“越王城下草青青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“越王城下草青青”出自哪首诗？
答案： “越王城下草青青”出自： 宋代 仇远的 《登宝林应天塔》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuè wáng chéng xià cǎo qīng qīng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“越王城下草青青”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“越王城下草青青”已经是第一句了。
问题3：“越王城下草青青”的下一句是什么？
答案： “越王城下草青青”的下一句是： 眺远须登第几层 , 诗句拼音为： tiào yuǎn xū dēng dì jǐ céng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“越王城下草青青”全诗
登宝林应天塔 (dēng bǎo lín yìng tiān tǎ)
越王城下草青青，眺远须登第几层。
白髪山僧闲指点，斜阳古木是诸陵。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“越王城下草青青”繁体原文
登寶林應天塔
越王城下草青青，眺遠須登第幾層。
白髪山僧閒指點，斜陽古木是諸陵。
“越王城下草青青”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
越王城下草青青，眺远须登第几层。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
白髪山僧闲指点，斜阳古木是诸陵。
“越王城下草青青”全诗注音
越王城下草青青，眺远须登第几层。
白髪山僧闲指点，斜阳古木是诸陵。
“越王城下草青青”全诗翻译
译文：
越王的城池底下，草色翠绿葱茏，遥望远处需要登上几层楼阁才能观望。
一位名为白髪山的僧人悠然指点，斜阳映照下古老的树木点缀在众多陵墓之间。
总结：
诗人以越王城下的景色为背景，描绘了草地青翠、远处高楼，又以白髪山僧人的眼光引发人们对古老墓地和树木的思考。通过景物的描写，反映出岁月的流转和自然的美妙。
“越王城下草青青”相关诗句：
- 越王城下草青青 出自 [宋] 仇远 ·《登宝林应天塔 》
- 阖闾城下青青草 出自 [宋] 周南 ·《游石湖 》
- 好撷青青荐越王 出自 [宋] 王十朋 ·《戢山 》
- 王侯螘穴青青草 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其二 》
- 下有青青草 出自 [宋] 曾惇 ·《题谢景思少卿药寮二首 其二 》
- 越王城下竞传夸 出自 [宋] 汪莘 ·《寿高秘书 》
- 越王城下占烟霞 出自 [宋] 楼钥 ·《贺监湖上 其二 》
- 越王潭上见青牛 出自 [唐] 李郢 ·《送人之岭南 》
- 烟树青连越王国 出自 [宋] 周紫芝 ·《楼居杂句五首 其一 》
- 越封王去漫青山 出自 [宋] 吴栻 ·《越峰院 》
- 越山兮青青 出自 [宋] 高似孙 ·《九怀 鸱夷子皮 》
- 城荒草树青 出自 [宋] 萧元之 ·《送郡守张宗丞 其一 》
- 越王城下水融融 出自 [宋] 朱熹 ·《伏承侍郎使君垂示所与少傅国公唱酬西湖佳句谨次高韵聊发一笑 其二 》
- 王斧下青冥 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送兴元聂帅 》
- 暂出城门蹋青草 出自 [唐] 韩愈 ·《游城南十六首 出城 》
- 王孙谁复顾青青 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和酬太师相公 》
- 尘下生青草 出自 [唐] 任翻 ·《洛阳道 》
- 心在青牛城下 出自 [宋] 释德洪 ·《陈莹中居合浦余在湘山三首寄之 其一 》
- 路草青青兮游人过 出自 [宋] 薛师心 ·《泗上歌 》
- 君不见青青河畔草 出自 [宋] 李新 ·《将进酒 》