“奔走何爲者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“奔走何爲者”出自哪首诗？
答案： “奔走何爲者”出自： 宋代 林同的 《妹土小子》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qín gēng yì shǔ jì ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“奔走何爲者”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“奔走何爲者”已经是第一句了。
问题3：“奔走何爲者”的下一句是什么？
答案： “奔走何爲者”的下一句是： 远贾服车牛 , 诗句拼音为： yuǎn jiǎ fú chē niú ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“奔走何爲者”全诗
妹土小子 (mèi tǔ xiǎo zǐ)
勤耕艺黍稷，远贾服车牛。
奔走何为者，心乎孝养忧。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“奔走何爲者”繁体原文
妹土小子
勤耕藝黍稷，遠賈服車牛。
奔走何爲者，心乎孝養憂。
“奔走何爲者”韵律对照
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
勤耕艺黍稷，远贾服车牛。
平仄平平仄，平平仄仄平。
奔走何为者，心乎孝养忧。
“奔走何爲者”全诗注音
勤耕艺黍稷，远贾服车牛。
奔走何为者，心乎孝养忧。
“奔走何爲者”全诗翻译
译文：
勤奋地耕种黍稷，远道经商购买车辆和牛马。
为了何事而辛勤奔波？心思在于孝养父母，忧虑重于山。
这首诗描述了一个人的生活态度和价值观，强调了勤劳和孝顺的重要性。作者通过对勤劳耕种和商贸的描绘，传达了个人的努力和付出。然而，诗人认为真正的意义在于孝养父母，把关心和关爱放在心头，忧虑比山还要深重。整首诗通过对勤劳和孝心的对比，反映出人生的真正价值所在。
“奔走何爲者”相关诗句：
- 奔走何爲者 出自 [宋] 林同 ·《妹土小子 》
- 何爲尚奔走 出自 [宋] 饶节 ·《润屋轩诗 》
- 若何奔走爲饥驱 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈杨谨仲二首 其一 》
- 奔南走北欲何爲 出自 [唐] 契此 ·《偈 七 》
- 浪走何爲者 出自 [宋] 王灼 ·《次韵李士举丈除夕 其一 》
- 昔者倦奔走 出自 [宋] 苏洵 ·《途次长安上都漕傅谏议 》
- 失笑红尘奔走者 出自 [宋] 方月涧 ·《游黄山留题 其二 》
- 奔走亦奚爲 出自 [宋] 张九成 ·《五月十七日冒暑报谒 》
- 无爲事奔走 出自 [宋] 范祖禹 ·《送圣徒入京兼呈纪常子进 》
- 宁爲奔走臣 出自 [宋] 曹勋 ·《刘生 》
- 奔走爲储须 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵和刘贡父登黄楼见寄并寄子由二首 其一 》
- 奔走爲附益 出自 [宋] 陈舜俞 ·《霅溪 》
- 奔走爲黄巾 出自 [唐] 杜甫 ·《赠王二十四侍御契四十韵 》
- 胡爲浪奔走 出自 [宋] 韦骧 ·《行役一首 》
- 奔走爲谁忙 出自 [宋] 苏泂 ·《途次口占三首 其二 》
- 胡爲事奔走 出自 [宋] 苏轼 ·《送孙勉 》
- 四方爲奔走 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送许屯田 》
- 奔走何时了 出自 [宋] 杨万里 ·《过章戴岸二首 其一 》
- 何时免奔走 出自 [宋] 戴复古 ·《海陵光孝长老骥无称山谷後也共谈时事且说黄岩柑橘之美 》
- 奔走真何谓 出自 [宋] 方回 ·《虚谷志归十首 其三 》