“低浮烟万栋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“低浮烟万栋”出自哪首诗？
答案： “低浮烟万栋”出自： 宋代 黄大受的 《鬰孤》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dī fú yān wàn dòng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“低浮烟万栋”的上一句是什么？
答案：
“低浮烟万栋”的上一句是： 双流抱粉城 , 诗句拼音为： shuāng liú bào fěn chéng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“低浮烟万栋”的下一句是什么？
答案： “低浮烟万栋”的下一句是： 清送月三更 , 诗句拼音为： qīng sòng yuè sān gèng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“低浮烟万栋”全诗
鬰孤 (yù gū)
台高日欲暝，晚眺眼增明。
叠嶂罗云树，双流抱粉城。
低浮烟万栋，清送月三更。
尚约秋吟夜，江声带雨听。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“低浮烟万栋”繁体原文
鬰孤
臺高日欲暝，晚眺眼增明。
疊嶂羅雲樹，雙流抱粉城。
低浮烟萬棟，清送月三更。
尚約秋吟夜，江聲带雨聽。
“低浮烟万栋”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平平。
台高日欲暝，晚眺眼增明。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
叠嶂罗云树，双流抱粉城。
平平平仄仄，平仄仄平平。
低浮烟万栋，清送月三更。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
尚约秋吟夜，江声带雨听。
“低浮烟万栋”全诗注音
台高日欲暝，晚眺眼增明。
叠嶂罗云树，双流抱粉城。
低浮烟万栋，清送月三更。
尚约秋吟夜，江声带雨听。
“低浮烟万栋”全诗翻译
译文：
台高日欲暝，晚时眺望眼力更加明亮。
山峦叠翠，云雾缭绕树木，两条江流环绕着粉色的城池。
烟雾低浮，城市万宅若隐若现，明亮的月光伴随着夜已过三更。
依然欲邀约在秋天夜晚吟唱，静静聆听着伴随雨声的江水悠扬。
全诗写景清新，描绘了傍晚时分的山水景色和夜晚的宁静，传达出恬静愉悦之情。
“低浮烟万栋”相关诗句：
- 低浮烟万栋 出自 [宋] 黄大受 ·《鬰孤 》
- 高栋浮空插万甍 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵杨文甫监茶名山新建学桥二首 其一 》
- 栋浮万缕晴云细 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵伯寿兄宿华藏有感 》
- 低树远浮烟 出自 [宋] 张纲 ·《秋夜小酌 》
- 平障烟浮低落日 出自 [唐] 白居易 ·《登西山望硖石湖 》
- 林低野阔暝烟浮 出自 [宋] 王安中 ·《直舍有书 其二 》
- 低枝犹藏万岁烟 出自 [宋] 李廌 ·《千龄桧 》
- 万壑分烟高复低 出自 [宋] 陈与义 ·《题江参山水横轴画俞秀才所藏二首 其二 》
- 楼下高低万井烟 出自 [宋] 洪迈 ·《题蒋亿极目楼 》
- 万井浮晴烟 出自 [宋] 程公许 ·《寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意 鶑花世界 》
- 万竈生浮烟 出自 [宋] 刘子翬 ·《巡寨偶书 》
- 湖海光浮万井烟 出自 [宋] 李之仪 ·《同熙绩侄登有美堂 》
- 烟波万里浮舟国 出自 [宋] 张伯玉 ·《题月波楼 》
- 烟波万里着浮鸥 出自 [宋] 陆游 ·《恩封渭南伯唐诗人赵嘏爲渭南尉当时谓之赵渭南後来将以予爲陆渭南乎戏作长句 》
- 碧瓦万叠浮岚烟 出自 [宋] 陆游 ·《题望海亭亭在卧龙绝顶 》
- 万事虚浮一聚烟 出自 [宋] 王炎 ·《和麟老韵五绝 其三 》
- 万叠烟螺紫翠浮 出自 [宋] 范成大 ·《邢台驿 》
- 晴天万顷浮烟水 出自 [宋] 喻良能 ·《向伯章通判请赋画扇 》
- 晚市浮烟生万瓦 出自 [宋] 方泽 ·《斯美堂 》
- 旧居万瓦碧浮烟 出自 [宋] 陆游 ·《题桥南堂图 》