“九月清霜可拒哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九月清霜可拒哉”出自哪首诗?
答案: “九月清霜可拒哉”出自: 宋代 张明中的 《拒霜二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ yuè qīng shuāng kě jù zāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“九月清霜可拒哉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“九月清霜可拒哉”已经是第一句了。
问题3:“九月清霜可拒哉”的下一句是什么?
答案: “九月清霜可拒哉”的下一句是: 芙蓉刚欲拒霜开 , 诗句拼音为: fú róng gāng yù jù shuāng kāi ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“九月清霜可拒哉”全诗
拒霜二首 其二 (jù shuāng èr shǒu qí èr)
九月清霜可拒哉,芙蓉刚欲拒霜开。
不知拒着清霜後,还有三冬傲雪材。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“九月清霜可拒哉”繁体原文
拒霜二首 其二
九月清霜可拒哉,芙蓉剛欲拒霜開。
不知拒著清霜後,還有三冬傲雪材。
“九月清霜可拒哉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
九月清霜可拒哉,芙蓉刚欲拒霜开。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不知拒着清霜後,还有三冬傲雪材。
“九月清霜可拒哉”全诗注音
九月清霜可拒哉,芙蓉刚欲拒霜开。
不知拒着清霜後,还有三冬傲雪材。
“九月清霜可拒哉”全诗翻译
译文:
九月的清晨霜雾能够抵挡寒冷,芙蓉花儿刚刚欲要抵御霜寒就绽放开来。
不知道在经历了拒绝清霜之后,还会有三个冬季,坚强地傲视着雪的威势。
总结:
诗人通过描绘九月的清晨霜雾和芙蓉花的开放,抒发了对坚韧与坚持的赞美。诗中表达了在面对困难时坚强不屈的心态,象征着顽强的生命力和不畏寒冷的精神。
“九月清霜可拒哉”相关诗句:
- 九月清霜可拒哉 出自 [宋] 张明中 ·《拒霜二首 其二 》
- 霜冷风清九月九 出自 [宋] 宋白 ·《九日 其一 》
- 诗题:九日三首首句:霜冷风清九月九 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其一○ 》
- 拒霜更可怜 出自 [宋] 陆游 ·《秋花叹 》
- 繁霜不可拒 出自 [宋] 宋祁 ·《木芙蓉盛开四解 其三 》
- 清霜九月天 出自 [唐] 杜甫 ·《雨 》
- 可惜拒霜花一谿 出自 [宋] 文同 ·《北郭 》
- 可能含笑拒霜风 出自 [宋] 曹彦约 ·《次知县花名诗韵 》
- 拒霜爲城媚清漪 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 不知拒着清霜後 出自 [宋] 张明中 ·《拒霜二首 其二 》
- 清霜难拒红光减 出自 [宋] 吕陶 ·《芙蓉 》
- 九月清霜送陶令 出自 [宋] 王安国 ·《句 其一六 》
- 黄花九月傲清霜 出自 [宋] 苏辙 ·《五月园夫献红菊二绝句 其一 》
- 九月江城霜气清 出自 [宋] 张耒 ·《柯山杂诗四首 其四 》
- 忽忘九月清霜晓 出自 [宋] 杨万里 ·《秋雨叹十解 其九 》
- 九月飞霜天地清 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其四一 》
- 四月池边见拒霜 出自 [宋] 刘克庄 ·《小圃有双莲夏芙蓉之喜文字祥也各赋一诗爲宗族亲朋联名得隽之谶 其二 》
- 四月池边见拒霜 出自 [宋] 虞俦 ·《夏芙蓉 其一 》
- 拒霜粗俗不宜霜 出自 [宋] 蔡戡 ·《和胡端约岩桂六首 其三 》
- 拒霜却是最宜霜 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其六○ 》