“穷儿得宝但能藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“穷儿得宝但能藏”出自哪首诗?
答案: “穷儿得宝但能藏”出自: 宋代 王庭珪的 《和葛德裕寄纸觅兰四绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng ér dé bǎo dàn néng cáng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“穷儿得宝但能藏”的上一句是什么?
答案:
“穷儿得宝但能藏”的上一句是: 丽句云笺敌夜光 , 诗句拼音为:lì jù yún jiān dí yè guāng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“穷儿得宝但能藏”的下一句是什么?
答案: “穷儿得宝但能藏”的下一句是: 惭无好语酬佳惠 , 诗句拼音为: cán wú hǎo yǔ chóu jiā huì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“穷儿得宝但能藏”全诗
和葛德裕寄纸觅兰四绝句 其一 (hé gě dé yù jì zhǐ mì lán sì jué jù qí yī)
丽句云笺敌夜光,穷儿得宝但能藏。
惭无好语酬佳惠,徒咏春洲杜若香。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“穷儿得宝但能藏”繁体原文
和葛德裕寄紙覓蘭四絕句 其一
麗句雲箋敵夜光,窮兒得寶但能藏。
慚無好語酬佳惠,徒詠春洲杜若香。
“穷儿得宝但能藏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
丽句云笺敌夜光,穷儿得宝但能藏。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
惭无好语酬佳惠,徒咏春洲杜若香。
“穷儿得宝但能藏”全诗注音
丽句云笺敌夜光,穷儿得宝但能藏。
惭无好语酬佳惠,徒咏春洲杜若香。
“穷儿得宝但能藏”全诗翻译
译文:
美丽的句子写在云笺上,抵挡夜晚的寒冷,像是贫穷的孩子得到了宝物,只能暗自珍藏着。
感到惭愧,没有好的言语回报别人的厚意,只能吟咏春天春洲的杜若花香。
全文总结:
这篇古文描述了作者在云笺上写下美丽的句子,与夜晚的光辉相抗衡,就像贫困的孩子得到宝物一样,只能暗中欣赏。同时,作者也感到自愧,觉得无法用言语回报他人的好意,只能通过吟咏春天春洲的杜若花香表达自己的心情。
“穷儿得宝但能藏”总结赏析
赏析:这首诗《和葛德裕寄纸觅兰四绝句 其一》由唐代诗人王庭珪创作。王庭珪以简洁的语言表达了对友人的感激之情和对自然美景的赞美。
首句"丽句云笺敌夜光"以极富想象力的描写开篇,描述了纸张上的文字如云彩一般明亮,与夜晚的光辉相互竞争。这一句充满了诗意的意象,强调了文字的珍贵和光彩。
接下来的句子"穷儿得宝但能藏"表达了作者对友人的感激之情,将友情比作宝藏,强调了友人的珍贵和无私。这里的"穷儿"可以理解为作者自己,而"宝"则代表友情。
第三句"惭无好语酬佳惠"表现了作者对友人的感激之情,但也表达了自己语文之贫乏,无法用言语来回报友人的厚意。这一句既表现了友情的深厚,也流露出作者的谦虚之情。
最后一句"徒咏春洲杜若香"则是对自然美景的赞美。"春洲杜若香"指的是春天的水边杜若花香,这里作者通过咏史来表达对大自然美景的喜爱。
“穷儿得宝但能藏”相关诗句:
- 穷儿得宝但能藏 出自 [宋] 王庭珪 ·《和葛德裕寄纸觅兰四绝句 其一 》
- 人怪穷儿得宝归 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵韩朝美惠砚 》
- 但得吾儿能力穑 出自 [宋] 陆游 ·《致仕後即事十五首 其一一 》
- 是宝欲藏藏不得 出自 [宋] 戴复古 ·《衡山何道士有诗声杨伯子监丞盛称之以杨所取之诗求跋其後 》
- 牙儿藏宝箧 出自 [宋] 杨栋 ·《游大涤栖真洞 其二 》
- 牙儿藏宝箧 出自 [宋] 章桂发 ·《游栖真洞归舟带月泊市桥 其二 》
- 袭藏何但传家宝 出自 [宋] 程公许 ·《题高庙宸翰 》
- 但存宝藏明珠在 出自 [宋] 陶梦桂 ·《酬坚大师 》
- 宝藏书册教儿读 出自 [宋] 周耕云 ·《赋介轩半村新居 》
- 初似穷儿观异宝 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其七九 》
- 家贫儿痴但深藏 出自 [宋] 朱熹 ·《寿母生朝 其一 》
- 能藏天宝许多愁 出自 [宋] 王鎡 ·《马嵬 》
- 龙宫宝藏岂能诠 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一○五 》
- 琅函宝藏不能收 出自 [宋] 章甫 ·《法刚化士干蒋山藏经乞语 》
- 君藏鸿宝乃能铅 出自 [宋] 许及之 ·《郑文之许惠乌髭方戏简 》
- 掘得一宝藏 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二四四 》
- 宝气有时藏不得 出自 [宋] 黄裳 ·《延平阁闲望 其一○ 》
- 探水得柴如宝藏 出自 [宋] 项安世 ·《峡内三绝句 其三 》
- 领得摩尼真宝藏 出自 [宋] 释印肃 ·《四字书窗以印实相 其四 》
- 藏得宝刀求主带 出自 [唐] 张籍 ·《赠王司马 》