“圣门妙处与僧传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“圣门妙处与僧传”出自哪首诗？
答案： “圣门妙处与僧传”出自： 宋代 陈藻的 《三教》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shèng mén miào chù yǔ sēng chuán ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“圣门妙处与僧传”的上一句是什么？
答案：
“圣门妙处与僧传”的上一句是： 枉费工夫是学仙 , 诗句拼音为：wǎng fèi gōng fū shì xué xiān
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“圣门妙处与僧传”的下一句是什么？
答案： “圣门妙处与僧传”的下一句是： 百年合死千年赘 , 诗句拼音为： bǎi nián hé sǐ qiān nián zhuì ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“圣门妙处与僧传”全诗
三教 (sān jiào)
枉费工夫是学仙，圣门妙处与僧传。
百年合死千年赘，一物都无万物全。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“圣门妙处与僧传”繁体原文
三教
枉費工夫是學仙，聖門妙處與僧傳。
百年合死千年贅，一物都無萬物全。
“圣门妙处与僧传”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
枉费工夫是学仙，圣门妙处与僧传。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
百年合死千年赘，一物都无万物全。
“圣门妙处与僧传”全诗注音
枉费工夫是学仙，圣门妙处与僧传。
百年合死千年赘，一物都无万物全。
“圣门妙处与僧传”全诗翻译
译文：
白白浪费了时间学习仙术，真正的奥妙却在于僧人的传承。
活了一百年与死去千年一样多余，拥有一切却等于没有任何东西。
总结：
这首诗揭示了一种思考人生意义的观点，表达了追求超越尘世的仙术虽然花费了许多努力，但真正的奥妙和智慧却来自于僧人的传承。作者通过“百年合死千年赘”以及“一物都无万物全”这两句，强调了人生的短暂与虚无，暗示一切事物皆属无常，没有真正的永恒存在。整体而言，这首诗歌在抒发人生哲理方面颇具深意。
“圣门妙处与僧传”相关诗句：
- 圣门妙处与僧传 出自 [宋] 陈藻 ·《三教 》
- 圣门妙处不容思 出自 [宋] 陆游 ·《圣门 》
- 圣门此意传不传 出自 [宋] 方回 ·《听孙链师琴 》
- 上圣传真妙入神 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其六 》
- 僧繇妙笔亦难传 出自 [宋] 释大观 ·《芝岩禅师赞 》
- 妙偈争传海寺僧 出自 [宋] 郑居中 ·《挽顾学正 其二 》
- 圣门多要妙 出自 [宋] 胡寅 ·《和洪秀才八首 其一 》
- 得妙自圣处 出自 [宋] 陈天麟 ·《题南金慎独斋 》
- 得妙自圣处 出自 [宋] 周紫芝 ·《题南金慎独斋 》
- 处处流通玄妙门 出自 [宋] 晁说之 ·《避地 》
- 闭门圣域妙鈎深 出自 [宋] 王炎 ·《和黄子山韵二首 其二 》
- 圣门鼓瑟妙难窥 出自 [宋] 郭印 ·《上曾安抚二首 其二 》
- 圣贤妙处着工夫 出自 [宋] 姚勉 ·《劝学示子元夫 》
- 妙处难传 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一七○ 》
- 静与僧房发妙音 出自 [宋] 陈岩 ·《戛玉亭 》
- 妙处心已传 出自 [宋] 张孝祥 ·《重入昭亭赋二十韵 》
- 妙处不可传 出自 [宋] 谢枋得 ·《古诗赠相士吴楚峰 》
- 妙处秘不传 出自 [宋] 张侃 ·《嘉定壬午春晚园官送杞菊因取陆天随苏东坡张南轩三赋诵之感事赋诗 》
- 妙处可言传 出自 [宋] 徐瑞 ·《次刘东仲见寄咏 》
- 妙处竟不传 出自 [宋] 方一夔 ·《读李翰林诗 》