“繁霜不可拒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“繁霜不可拒”出自哪首诗?
答案: “繁霜不可拒”出自: 宋代 宋祁的 《木芙蓉盛开四解 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fán shuāng bù kě jù ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“繁霜不可拒”的上一句是什么?
答案:
“繁霜不可拒”的上一句是: 大风猎绦英 , 诗句拼音为: dà fēng liè tāo yīng
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“繁霜不可拒”的下一句是什么?
答案: “繁霜不可拒”的下一句是: 慎勿爱空名 , 诗句拼音为: shèn wù ài kōng míng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“繁霜不可拒”全诗
木芙蓉盛开四解 其三 (mù fú róng shèng kāi sì jiě qí sān)
浩露津缃蘤,大风猎绦英。
繁霜不可拒,慎勿爱空名。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“繁霜不可拒”繁体原文
木芙蓉盛開四解 其三
浩露津緗蘤,大風獵絳英。
繁霜不可拒,慎勿愛空名。
“繁霜不可拒”韵律对照
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
浩露津缃蘤,大风猎绦英。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
繁霜不可拒,慎勿爱空名。
“繁霜不可拒”全诗注音
浩露津缃蘤,大风猎绦英。
繁霜不可拒,慎勿爱空名。
“繁霜不可拒”全诗翻译
译文:
浩荡的露水流淌着,大风追逐着蓝色的云彩。
丰盈的霜雪无法抵挡,谨慎地不要追求虚名。
这首古文诗意味深长,通过描绘自然景观,表达了一种哲理思考。露水浩渺流淌,风声嘶鸣,传递出自然界的无穷力量与美妙景观。然而,诗人通过描述繁盛的霜雪,告诫人们不要被表面的华丽所迷惑,不要贪恋虚名和空洞的荣誉。诗句中的“大风猎绦英”与“慎勿爱空名”形成了对比,呼吁人们要慎重行事,不要被虚幻的名利所蒙蔽,应当注重内在的真正价值和实际行动。整首诗以简洁、凝练的语言,传递了一种深刻的人生智慧和价值追求。
“繁霜不可拒”总结赏析
赏析:
宋祁的《木芙蓉盛开四解 其三》描写了秋天木芙蓉盛开的景象。这首诗通过丰富的意象和语言,表达出了大自然中的壮美和生命的蓬勃。让我们来仔细赏析:这首诗:
首两句“浩露津缃蘤,大风猎绦英”展现了秋天的景色,露水洒在木芙蓉花上,大风吹拂着它们。诗人用“浩”来形容露水,增强了露水的丰盈感,而“津缃蘤”则用来描绘木芙蓉的花瓣,给人一种娇媚的印象。接着,大风吹拂花朵,将花瓣像英勇的战士一样飘扬,这一景象充满了生气和动感。
接下来的两句“繁霜不可拒,慎勿爱空名”似乎是诗人的警示。繁霜可能象征着世间的诱惑和虚荣,诗人告诫人们要慎重,不要轻易陷入虚名的追逐。这里通过自然景象,传达出了深刻的人生哲理。
“繁霜不可拒”相关诗句:
- 繁霜不可拒 出自 [宋] 宋祁 ·《木芙蓉盛开四解 其三 》
- 拒霜更可怜 出自 [宋] 陆游 ·《秋花叹 》
- 拒霜粗俗不宜霜 出自 [宋] 蔡戡 ·《和胡端约岩桂六首 其三 》
- 可惜拒霜花一谿 出自 [宋] 文同 ·《北郭 》
- 九月清霜可拒哉 出自 [宋] 张明中 ·《拒霜二首 其二 》
- 可能含笑拒霜风 出自 [宋] 曹彦约 ·《次知县花名诗韵 》
- 拒霜不觉老西风 出自 [宋] 董嗣杲 ·《芙蓉花 》
- 字曰拒霜浑不恶 出自 [宋] 杨万里 ·《拒霜花 》
- 不知拒着清霜後 出自 [宋] 张明中 ·《拒霜二首 其二 》
- 来不可拒 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其三○ 》
- 不可者必拒 出自 [宋] 陈淳 ·《榘子名字义 》
- 拒霜却是最宜霜 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其六○ 》
- 傲霜黄处拒霜红 出自 [宋] 方回 ·《题钱选木芙蓉 》
- 拒霜宜霜名字新 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩兄芙蓉吟 》
- (二句戴校「傥来不可拒 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 八十一 》
- 不爲繁霜改 出自 [唐] 周存 ·《禁中春松 》
- 霜叶不加繁 出自 [宋] 陈棣 ·《新沐有感 》
- 霜鬓不胜繁 出自 [宋] 陆游 ·《新寒 》
- 予怜拒霜好 出自 [宋] 韦骧 ·《待拒霜开一首 》
- 拒霜方送喜 出自 [宋] 许及之 ·《次转庵韵 其二 》