首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赠别从甥高五 > 功名安所存

“功名安所存”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“功名安所存”出自哪首诗？

答案： “功名安所存”出自： 唐代 李白的 《赠别从甥高五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gōng míng ān suǒ cún ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题2：“功名安所存”的上一句是什么？

答案： “功名安所存”的上一句是： 自顾寡筹略 , 诗句拼音为： zì gù guǎ chóu lüè ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题3：“功名安所存”的下一句是什么？

答案： “功名安所存”的下一句是： 五木思一掷 , 诗句拼音为： wǔ mù sī yī zhì ，诗句平仄：仄仄○仄仄。

“功名安所存”全诗

赠别从甥高五 (zèng bié cóng shēng gāo wǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 李白。

鱼目高泰山，不如一璵璠。
贤甥即明月，声价动天门。
能成吾宅相，不减魏阳元。
自顾寡筹略，功名安所存。
五木思一掷，如绳系穷猨。
枥中骏马空，堂上醉人喧。
黄金久已罄，为报故交恩。
闻君陇西行，使我惊心魂。
与尔共飘颻，云天各飞飜。
江水流或卷，此心难具论。
贫家羞好客，语拙觉辞繁。
三朝空错莫，对饭却惭冤。
自笑我非夫，生事多契阔。
蓄积万古愤，向谁得开豁。
天地一浮云，此身乃毫末。
忽见无端倪，太虚可包括。
去去何足道，临岐空复愁。
肝胆不楚越，山河亦衾裯。
云龙若相从，明主会见收。
成功解相访，溪水桃花流。

平仄平仄平，仄○仄平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平平平仄○，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄○仄仄，○平仄平平。
仄○仄仄○，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
○平仄平○，仄仄平平平。
仄仄仄平平，平平仄平平。
平仄平仄仄，仄平○仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄，仄平仄平仄。
平仄仄平平，仄平仄○仄。
仄仄平平平，仄平仄平仄。
仄仄平仄仄，○平○仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
平平仄○○，平仄仄仄○。
平平仄○仄，平仄平平平。

yú mù gāo tài shān ， bù rú yī yú fán 。
xián shēng jí míng yuè ， shēng jià dòng tiān mén 。
néng chéng wú zhái xiāng ， bù jiǎn wèi yáng yuán 。
zì gù guǎ chóu lüè ， gōng míng ān suǒ cún 。
wǔ mù sī yī zhì ， rú shéng xì qióng yuán 。
lì zhōng jùn mǎ kōng ， táng shàng zuì rén xuān 。
huáng jīn jiǔ yǐ qìng ， wèi bào gù jiāo ēn 。
wén jūn lǒng xī xíng ， shǐ wǒ jīng xīn hún 。
yǔ ěr gòng piāo yáo ， yún tiān gè fēi fān 。
jiāng shuǐ liú huò juàn ， cǐ xīn nán jù lùn 。
pín jiā xiū hào kè ， yǔ zhuō jué cí fán 。
sān cháo kōng cuò mò ， duì fàn què cán yuān 。
zì xiào wǒ fēi fū ， shēng shì duō qì kuò 。
xù jī wàn gǔ fèn ， xiàng shuí dé kāi huō 。
tiān dì yī fú yún ， cǐ shēn nǎi háo mò 。
hū jiàn wú duān ní ， tài xū kě bāo kuò 。
qù qù hé zú dào ， lín qí kōng fù chóu 。
gān dǎn bù chǔ yuè ， shān hé yì qīn dāo 。
yún lóng ruò xiāng cóng ， míng zhǔ huì jiàn shōu 。
chéng gōng jiě xiāng fǎng ， xī shuǐ táo huā liú 。

“功名安所存”繁体原文

贈別從甥高五

魚目高泰山，不如一璵璠。
賢甥即明月，聲價動天門。
能成吾宅相，不減魏陽元。
自顧寡籌略，功名安所存。
五木思一擲，如繩繫窮猨。
櫪中駿馬空，堂上醉人喧。
黃金久已罄，爲報故交恩。
聞君隴西行，使我驚心魂。
與爾共飄颻，雲天各飛飜。
江水流或卷，此心難具論。
貧家羞好客，語拙覺辭繁。
三朝空錯莫，對飯却慚冤。
自笑我非夫，生事多契闊。
蓄積萬古憤，向誰得開豁。
天地一浮雲，此身乃毫末。
忽見無端倪，太虛可包括。
去去何足道，臨岐空復愁。
肝膽不楚越，山河亦衾裯。
雲龍若相從，明主會見收。
成功解相訪，溪水桃花流。

“功名安所存”韵律对照

平仄平仄平，仄○仄平平。
鱼目高泰山，不如一璵璠。

平平仄平仄，平仄仄平平。
贤甥即明月，声价动天门。

平平平仄○，仄仄仄平平。
能成吾宅相，不减魏阳元。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
自顾寡筹略，功名安所存。

仄仄○仄仄，○平仄平平。
五木思一掷，如绳系穷猨。

仄○仄仄○，平仄仄平平。
枥中骏马空，堂上醉人喧。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
黄金久已罄，为报故交恩。

○平仄平○，仄仄平平平。
闻君陇西行，使我惊心魂。

仄仄仄平平，平平仄平平。
与尔共飘颻，云天各飞飜。

平仄平仄仄，仄平○仄○。
江水流或卷，此心难具论。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
贫家羞好客，语拙觉辞繁。

○平○仄仄，仄仄仄平平。
三朝空错莫，对饭却惭冤。

仄仄仄平平，平仄平仄仄。
自笑我非夫，生事多契阔。

仄仄仄仄仄，仄平仄平仄。
蓄积万古愤，向谁得开豁。

平仄仄平平，仄平仄○仄。
天地一浮云，此身乃毫末。

仄仄平平平，仄平仄平仄。
忽见无端倪，太虚可包括。

仄仄平仄仄，○平○仄平。
去去何足道，临岐空复愁。

平仄仄仄仄，平平仄平平。
肝胆不楚越，山河亦衾裯。

平平仄○○，平仄仄仄○。
云龙若相从，明主会见收。

平平仄○仄，平仄平平平。
成功解相访，溪水桃花流。

“功名安所存”全诗注音

yú mù gāo tài shān ， bù rú yī yú fán 。

鱼目高泰山，不如一璵璠。

xián shēng jí míng yuè ， shēng jià dòng tiān mén 。

贤甥即明月，声价动天门。

néng chéng wú zhái xiāng ， bù jiǎn wèi yáng yuán 。

能成吾宅相，不减魏阳元。

zì gù guǎ chóu lüè ， gōng míng ān suǒ cún 。

自顾寡筹略，功名安所存。

wǔ mù sī yī zhì ， rú shéng xì qióng yuán 。

五木思一掷，如绳系穷猨。

lì zhōng jùn mǎ kōng ， táng shàng zuì rén xuān 。

枥中骏马空，堂上醉人喧。

huáng jīn jiǔ yǐ qìng ， wèi bào gù jiāo ēn 。

黄金久已罄，为报故交恩。

wén jūn lǒng xī xíng ， shǐ wǒ jīng xīn hún 。

闻君陇西行，使我惊心魂。

yǔ ěr gòng piāo yáo ， yún tiān gè fēi fān 。

与尔共飘颻，云天各飞飜。

jiāng shuǐ liú huò juàn ， cǐ xīn nán jù lùn 。

江水流或卷，此心难具论。

pín jiā xiū hào kè ， yǔ zhuō jué cí fán 。

贫家羞好客，语拙觉辞繁。

sān cháo kōng cuò mò ， duì fàn què cán yuān 。

三朝空错莫，对饭却惭冤。

zì xiào wǒ fēi fū ， shēng shì duō qì kuò 。

自笑我非夫，生事多契阔。

xù jī wàn gǔ fèn ， xiàng shuí dé kāi huō 。

蓄积万古愤，向谁得开豁。

tiān dì yī fú yún ， cǐ shēn nǎi háo mò 。

天地一浮云，此身乃毫末。

hū jiàn wú duān ní ， tài xū kě bāo kuò 。

忽见无端倪，太虚可包括。

qù qù hé zú dào ， lín qí kōng fù chóu 。

去去何足道，临岐空复愁。

gān dǎn bù chǔ yuè ， shān hé yì qīn dāo 。

肝胆不楚越，山河亦衾裯。

yún lóng ruò xiāng cóng ， míng zhǔ huì jiàn shōu 。

云龙若相从，明主会见收。

chéng gōng jiě xiāng fǎng ， xī shuǐ táo huā liú 。

成功解相访，溪水桃花流。

“功名安所存”全诗翻译

译文：
鱼的眼睛看得再高，也不及一颗宝石明艳。贤惠的甥女宛如明月，声誉动荡天门。能够成为我的贤内助，不亚于魏阳元的美誉。虽然自己筹谋能力有限，但功名安身何所依？就像五个木头想要一掷而赢，却如绳系穷猨。马厩里的良马空着，堂上却喧闹着醉人的欢声笑语。黄金早已花尽，是为了回报旧日朋友的恩情。听说你要去陇西行，让我感到心神惊动。与你一起飘荡，天空云彩飞舞各自翱翔。江水可能流动也可能回旋，这份心境难以言说。我这贫家不敢招待贵客，言语拙笨觉得辞藻繁琐。三朝经历虚度了，对宴席却感到惭愧委屈。自嘲自己非英雄豪杰，生活中事情多是碰巧的合适。积存着万古的愤怒，向谁才能得到开阔？天地如同浮云，而我这个人只是微不足道的尘埃。忽然看见了无端的秘密，太虚可以包容。离去，离去，何足挂齿，临别时空又愁绪万千。胆量和勇气并不输给楚越之人，山河也如同一床被褥。如果云龙相互合作，明主将会得到好结果。成功地解开相思的困惑，溪水中桃花随流而去。

“功名安所存”诗句作者李白介绍：

李白，字太白，陇西成纪人，凉武昭王暠九世孙。或曰山东人，或曰蜀人。白少有逸才，志气宏放，飘然有超世之心。初隐岷山，益州长史苏頲见而异之曰：“是子天才英特，可比相如。”天宝初，至长安，往见贺知章。知章见其文，叹曰：“子谪仙人也。”言於明皇，召见金銮殿，奏颂一篇。帝赐食，亲爲调羹。有诏供奉翰林，白犹与酒徒饮於巿。帝坐沈香亭子，意有所感，欲得白爲乐章，召入，而白已醉。左右以水頮面，稍解，援笔成文，婉丽精切。帝爱其才，数宴见。白常侍帝，醉，使高力士脱鞾。力士素贵，耻之，摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白，妃輙沮止。白自知不爲亲近所容，恳求还山。帝赐金放还，乃浪迹江湖，终日沈饮。永王璘都督江陵，辟爲僚佐。璘谋乱，兵败，白坐长流夜郎，会赦得还。族人阳冰爲当涂令，白往依之。代宗立，以左拾遗召，而白已卒。文宗时，诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书爲三绝云。集三十卷，今编诗二十五卷。更多...

“功名安所存”相关诗句：

“功名安所存”每个字的意思：

包含“功名安所存”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂