“路草青青兮游人过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“路草青青兮游人过”出自哪首诗?
答案: “路草青青兮游人过”出自: 宋代 薛师心的 《泗上歌》, 诗句拼音为: lù cǎo qīng qīng xī yóu rén guò 。
问题2:“路草青青兮游人过”的上一句是什么?
答案:
“路草青青兮游人过”的上一句是: 英雄一去兮岁月多 , 诗句拼音为: yīng xióng yī qù xī suì yuè duō
。
问题3:“路草青青兮游人过”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“路草青青兮游人过”已经是最后一句了。
“路草青青兮游人过”全诗
泗上歌 (sì shàng gē)
北风萧骚兮吹逝波,英雄一去兮岁月多,路草青青兮游人过。
仄平平平平○仄平,平平仄仄平仄仄平,仄仄平平平平平○。
“路草青青兮游人过”繁体原文
泗上歌
北風蕭騷兮吹逝波,英雄一去兮歲月多,路草青青兮遊人過。
“路草青青兮游人过”全诗注音
北风萧骚兮吹逝波,英雄一去兮岁月多,路草青青兮游人过。
“路草青青兮游人过”全诗翻译
译文:
北风呼啸,吹拂逝去的波浪,英雄儿郎离去,岁月匆匆,路上的青草依旧葱茏,游人来去不断。
总结:诗人借北风呼啸、逝去的波浪,以及青草茂盛的路旁景象,抒发了英雄人物离去后岁月流转的感慨,以及人世无常、生命匆匆的主题。
“路草青青兮游人过”相关诗句:
- 路草青青兮游人过 出自 [宋] 薛师心 ·《泗上歌 》
- 草青青兮春更秋 出自 [唐] 皇甫冉 ·《杂言月洲歌送赵冽还襄阳 》
- 冬寒春暖兮湖草几番之青青 出自 [宋] 郑起 ·《洞庭君山辞 》
- 野草青青辇路闲 出自 [宋] 李复 ·《女几山女仙庙 》
- 细草青青御路闲 出自 [唐] 刘长卿 ·《上阳宫望幸 》
- 上林辇路草青青 出自 [宋] 范成大 ·《读甘露遗事二首 其二 》
- 长路青青被烟草 出自 [宋] 王灼 ·《次韵李士举丈感春 》
- 路岐长草带青青 出自 [宋] 释重显 ·《送僧 》
- 铜梁路远草青青 出自 [唐] 罗隐 ·《子规 》
- 辇路青青春草多 出自 [宋] 王十朋 ·《文宗 》
- 雨过青青草 出自 [宋] 朱继芳 ·《春游 》
- 夹路青青草 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李廷臣通判蔡州 》
- 青青辇路草 出自 [宋] 宋无 ·《玉津园 》
- 烟深草青游人少 出自 [宋] 司马光 ·《同舍会饮金明沼上书事 》
- 草青兮烟冷 出自 [宋] 白玉蟾 ·《红岩感怀四首 其四 》
- 湖青草兮庙黄陵 出自 [宋] 徐积 ·《送汝弼赴潭倅 其一 》
- 青门路兮有时到 出自 [宋] 徐积 ·《西山高寄崔刑部 》
- 草青见军过 出自 [唐] 刘驾 ·《唐乐府十首 边军过 》
- 草青布谷过 出自 [宋] 张方平 ·《南原观田 》
- 草青仍过雨 出自 [宋] 唐庚 ·《栖禅暮归书所见二绝 其二 》