“寤寐欣逢仙降书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寤寐欣逢仙降书”出自哪首诗？
答案： “寤寐欣逢仙降书”出自： 宋代 晁说之的 《复次韵寄子我四首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wù mèi xīn féng xiān jiàng shū ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“寤寐欣逢仙降书”的上一句是什么？
答案：
“寤寐欣逢仙降书”的上一句是： 从容耻与石为弟 , 诗句拼音为： cóng róng chǐ yǔ shí wèi dì
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“寤寐欣逢仙降书”的下一句是什么？
答案： “寤寐欣逢仙降书”的下一句是： 若是双流参六贵 , 诗句拼音为： ruò shì shuāng liú cān liù guì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“寤寐欣逢仙降书”全诗
复次韵寄子我四首 其四 (fù cì yùn jì zǐ wǒ sì shǒu qí sì)
汾阳勳业重彤卢，凉霍同封不世模。
贫士岂知燕玉暖，幽眠莫共腻香疏。
从容耻与石为弟，寤寐欣逢仙降书。
若是双流参六贵，锦围绣被又焉如。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“寤寐欣逢仙降书”繁体原文
復次韻寄子我四首 其四
汾陽勳業重彤盧，凉霍同封不世模。
貧士豈知燕玉暖，幽眠莫共膩香疏。
從容恥與石爲弟，寤寐欣逢仙降書。
若是雙流參六貴，錦圍繡被又焉如。
“寤寐欣逢仙降书”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
汾阳勳业重彤卢，凉霍同封不世模。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
贫士岂知燕玉暖，幽眠莫共腻香疏。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
从容耻与石为弟，寤寐欣逢仙降书。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
若是双流参六贵，锦围绣被又焉如。
“寤寐欣逢仙降书”全诗注音
汾阳勳业重彤卢，凉霍同封不世模。
贫士岂知燕玉暖，幽眠莫共腻香疏。
从容耻与石为弟，寤寐欣逢仙降书。
若是双流参六贵，锦围绣被又焉如。
“寤寐欣逢仙降书”全诗翻译
译文：
汾阳的勋业被重视得如彤卢一样，凉州和霍州同样被封赏，成为稀世典范。
贫苦的士人怎能知道燕玉的温暖，幽居安睡可别与奢华的香料疏远。
优雅自持，不愿与石头为弟兄，醒悟与欣喜共迎仙降的书信。
若是前去双流拜会六位贵宾，华丽的围巾和精美的被褥又能与何物相比呢。
全文反映了作者对勋业和封赏的向往，表达了不愿屈居贫困之中的志向，同时展现了追求高雅与精神满足的追求。作者对仕途的向往以及对仕途中的傲然独立态度体现了中国古代士人的精神风貌。
“寤寐欣逢仙降书”总结赏析
这首诗《复次韵寄子我四首 其四》是晁说之创作的。诗人以自己的贫寒身世为背景，表达了对友情和富贵的向往之情。以下是对这首诗的赏析：
在第一句中，诗人以汾阳勳业重彤卢和凉霍同封的典故，描绘了一幅豪杰风采的画面。这两位古代英雄都是令人仰慕的典范，用以对比诗人的平凡。
接着，诗人谦逊地表达了自己对燕玉的不了解，暗示自己是一个贫苦的士人，无法享受奢华和优雅的生活。腻香疏的形象也强调了他的清贫和朴素。
第三句中，诗人表示不愿意与石为弟，这里的石可能指的是富贵的朋友或贵族，他想保持从容的态度，不愿卑躬屈膝。
最后，诗人表达了对幸运的向往，希望自己能够像双流参六贵一样，过上锦围绣被的生活，这里的锦围绣被象征着富贵和奢华。
总的来说，这首诗通过对比诗人的贫寒和对富贵的向往，展现了一种内心深处的不甘和渴望。它表达了诗人对幸福生活的渴望，同时展示了他对自己的坚韧和从容。这首诗可以标签为抒情、咏志。
“寤寐欣逢仙降书”相关诗句：
- 寤寐欣逢仙降书 出自 [宋] 晁说之 ·《复次韵寄子我四首 其四 》
- 寤寐欣所托 出自 [宋] 黄大舆 ·《华亭山房象山 》
- 诗书寤寐间 出自 [宋] 许景衡 ·《景城杂诗六首 其三 》
- 寤寐千古圣贤书 出自 [宋] 刘黻 ·《三十一岁吟 》
- 寤寐如 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其九三 》
- 寤寐笑歌 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其一三 》
- 寤寐倾伫 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶停云 其一 》
- 寤寐寄托 出自 [唐] 王勃 ·《玄武山圣水宴（幷序） 》
- 寤寐幽人 出自 [宋] 金履详 ·《华之高寿鲁斋先生七十 其一五 》
- 独寐寤宿 出自 [宋] 王安石 ·《示道光及安大师 》
- 寤寐怀思 出自 [宋] 释文珦 ·《别日何易行 》
- 寤寐嗟叹 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》
- 寤寐如觌 出自 [唐] 萧颖士 ·《江有枫一篇十章 八 》
- 寤寐思服 出自 [宋] 李涛 ·《南山 》
- 寤寐无迷 出自 [唐] 萧颖士 ·《江有枫一篇十章 八 》
- 寤寐思服 出自 [宋] 李涛 ·《南山 其二 》
- 寤寐弗忘 出自 [宋] 释文珦 ·《朝采卷耳行 》
- 独寐寤歌 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗效阮步兵 》
- 求勤寤寐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一○ 》
- 寤寐北窗 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶停云四首 其二 》