“俗仅传丹鼎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“俗仅传丹鼎”出自哪首诗？
答案： “俗仅传丹鼎”出自： 宋代 林希逸的 《安丰作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sú jǐn chuán dān dǐng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“俗仅传丹鼎”的上一句是什么？
答案：
“俗仅传丹鼎”的上一句是： 水落见叉鱼 , 诗句拼音为： shuǐ luò jiàn chā yú
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“俗仅传丹鼎”的下一句是什么？
答案： “俗仅传丹鼎”的下一句是： 人谁问枕书 , 诗句拼音为： rén shuí wèn zhěn shū ，诗句平仄：平平仄仄平。
“俗仅传丹鼎”全诗
安丰作 (ān fēng zuò)
塞北悲笳起，淮南古木疏。
风高疑唳鹤，水落见叉鱼。
俗仅传丹鼎，人谁问枕书。
因吟招隠赋，久客自嗟嘘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“俗仅传丹鼎”繁体原文
安豐作
塞北悲笳起，淮南古木疏。
風高疑唳鶴，水落見叉魚。
俗僅傳丹鼎，人誰問枕書。
因吟招隠賦，久客自嗟噓。
“俗仅传丹鼎”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
塞北悲笳起，淮南古木疏。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
风高疑唳鹤，水落见叉鱼。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
俗仅传丹鼎，人谁问枕书。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
因吟招隠赋，久客自嗟嘘。
“俗仅传丹鼎”全诗注音
塞北悲笳起，淮南古木疏。
风高疑唳鹤，水落见叉鱼。
俗仅传丹鼎，人谁问枕书。
因吟招隠赋，久客自嗟嘘。
“俗仅传丹鼎”全诗翻译
译文：
在塞北，悲伤的笳声响起，淮南地区的古老树木稀疏生长。风吹得高高的时候，仿佛听到鹤鸣，水退后可以看到叉形的鱼鳞。人们通常只传颂仙丹的炼制方法，却鲜有人问起他人的心事。因此，我深情吟唱这首诗，吸引隐士前来赋诗，而我这久居他乡的游子，也在心中感叹不已。
“俗仅传丹鼎”相关诗句：
- 俗仅传丹鼎 出自 [宋] 林希逸 ·《安丰作 》
- 链药传丹鼎 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《江南秋怀寄华阳山人 》
- 石鼎颇传惊俗句 出自 [宋] 贺铸 ·《酬别道师许自然 》
- 金鼎灵丹世莫传 出自 [宋] 陆楠 ·《题妙庭观 》
- 顾我曾传丹鼎诀 出自 [宋] 郑獬 ·《伤贾老 》
- 金鼎作丹丹化碧 出自 [唐] 李绅 ·《赠毛仙翁 》
- 仅能逃鼎味 出自 [宋] 冯山 ·《和文侍中锦鸡 》
- 仅同流俗愚 出自 [宋] 彭汝砺 ·《自谢 》
- 仅免朱丹毂 出自 [宋] 许及之 ·《六月十五日西湖夜泛高炳如集客赵临安蟠老致饷同游者陈可行杨少云李元德王顺伯何绍彭张宗尹杨氏子弟侍僧方与焉次炳如韵 》
- 内丹仅足延龄尔 出自 [宋] 刘克庄 ·《答方俊甫投赠二首 其二 》
- 仅有笏传家 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽龚汀州二首 其一 》
- 仅似商君传 出自 [宋] 周密 ·《读舒王集二首 其一 》
- 仅识传家谱 出自 [宋] 胡仲弓 ·《思故乡 》
- 此事仅传闻 出自 [宋] 郭祥正 ·《和颖叔游浮丘观 》
- 初仅传闻心已服 出自 [宋] 方回 ·《次韵景安提学谩成三首 其二 》
- 楷本仅能传蜀土 出自 [宋] 李石 ·《石经堂 》
- 帝德王功只仅传 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 传世仅余三百篇 出自 [宋] 曾丰 ·《赠豫章来子仪言诗 》
- 绝无仅有争流传 出自 [宋] 周密 ·《程仪父求石鼓文作歌赠之 》
- 流传千百仅一二 出自 [宋] 赵文 ·《铜雀砚 》