“牙儿藏宝箧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“牙儿藏宝箧”出自哪首诗？
答案： “牙儿藏宝箧”出自： 宋代 章桂发的 《游栖真洞归舟带月泊市桥 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yá ér cáng bǎo qiè ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“牙儿藏宝箧”的上一句是什么？
答案：
“牙儿藏宝箧”的上一句是： 高题上帝居 , 诗句拼音为： gāo tí shàng dì jū
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“牙儿藏宝箧”的下一句是什么？
答案： “牙儿藏宝箧”的下一句是： 山子走篮舆 , 诗句拼音为： shān zǐ zǒu lán yú ，诗句平仄：平仄仄平平。
“牙儿藏宝箧”全诗
游栖真洞归舟带月泊市桥 其二 (yóu qī zhēn dòng guī zhōu dài yuè bó shì qiáo qí èr)
山岚来夹案，泉急自穿渠。
密记东阳诀，高题上帝居。
牙儿藏宝箧，山子走篮舆。
曲折玑衡转，溪坳可结庐。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“牙儿藏宝箧”繁体原文
游棲真洞歸舟带月泊市橋 其二
山嵐來夾案，泉急自穿渠。
密記東陽訣，高題上帝居。
牙兒藏寶篋，山子走籃輿。
曲折璣衡轉，溪坳可結廬。
“牙儿藏宝箧”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
山岚来夹案，泉急自穿渠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
密记东阳诀，高题上帝居。
平平平仄仄，平仄仄平平。
牙儿藏宝箧，山子走篮舆。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
曲折玑衡转，溪坳可结庐。
“牙儿藏宝箧”全诗注音
山岚来夹案，泉急自穿渠。
密记东阳诀，高题上帝居。
牙儿藏宝箧，山子走篮舆。
曲折玑衡转，溪坳可结庐。
“牙儿藏宝箧”全诗翻译
译文：
山间的雾气像是夹在案上一样，泉水迅猛地穿过渠道流淌。
记录着东阳的秘诀，崇高地谈论着上帝的居所。
贵重的珠宝藏在盒子里，山中的人乘着篮舆奔走。
山路蜿蜒迂回，玑衡仪器不断转动，溪谷低坳处适宜建造茅庐。
总结：
诗人描绘了山中雾气袅袅，泉水迅急的景象，同时记载了东阳的秘诀，高谈阐述了上帝的所在。诗中还提到了贵重的宝物藏在盒子中，山中人乘篮舆忙碌往来。最后描述了山路曲折蜿蜒，仪器转动，适合在溪坳建茅庐。整首诗通过生动的描绘和富有想象力的构思，勾勒出了山中的景象和生活场景。
“牙儿藏宝箧”相关诗句：
- 牙儿藏宝箧 出自 [宋] 章桂发 ·《游栖真洞归舟带月泊市桥 其二 》
- 牙儿藏宝箧 出自 [宋] 杨栋 ·《游大涤栖真洞 其二 》
- 数箧龙拏藏宝刻 出自 [宋] 胡宿 ·《寄题王舍人书斋 》
- 唯当藏作箧中宝 出自 [宋] 范祖禹 ·《谢子瞻尚书惠墨端溪砚二首 墨 》
- 永爲家宝藏书箧 出自 [宋] 王禹偁 ·《谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌 》
- 呼儿藏作箧中书 出自 [宋] 刘攽 ·《酬黄推官 》
- 穷儿得宝但能藏 出自 [宋] 王庭珪 ·《和葛德裕寄纸觅兰四绝句 其一 》
- 宝藏书册教儿读 出自 [宋] 周耕云 ·《赋介轩半村新居 》
- 假言藏宝非真宝 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 赵简子 》
- 欣留箧笥宝 出自 [唐] 姚发 ·《送萧颖士赴东府得草字 》
- 当爲箧中宝 出自 [宋] 王十朋 ·《喻叔奇采坡诗一联云今谁主文字公合把旌旄爲韵作十诗见寄某惧不敢和酬以四十韵 》
- 满箧贮宝刻 出自 [宋] 程公许 ·《吊齐斋先生尚书文节倪公 其四 》
- 箧尚宝龙团 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽闽漕章吏部二首 其二 》
- 宝箧拏红豆 出自 [唐] 路德延 ·《小儿诗 》
- 盈箧宝珠玑 出自 [宋] 顾临 ·《题静照堂 》
- 是宝欲藏藏不得 出自 [宋] 戴复古 ·《衡山何道士有诗声杨伯子监丞盛称之以杨所取之诗求跋其後 》
- 乃缁流之箧宝 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七 》
- 藏箧赠行篇 出自 [唐] 李频 ·《长安书情投知己 》
- 组衣藏蠹箧 出自 [宋] 薛师石 ·《挽张彦文提举 》
- 满箧藏锋句 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 云门家舍 》