“琅函宝藏不能收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“琅函宝藏不能收”出自哪首诗?
答案: “琅函宝藏不能收”出自: 宋代 章甫的 《法刚化士干蒋山藏经乞语》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: láng hán bǎo zàng bù néng shōu ,诗句平仄: 平平仄○仄平○ 。
问题2:“琅函宝藏不能收”的上一句是什么?
答案:
“琅函宝藏不能收”的上一句是: 别有真经名第一 , 诗句拼音为: bié yǒu zhēn jīng míng dì yī
,诗句平仄: 平平仄○仄平○ 。
问题3:“琅函宝藏不能收”的下一句是什么?
答案: “琅函宝藏不能收”的下一句是: 若遇知音请拈出 , 诗句拼音为: ruò yù zhī yīn qǐng niān chū ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“琅函宝藏不能收”全诗
法刚化士干蒋山藏经乞语 (fǎ gāng huà shì gān jiǎng shān cáng jīng qǐ yǔ)
锺山夜半发奇怪,火光炽然脱三昧。
法筵龙象不须惊,宝公留得眉毛在。
食轮才转法轮随,楼台金碧还相辉。
大千经卷何处觅,刚禅藏在僧伽叶。
如来言语皆真实,别有真经名第一。
琅函宝藏不能收,若遇知音请拈出。
平平仄仄仄平仄,仄平仄平仄○仄。
仄平平仄仄平平,仄平○仄平平仄。
仄平平仄仄平平,平平平仄平○平。
仄平平仄平仄仄,平○○仄平平仄。
○平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄平○,仄仄平平仄平仄。
“琅函宝藏不能收”繁体原文
法剛化士幹蔣山藏經乞語
鍾山夜半發奇怪,火光熾然脫三昧。
法筵龍象不須驚,寶公留得眉毛在。
食輪才轉法輪隨,樓臺金碧還相輝。
大千經卷何處覓,剛禪藏在僧伽葉。
如來言語皆真實,別有真經名第一。
琅函寶藏不能收,若遇知音請拈出。
“琅函宝藏不能收”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄平仄平仄○仄。
锺山夜半发奇怪,火光炽然脱三昧。
仄平平仄仄平平,仄平○仄平平仄。
法筵龙象不须惊,宝公留得眉毛在。
仄平平仄仄平平,平平平仄平○平。
食轮才转法轮随,楼台金碧还相辉。
仄平平仄平仄仄,平○○仄平平仄。
大千经卷何处觅,刚禅藏在僧伽叶。
○平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
如来言语皆真实,别有真经名第一。
平平仄○仄平○,仄仄平平仄平仄。
琅函宝藏不能收,若遇知音请拈出。
“琅函宝藏不能收”全诗注音
锺山夜半发奇怪,火光炽然脱三昧。
法筵龙象不须惊,宝公留得眉毛在。
食轮才转法轮随,楼台金碧还相辉。
大千经卷何处觅,刚禅藏在僧伽叶。
如来言语皆真实,别有真经名第一。
琅函宝藏不能收,若遇知音请拈出。
“琅函宝藏不能收”全诗翻译
译文:
在钟山的夜半,发生了一件奇怪的事情,火光炽烈地脱离了禅定的境界。法筵上的龙和象并不需要惊慌,因为宝公依旧保留着他的眉毛。
食轮刚刚转动,法轮便随之转动,楼台的金碧之色依然相辉。
大千世界的经卷在何处寻觅?刚禅藏于僧伽叶之间。
如来佛的言语都是真实的,但另有一本真正的经典被称为第一。
琅函宝藏无法收纳其中,如果遇到有缘之人,请拈出这部经卷。
总结:
此诗描绘了钟山夜半发生的一系列奇异事件,其中涉及到火光脱离禅定、法轮转动、楼台金碧辉煌等景象。诗人探讨了大千世界的经卷寻觅,指出刚禅藏于僧伽叶之间。同时,强调如来佛的言语皆真实,但另有一本真经被誉为第一,而琅函宝藏却不能容纳。诗人希望有缘之人能拈出这部经卷。整首诗深奥玄妙,意境深远。
“琅函宝藏不能收”相关诗句:
- 琅函宝藏不能收 出自 [宋] 章甫 ·《法刚化士干蒋山藏经乞语 》
- 宝帙琅函海藏流 出自 [宋] 姚舜谐 ·《题东掖山承天院 》
- 宝藏琅函眩电眸 出自 [宋] 喻良能 ·《池阳报恩寺新成轮藏应公出示鲍仲山诗因赠 》
- 海藏琅函不可轻 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一九 》
- 宝篆开函琅 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵韩子师游三洞过赤松 》
- 龙藏琅函遍九垓 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 九 》
- 石函藏宝剑 出自 [宋] 陈允平 ·《香奁体 》
- 宝藏初抽函 出自 [宋] 项安世 ·《呈陈正己十四韵 》
- 金函崇宝藏 出自 [唐] 张祜 ·《题善权寺 》
- 珍函宝藏五千轴 出自 [宋] 赵拚 ·《送僧得赐经还永嘉 》
- 宝藏发函金作界 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和宋次道龙图馆阁暴书 》
- 宝苑方收入枕函 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽李秀岩二首 其一 》
- 尚能什袭宝书函 出自 [宋] 度正 ·《临邛计次魏自言六世祖破荒先生晚居景陵因葬焉後世子孙岁时不能拜扫日负樵牧不禁之忧慨然欲往携其所藏遗书一卷求书纸尾且云是行并之武昌省运使表兄迤逦观光上国用正岩字韵赋诗一章以言志正亦用岩字韵爲赋三章以勉之云 》
- 书满琅函秘不开 出自 [宋] 宋无 ·《游三茅华阳诸洞 其三 》
- 收藏更传宝 出自 [宋] 范成大 ·《宝现溪 》
- 二宝收藏传百世 出自 [宋] 欧阳修 ·《答杜相公惠诗 》
- 收藏便作终身宝 出自 [唐] 白居易 ·《将发洛中枉令狐相公手札兼辱二篇宠行以长句答之 》
- 珍绨宝匣深藏收 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢余干陆宰惠李廷圭墨 》
- 狨鞍宝辔声琅琅 出自 [宋] 李之仪 ·《贺李方叔得眉山玉堂赐马公自书券 》
- 是宝欲藏藏不得 出自 [宋] 戴复古 ·《衡山何道士有诗声杨伯子监丞盛称之以杨所取之诗求跋其後 》