酒。"
全文
总结：
这段古文描述了一个人来回漫游，只为寻找美丽的花朵和婀娜多姿的柳树。而作者告诫读者，不要厌倦享受金杯中的美酒。
“者边走”相关诗句：
- 者边走 出自 [唐] 後主衍 ·《醉妆词 》
- 者边走 出自 [唐] 蜀主王衍 ·《醉妆词 》
- 者边走 出自 [唐] 蜀主王衍 ·《醉妆词 》
- 者边走 出自 [唐] 後主衍 ·《醉妆词 》
- 骑者颠仆步者走 出自 [宋] 赵万年 ·《却敌凯歌 》
- 飞者惊危走者迷 出自 [宋] 释义青 ·《第二十五丹霞烧佛颂 》
- 者边那边 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其七六 》
- 那边走 出自 [唐] 蜀主王衍 ·《醉妆词 》
- 那边走 出自 [唐] 蜀主王衍 ·《醉妆词 》
- 那边走 出自 [唐] 後主衍 ·《醉妆词 》
- 那边走 出自 [唐] 後主衍 ·《醉妆词 》
- （走戊者 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十五 》
- 彼角而走者 出自 [宋] 石介 ·《赠刘中都 》
- 浪走何爲者 出自 [宋] 王灼 ·《次韵李士举丈除夕 其一 》
- 昔者倦奔走 出自 [宋] 苏洵 ·《途次长安上都漕傅谏议 》
- 见者掩鼻走 出自 [宋] 李觏 ·《寄章友直 》
- 疾走者先颠 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 奔走何爲者 出自 [宋] 林同 ·《妹土小子 》
- 一向外边走 出自 [宋] 释法薰 ·《拈古十四首 其七 》
- 风雨走道边 出自 [宋] 陆游 ·《离家示妻子 》