“越王城下占烟霞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“越王城下占烟霞”出自哪首诗?
答案: “越王城下占烟霞”出自: 宋代 楼钥的 《贺监湖上 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè wáng chéng xià zhàn yān xiá ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“越王城下占烟霞”的上一句是什么?
答案:
“越王城下占烟霞”的上一句是: 狂客归来终好夸 , 诗句拼音为:kuáng kè guī lái zhōng hǎo kuā
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“越王城下占烟霞”的下一句是什么?
答案: “越王城下占烟霞”的下一句是: 此中信美非吾土 , 诗句拼音为: cǐ zhōng xìn měi fēi wú tǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“越王城下占烟霞”全诗
贺监湖上 其二 (hè jiān hú shàng qí èr)
狂客归来终好夸,越王城下占烟霞。
此中信美非吾土,不似西湖是我家。
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“越王城下占烟霞”繁体原文
賀監湖上 其二
狂客歸來終好夸,越王城下占烟霞。
此中信美非吾土,不似西湖是我家。
“越王城下占烟霞”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
狂客归来终好夸,越王城下占烟霞。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此中信美非吾土,不似西湖是我家。
“越王城下占烟霞”全诗注音
狂客归来终好夸,越王城下占烟霞。
此中信美非吾土,不似西湖是我家。
“越王城下占烟霞”全诗翻译
译文:
狂客归来终于得到了好夸赞,站在越王城下占领了烟霞之地。
在这其中确实有美景,但并非我熟悉的家园,与西湖的美景无法相比。
总结:
诗人回到故乡,受到人们的夸赞和赞美。然而,虽然越王城下的风景美丽,但并非诗人心中真正的故乡,与他熟悉的西湖美景相比,不可同日而语。诗人在矛盾中表达了对家乡和故土的思念之情。
“越王城下占烟霞”相关诗句:
- 越王城下占烟霞 出自 [宋] 楼钥 ·《贺监湖上 其二 》
- 越王城下竞传夸 出自 [宋] 汪莘 ·《寿高秘书 》
- 越王城下水融融 出自 [宋] 朱熹 ·《伏承侍郎使君垂示所与少傅国公唱酬西湖佳句谨次高韵聊发一笑 其二 》
- 越王城下草青青 出自 [宋] 仇远 ·《登宝林应天塔 》
- 城里三山占越都 出自 [宋] 陈轩 ·《福州 》
- 乞得城居占越湖 出自 [宋] 沈遘 ·《出都 》
- 烟霞高占寺 出自 [唐] 司空曙 ·《送夏侯审赴宁国 》
- 占断烟霞不老身 出自 [宋] 白玉蟾 ·《靖通庵 》
- 占却烟霞不老身 出自 [宋] 江万里 ·《龙虎山 》
- 去郭一里占烟霞 出自 [唐] 吕温 ·《道州春游欧阳家林亭 》
- 占断烟霞老一丘 出自 [宋] 黄登 ·《题三岩 其一 》
- 南镇越王城 出自 [宋] 古成之 ·《五僊观二首 其二 》
- 稍背越王城 出自 [唐] 孟浩然 ·《与崔二十一游镜湖寄包贺二公 》
- 屏翰越王城 出自 [宋] 李昭述 ·《送张待制知越 》
- 高倚越王城 出自 [宋] 余靖 ·《寄题田待制广州西园 》
- 山水越王城 出自 [宋] 苏泂 ·《白首 》
- 旧乡来守越王城 出自 [宋] 赵拚 ·《清思堂偶成 》
- 指浮图认越王城 出自 [宋] 赵拚 ·《观宝林院塔偶成 》
- 隔江灯火越王城 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事越州元夕观灯 》
- 番禺城北越王台 出自 [宋] 郭祥正 ·《广州越王台呈蒋帅待制 》