“金鼎灵丹世莫传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金鼎灵丹世莫传”出自哪首诗?
答案: “金鼎灵丹世莫传”出自: 宋代 陆楠的 《题妙庭观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn dǐng líng dān shì mò chuán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“金鼎灵丹世莫传”的上一句是什么?
答案:
“金鼎灵丹世莫传”的上一句是: 玉皇妙曲人何在 , 诗句拼音为: yù huáng miào qū rén hé zài
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“金鼎灵丹世莫传”的下一句是什么?
答案: “金鼎灵丹世莫传”的下一句是: 漫写风姿□俗眼 , 诗句拼音为: màn xiě fēng zī □ sú yǎn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“金鼎灵丹世莫传”全诗
题妙庭观 (tí miào tíng guān)
闻说瑶池事渺然,那知此地有飞仙。
玉皇妙曲人何在,金鼎灵丹世莫传。
漫写风姿□俗眼,空余窟室奉炉烟。
何时了却公家事,一洗尘襟访洞天。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“金鼎灵丹世莫传”繁体原文
題妙庭觀
聞說瑶池事渺然,那知此地有飛仙。
玉皇妙曲人何在,金鼎靈丹世莫傳。
漫寫風姿□俗眼,空餘窟室奉爐烟。
何時了却公家事,一洗塵襟訪洞天。
“金鼎灵丹世莫传”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
闻说瑶池事渺然,那知此地有飞仙。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
玉皇妙曲人何在,金鼎灵丹世莫传。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
漫写风姿□俗眼,空余窟室奉炉烟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何时了却公家事,一洗尘襟访洞天。
“金鼎灵丹世莫传”全诗注音
闻说瑶池事渺然,那知此地有飞仙。
玉皇妙曲人何在,金鼎灵丹世莫传。
漫写风姿□俗眼,空余窟室奉炉烟。
何时了却公家事,一洗尘襟访洞天。
“金鼎灵丹世莫传”全诗翻译
译文:
闻说瑶池的事情仿佛遥远而微小,然而却不知道这个地方有飞仙存在。
玉皇创造的妙曲,人在何处?金鼎中炼制的灵丹,世间无人能够传颂。
随意地写下风姿,被世俗之眼所忽略,只留下了虚空的窟室,燃烧着炉烟。
何时才能解决掉纷杂的公务,洗净尘垢,去探寻那隐匿的仙境呢?
总结:
诗人听闻有关瑶池和飞仙的传说,心生向往。他希望能找到玉皇创造的妙曲和金鼎炼制的灵丹,但却感到这些事物在现实中无法传颂。诗人自由地表达自己的情感与想象,然而,这些风姿却被世俗忽视,他只能空守虚窟,烧炼炉烟。他渴望解脱尘世的束缚,寻找洞天仙境。整首诗抒发了诗人对超脱尘世,追求仙境的向往之情。
“金鼎灵丹世莫传”相关诗句:
- 金鼎灵丹世莫传 出自 [宋] 陆楠 ·《题妙庭观 》
- 灵丹炼就覆金鼎 出自 [宋] 王十朋 ·《宿妙庭观 》
- 金鼎莫传添汞法 出自 [宋] 文及翁 ·《次回仙韵 其一 》
- 丹砂九转世莫传 出自 [宋] 袁枢 ·《寄朱晦翁山中丹砂 》
- 九转丹成世莫传 出自 [宋] 吕声之 ·《谢石主簿和章 》
- 气术金丹传在世 出自 [唐] 吕岩 ·《忆江南 七 》
- 济世金丹得传授 出自 [宋] 赵拚 ·《赠玉局李垂应太师 》
- 金鼎作丹丹化碧 出自 [唐] 李绅 ·《赠毛仙翁 》
- 内鼎丹灵老颊红 出自 [宋] 刘摰 ·《赠南岳董少卿二首 其二 》
- 入鼎灵丹黄似橘 出自 [宋] 文同 ·《杨山人草堂 》
- 灵丹尝凝日月鼎 出自 [宋] 文同 ·《送韩山人 》
- 链药传丹鼎 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《江南秋怀寄华阳山人 》
- 俗仅传丹鼎 出自 [宋] 林希逸 ·《安丰作 》
- 顾我曾传丹鼎诀 出自 [宋] 郑獬 ·《伤贾老 》
- 金鼎合神丹 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 三十三 》
- 未须金鼎丹 出自 [宋] 陈造 ·《赠施都正三首 其二 》
- 九转金丹鼎 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其八 》
- 丹成金鼎献 出自 [唐] 崔融 ·《和梁王衆传张光禄是王子晋後身 》
- 金丹犹在鼎 出自 [宋] 邹浩 ·《故通直强君挽词 其二 》
- 金鼎炼还丹 出自 [唐] 缪岛云 ·《白龙潭 》