“宝藏书册教儿读”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宝藏书册教儿读”出自哪首诗?

答案:宝藏书册教儿读”出自: 宋代 周耕云 《赋介轩半村新居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo zàng shū cè jiào ér dú ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“宝藏书册教儿读”的上一句是什么?

答案:宝藏书册教儿读”的上一句是: 爱延月色竹栽稀 , 诗句拼音为: ài yán yuè sè zhú zāi xī ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“宝藏书册教儿读”的下一句是什么?

答案:宝藏书册教儿读”的下一句是: 土视功名与世违 , 诗句拼音为: tǔ shì gōng míng yǔ shì wéi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“宝藏书册教儿读”全诗

赋介轩半村新居 (fù jiè xuān bàn cūn xīn jū)

朝代:宋    作者: 周耕云

近谋吟屋傍浔溪,雁荡山深云未归。
怕恼春光花种少,爱延月色竹栽稀。
宝藏书册教儿读,土视功名与世违。
不是诗人相过处,昼长应是掩柴扉。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jìn móu yín wū bàng xún xī , yàn dàng shān shēn yún wèi guī 。
pà nǎo chūn guāng huā zhǒng shǎo , ài yán yuè sè zhú zāi xī 。
bǎo zàng shū cè jiào ér dú , tǔ shì gōng míng yǔ shì wéi 。
bú shì shī rén xiāng guò chù , zhòu cháng yìng shì yǎn chái fēi 。

“宝藏书册教儿读”繁体原文

賦介軒半村新居

近謀吟屋傍潯溪,雁蕩山深雲未歸。
怕惱春光花種少,愛延月色竹栽稀。
寶藏書冊教兒讀,土視功名與世違。
不是詩人相過處,晝長應是掩柴扉。

“宝藏书册教儿读”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
近谋吟屋傍浔溪,雁荡山深云未归。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
怕恼春光花种少,爱延月色竹栽稀。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宝藏书册教儿读,土视功名与世违。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不是诗人相过处,昼长应是掩柴扉。

“宝藏书册教儿读”全诗注音

jìn móu yín wū bàng xún xī , yàn dàng shān shēn yún wèi guī 。

近谋吟屋傍浔溪,雁荡山深云未归。

pà nǎo chūn guāng huā zhǒng shǎo , ài yán yuè sè zhú zāi xī 。

怕恼春光花种少,爱延月色竹栽稀。

bǎo zàng shū cè jiào ér dú , tǔ shì gōng míng yǔ shì wéi 。

宝藏书册教儿读,土视功名与世违。

bú shì shī rén xiāng guò chù , zhòu cháng yìng shì yǎn chái fēi 。

不是诗人相过处,昼长应是掩柴扉。

“宝藏书册教儿读”全诗翻译

译文:

近来在屋旁浔溪边吟咏,雁荡山深处云雾还未散去。
担心错过了春光花朵的盛开,喜欢留连在明月的光辉下,竹子的栽种并不常见。
那珍贵的藏书册页我教给孩子阅读,可俯视世间的功名利禄却与我的志向不合。
我并非诗人常来往的地方,白日的光阴较长应是我闭上茅舍门扉的时候。

总结:

诗人近日在浔溪旁吟咏,感叹雁荡山的幽深和云雾遮掩。他忧虑错过了春天的花朵,喜欢在明亮的月光下久久徘徊,却很少见到竹子的栽培。他把珍贵的书籍传授给孩子阅读,但不看重世俗的名利。诗人自称非常人所常到之地,白天的时间长,可能更多地用来闭门谢绝外界的喧嚣。整首诗表达了诗人超然物外、不受世俗纷扰的心态。

“宝藏书册教儿读”诗句作者周耕云介绍:

无传。更多...

“宝藏书册教儿读”相关诗句: