首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 蒙检讨封送所与诸同朝倡酬盛作某老拙愧後砾某祗拜以呈 > 原庙陪祠晓色开

“原庙陪祠晓色开”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“原庙陪祠晓色开”出自哪首诗？

答案： “原庙陪祠晓色开”出自： 宋代 杨简的 《蒙检讨封送所与诸同朝倡酬盛作某老拙愧後砾某祗拜以呈》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuán miào péi cí xiǎo sè kāi ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“原庙陪祠晓色开”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“原庙陪祠晓色开”已经是第一句了。

问题3：“原庙陪祠晓色开”的下一句是什么？

答案： “原庙陪祠晓色开”的下一句是： 从容复指缀衣来 , 诗句拼音为： cóng róng fù zhǐ zhuì yī lái ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“原庙陪祠晓色开”全诗

蒙检讨封送所与诸同朝倡酬盛作某老拙愧後砾某祗拜以呈 (méng jiǎn tǎo fēng sòng suǒ yǔ zhū tóng cháo chàng chóu shèng zuò mǒu lǎo zhuō kuì hòu lì mǒu zhī bài yǐ chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 杨简。

原庙陪祠晓色开，从容复指缀衣来。
花填辇路惊何早，春向皇都特亟囘。
声赞俯躬千冠带，香浮夹道万楼台。
传闻归燕隆亲睦，天上云韶拱玉杯。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yuán miào péi cí xiǎo sè kāi ， cóng róng fù zhǐ zhuì yī lái 。
huā tián niǎn lù jīng hé zǎo ， chūn xiàng huáng dōu tè jí huí 。
shēng zàn fǔ gōng qiān guān dài ， xiāng fú jiā dào wàn lóu tái 。
chuán wén guī yàn lóng qīn mù ， tiān shàng yún sháo gǒng yù bēi 。

“原庙陪祠晓色开”繁体原文

蒙檢討封送所與諸同朝倡酬盛作某老拙愧後礫某祗拜以呈

原廟陪祠曉色開，從容復指綴衣來。
花填輦路驚何早，春向皇都特亟囘。
聲贊俯躬千冠带，香浮夾道萬樓臺。
傳聞歸燕隆親睦，天上雲韶拱玉杯。

“原庙陪祠晓色开”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
原庙陪祠晓色开，从容复指缀衣来。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
花填辇路惊何早，春向皇都特亟囘。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
声赞俯躬千冠带，香浮夹道万楼台。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
传闻归燕隆亲睦，天上云韶拱玉杯。

“原庙陪祠晓色开”全诗注音

yuán miào péi cí xiǎo sè kāi ， cóng róng fù zhǐ zhuì yī lái 。

原庙陪祠晓色开，从容复指缀衣来。

huā tián niǎn lù jīng hé zǎo ， chūn xiàng huáng dōu tè jí huí 。

花填辇路惊何早，春向皇都特亟囘。

shēng zàn fǔ gōng qiān guān dài ， xiāng fú jiā dào wàn lóu tái 。

声赞俯躬千冠带，香浮夹道万楼台。

chuán wén guī yàn lóng qīn mù ， tiān shàng yún sháo gǒng yù bēi 。

传闻归燕隆亲睦，天上云韶拱玉杯。

“原庙陪祠晓色开”全诗翻译

译文：

原庙陪祠，天色微明，宫门敞开。从容地再次指挥着缀衣而来。花朵填满了辇路，不禁让人惊叹为何春天如此之早地来到皇都。春光向着皇宫特别匆忙地回归。
朝臣们赞美着，俯身膜拜千冠带的皇帝，香烟飘浮于夹道的万楼台之间。传闻燕国的君王回归，和亲睦邻，好像天上的云彩奏着美妙的乐曲，为王宴上的玉杯加冕。

总结：

这首诗描绘了春天早晨在皇都的盛景，皇帝回归宫殿，百官欢呼致敬，景象壮观美丽，给人以喜庆和欣慰之感。

“原庙陪祠晓色开”诗句作者杨简介绍：

杨简（一一四一～一二二六），字敬仲，学者称慈湖先生，慈溪（今浙江宁波西北）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，授富阳主簿。会陆九渊道过富阳，遂师事陆。历绍兴府司理参军，知嵊县、乐平县。光宗绍熙五年（一一九四），召爲国子博士。以上书辩宰相赵汝愚去国事，主管崇道观。宁宗嘉泰四年（一二○四），起权发遣全州，又以上言未及对，论罢。嘉定元年（一二○八）授秘书郎，累迁将作少监兼国史院编修、实录院检讨。出知温州。召爲驾部员外郎，迁将作监。理宗即位，进宝谟阁直学士。宝庆二年卒，年八十六。着有《甲稿》、《乙稿》等，今存《慈湖先生遗书》二十卷，补编、新增附录各一卷。事见清冯可镛《慈湖先生年谱》、《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷四○七有传。　杨简诗，以明刊嘉靖四年序本爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“原庙陪祠晓色开”相关诗句：

“原庙陪祠晓色开”每个字的意思：

包含“原庙陪祠晓色开”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂