“妙思发雄放”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙思发雄放”出自哪首诗?
答案: “妙思发雄放”出自: 宋代 吕同老的 《九锁山十咏 翠蛟亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miào sī fā xióng fàng ,诗句平仄: 仄○仄平仄 。
问题2:“妙思发雄放”的上一句是什么?
答案:
“妙思发雄放”的上一句是: 尚想玉堂仙 , 诗句拼音为: shàng xiǎng yù táng xiān
,诗句平仄: 仄○仄平仄 。
问题3:“妙思发雄放”的下一句是什么?
答案: “妙思发雄放”的下一句是: 醉持白芙蕖 , 诗句拼音为: zuì chí bái fú qú ,诗句平仄:仄平仄平平。
“妙思发雄放”全诗
九锁山十咏 翠蛟亭 (jiǔ suǒ shān shí yǒng cuì jiāo tíng)
洄洑古涧深,蜿蜒层湍壮。
长年蓄飞泉,一决起豪宕。
高有百尺松,蓊鬰蔽青障。
下有荇与萍,翠色映空旷。
恍如千丈虬,穷壑潜异状。
忽乘风云会,奋迅九天上。
尚想玉堂仙,妙思发雄放。
醉持白芙蕖,乘流动清唱。
平仄仄仄○,○○平平仄。
○平仄平平,仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄○仄。
仄○平仄平,平仄仄仄仄。
仄○平平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄○仄平仄。
仄平仄平平,○平仄平仄。
“妙思发雄放”繁体原文
九鎖山十詠 翠蛟亭
洄洑古澗深,蜿蜒層湍壯。
長年蓄飛泉,一决起豪宕。
高有百尺松,蓊鬰蔽青障。
下有荇與萍,翠色映空曠。
恍如千丈虬,窮壑潜異狀。
忽乘風雲會,奮迅九天上。
尚想玉堂仙,妙思發雄放。
醉持白芙蕖,乘流動清唱。
“妙思发雄放”韵律对照
平仄仄仄○,○○平平仄。
洄洑古涧深,蜿蜒层湍壮。
○平仄平平,仄仄仄平仄。
长年蓄飞泉,一决起豪宕。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
高有百尺松,蓊鬰蔽青障。
仄仄仄仄平,仄仄仄○仄。
下有荇与萍,翠色映空旷。
仄○平仄平,平仄仄仄仄。
恍如千丈虬,穷壑潜异状。
仄○平平仄,仄仄仄平仄。
忽乘风云会,奋迅九天上。
仄仄仄平平,仄○仄平仄。
尚想玉堂仙,妙思发雄放。
仄平仄平平,○平仄平仄。
醉持白芙蕖,乘流动清唱。
“妙思发雄放”全诗注音
洄洑古涧深,蜿蜒层湍壮。
长年蓄飞泉,一决起豪宕。
高有百尺松,蓊鬰蔽青障。
下有荇与萍,翠色映空旷。
恍如千丈虬,穷壑潜异状。
忽乘风云会,奋迅九天上。
尚想玉堂仙,妙思发雄放。
醉持白芙蕖,乘流动清唱。
“妙思发雄放”全诗翻译
译文:
洄洑古涧深,蜿蜒曲折水流雄壮。
长年积蓄飞泉,一经决堤便勇猛奔放。
高处矗立着百尺高的松树,茂密的枝叶遮蔽了青山。
下面有水草荇与萍,翠绿的颜色映照着广阔的空旷景象。
仿佛千丈长的巨龙,深沟幽壑隐匿着奇异的形态。
突然乘着风云之势汇聚,猛然腾飞冲上九天之上。
还残留着仙人居住的玉堂之意,巧思迸发出雄浑豪放的气韵。
醉卧白色芙蕖之上,随着水流轻轻吟唱清新的歌曲。
全诗描述了一条古老涧流的景象,深邃曲折的水流展现了雄浑壮丽之感。长年积蓄的泉水一旦决堤,展现出勇猛奔放的气概。高处矗立的百尺松树,茂密的枝叶掩映了青山的面貌。水中荇草与萍蓬勃生长,翠绿的色彩映照着广阔的天地。仿佛千丈长龙,隐匿在幽深的山谷中,形态奇特。突然间,它乘风云之势聚拢,腾飞冲上高空。诗中还透露着仙人居住的玉堂之意,巧思迸发出雄浑豪放的气息。最后,诗人醉卧在白色芙蕖之上,随着水流轻吟清新的歌声。全诗意境独特,以自然景象寄托豪放之情。
“妙思发雄放”相关诗句:
- 妙思发雄放 出自 [宋] 吕同老 ·《九锁山十咏 翠蛟亭 》
- 褒雄妙思相凭陵 出自 [宋] 李昭玘 ·《送徐州举人赴省试 》
- 龙眠发妙思 出自 [宋] 楼钥 ·《题孟东野听琴图因次其韵 》
- 巨丽发妙思 出自 [宋] 晁说之 ·《谢程致道监丞以秋夜直舍二诗相视并简苏在廷少监 》
- 雪屋因君发妙思 出自 [宋] 张孝祥 ·《再和 其一 》
- 何妨有酒发妙思 出自 [宋] 王之道 ·《次韵秦寿之雷江阻风 》
- 向来妙思发天藴 出自 [宋] 李流谦 ·《钱元质饮客月岩前小亭酒半月上移席坐岩下四顾林塘景气清绝眉山程进儒谓予不可无诗因作此 》
- 妙妙无心岂有思 出自 [宋] 郭祥正 ·《无思轩 》
- 妙空妙用不思议 出自 [唐] 景岑 ·《偈 七 》
- 长歌却雄放 出自 [宋] 张栻 ·《次韵德美碧泉感旧之什且约胡广仲伯逢季丘来会上封 》
- 公诗自雄放 出自 [宋] 释德洪 ·《和陈奉御游梁山 》
- 道子实雄放 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 王维吴道子画 》
- 君诗素雄放 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵圣任病中作 》
- 妙略奸雄慑 出自 [宋] 释智圆 ·《武肃庙 》
- 妙年试雄剸 出自 [宋] 方一夔 ·《上胡主簿愿 》
- 雄词妙略兼 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《秋日遣怀十六韵寄道侣 》
- 策妙诎羣雄 出自 [唐] 许天正 ·《和陈元光平潮寇诗 》
- 墨妙复辞雄 出自 [唐] 于季友 ·《范处士在育王寺书碑因以寄赠 》
- 画师放笔爲老雄 出自 [宋] 刘攽 ·《画龙 》
- 放怀雄辩起云涛 出自 [宋] 赵拚 ·《同周敦颐国博游马祖山 》