“岁月已残衰飒鬓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岁月已残衰飒鬓”出自哪首诗？
答案： “岁月已残衰飒鬓”出自： 唐代 齐己的 《寄酬秦府高推官辇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： suì yuè yǐ cán shuāi sà bìn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“岁月已残衰飒鬓”的上一句是什么？
答案：
“岁月已残衰飒鬓”的上一句是： 闲忆留题白石林 , 诗句拼音为： xián yì liú tí bái shí lín
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“岁月已残衰飒鬓”的下一句是什么？
答案： “岁月已残衰飒鬓”的下一句是： 风骚犹壮寂寥心 , 诗句拼音为： fēng sāo yóu zhuàng jì liáo xīn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“岁月已残衰飒鬓”全诗
寄酬秦府高推官辇 (jì chóu qín fǔ gāo tuī guān niǎn)
天台衡岳旧曾寻，闲忆留题白石林。
岁月已残衰飒鬓，风骚犹壮寂寥心。
缑山碧树遮藏密，丹穴红霞掩暎深。
争得相逢一携手，拂衣同去听玄音。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“岁月已残衰飒鬓”繁体原文
寄酬秦府高推官輦
天台衡嶽舊曾尋，閑憶留題白石林。
歲月已殘衰颯鬢，風騷猶壯寂寥心。
緱山碧樹遮藏密，丹穴紅霞掩暎深。
爭得相逢一攜手，拂衣同去聽玄音。
“岁月已残衰飒鬓”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
天台衡岳旧曾寻，闲忆留题白石林。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
岁月已残衰飒鬓，风骚犹壮寂寥心。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
缑山碧树遮藏密，丹穴红霞掩暎深。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
争得相逢一携手，拂衣同去听玄音。
“岁月已残衰飒鬓”全诗注音
天台衡岳旧曾寻，闲忆留题白石林。
岁月已残衰飒鬓，风骚犹壮寂寥心。
缑山碧树遮藏密，丹穴红霞掩暎深。
争得相逢一携手，拂衣同去听玄音。
“岁月已残衰飒鬓”全诗翻译
译文：
天台衡岳我曾经去过，现在闲暇时回忆起留题的白石林。岁月已经残酷地留下斑白的发丝，我风华依旧，但内心却感到寂寥。缑山上郁郁葱葱的树木密密地遮掩着景色，而丹穴中红霞闪烁，掩映着深邃的神秘。如果能够相遇并携手前行，一起去聆听玄妙的音乐，那将是多么美好的事情啊。
“岁月已残衰飒鬓”总结赏析
赏析：: 这首诗以寄托思念之情感，描述诗人在回忆往事、感慨时光流逝的时刻。他回首天台衡岳的旧游经历，想起留题于白石林的往事，留下深深的思念之情。岁月已经不可挽回，鬓发已经斑白，但心中的风骚和热忱依然旺盛，寂寥心依然弥漫着诗人的胸怀。
诗人通过描写缑山碧树、丹穴红霞，以及希望与友人一同前往听玄音的愿望，展现了他对自然的眷恋和对友谊的珍视。整首诗情感真挚，意境深远，让人感受到诗人对岁月流逝和友谊的深沉思考与感慨。
标签: 怀古、友情、回忆
“岁月已残衰飒鬓”相关诗句：
- 岁月已残衰飒鬓 出自 [唐] 齐己 ·《寄酬秦府高推官辇 》
- 岁月飒已残 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠紫岩潘庭坚四首 其一 》
- 衰鬓飒已多 出自 [宋] 陈与义 ·《秋月 》
- 岁月飒已过 出自 [宋] 项安世 ·《二十九日道中次韵酬寄罗鄂州 》
- 岁月集衰鬓 出自 [宋] 陆游 ·《衢州早行书怀 》
- 衰鬓难禁岁月流 出自 [宋] 朱松 ·《蓼花 》
- 我来飒衰鬓 出自 [唐] 张九龄 ·《秋晚登楼望南江入始兴郡路 》
- 风巾鬓飒衰 出自 [宋] 赵蕃 ·《邢兄大声以重九日置酒约梁丈仁伯段兄元衡蕃亦与焉赋诗二首 其二 》
- 自怜衰飒鬓 出自 [宋] 贺铸 ·《题海陵寓舍二首 其一 》
- 衰鬓飒如秋 出自 [唐] 白居易 ·《荅卜者 》
- 鬓毛衰飒涕横流 出自 [唐] 韩偓 ·《家书後批二十八字 》
- 鬓毛衰飒咏江蓠 出自 [宋] 王禹偁 ·《送都官梁员外同年之江南转运 》
- 谁怜萧飒鬓毛衰 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄阁老刘舍人 》
- 监里鬓毛衰飒尽 出自 [宋] 王禹偁 ·《新秋即事 其一 》
- 鬓毛衰飒欢游少 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵杨立之十一官府馆二篇 其二 》
- 鬓毛衰飒病支离 出自 [宋] 赵鼎 ·《送张汝霖纠左冯翊六绝 其三 》
- 鬓颐衰飒二毛新 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵林次中察院经过南都见寄 》
- 萧飒凉风与衰鬓 出自 [唐] 白居易 ·《立秋日登乐游园 》
- 而今衰飒鬓成丝 出自 [宋] 王炎 ·《呈游大冶 》
- 已惊岁月悲霜鬓 出自 [宋] 张耒 ·《和宏父新秋诗 》