首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再用前韵四首 其四 > 花枝浑似雾中看

“花枝浑似雾中看”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“花枝浑似雾中看”出自哪首诗？

答案： “花枝浑似雾中看”出自： 宋代 孙觌的 《再用前韵四首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huā zhī hún sì wù zhōng kàn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“花枝浑似雾中看”的上一句是什么？

答案： “花枝浑似雾中看”的上一句是： 老眼逢春只思睡 , 诗句拼音为： lǎo yǎn féng chūn zhī sī shuì ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“花枝浑似雾中看”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“花枝浑似雾中看”已经是最后一句了。

“花枝浑似雾中看”全诗

再用前韵四首 其四 (zài yòng qián yùn sì shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 孙觌。

胡尘惨惨缠林莽，海气纷纷接淼漫。
天上空传修月斧，人中那见切云冠。
干戈未解千忧结，杯酒相逢一笑宽。
老眼逢春只思睡，花枝浑似雾中看。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。

hú chén cǎn cǎn chán lín mǎng ， hǎi qì fēn fēn jiē miǎo màn 。
tiān shàng kōng chuán xiū yuè fǔ ， rén zhōng nà jiàn qiè yún guān 。
gān gē wèi jiě qiān yōu jié ， bēi jiǔ xiāng féng yī xiào kuān 。
lǎo yǎn féng chūn zhī sī shuì ， huā zhī hún sì wù zhōng kàn 。

“花枝浑似雾中看”繁体原文

再用前韻四首 其四

胡塵慘慘纏林莽，海氣紛紛接淼漫。
天上空傳脩月斧，人中那見切雲冠。
干戈未解千憂結，杯酒相逢一笑寬。
老眼逢春只思睡，花枝渾似霧中看。

“花枝浑似雾中看”韵律对照

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
胡尘惨惨缠林莽，海气纷纷接淼漫。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
天上空传修月斧，人中那见切云冠。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
干戈未解千忧结，杯酒相逢一笑宽。

仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
老眼逢春只思睡，花枝浑似雾中看。

“花枝浑似雾中看”全诗注音

hú chén cǎn cǎn chán lín mǎng ， hǎi qì fēn fēn jiē miǎo màn 。

胡尘惨惨缠林莽，海气纷纷接淼漫。

tiān shàng kōng chuán xiū yuè fǔ ， rén zhōng nà jiàn qiè yún guān 。

天上空传修月斧，人中那见切云冠。

gān gē wèi jiě qiān yōu jié ， bēi jiǔ xiāng féng yī xiào kuān 。

干戈未解千忧结，杯酒相逢一笑宽。

lǎo yǎn féng chūn zhī sī shuì ， huā zhī hún sì wù zhōng kàn 。

老眼逢春只思睡，花枝浑似雾中看。

“花枝浑似雾中看”全诗翻译

译文：
胡尘凄凉地困扰着茂密的林莽，海上气息翻腾交汇如涛漫。
天空传来修月斧的威势，人间却难见云冠被斩断。
纷争未解，千种忧虑缠绕心头，但当杯酒相逢，笑声能带来一丝宽慰。
年老的眼眸遇上春光，只想沉醉在甜美的梦乡，看花枝犹如雾中飘渺。
全文总结：此篇古文描绘了胡尘在茂密林莽中的悲苦遭遇，海上气息的纷纷扰动，以及天空中传来修月斧的威势，然而凡人间却难以目睹英勇的斩云壮举。纷争不断，忧虑缠绕，但当相逢杯酒时，笑声能让心境得到片刻的宽慰。文中还融入了对老年时期的憧憬，期盼沉醉在春光里，看花枝犹如雾中飘渺，充满禅意和寓意。

“花枝浑似雾中看”总结赏析

这首诗《再用前韵四首 其四》是孙觌创作的，它运用了古典诗歌的形式，表达了作者的一些感慨和思考。下面是对这首诗的赏析：
这首诗描绘了一个充满战乱和不安的世界，胡尘满天，海气汹涌，形势险恶。诗中提到了“修月斧”，这是一种象征力量和权威的意象，天上传来修月斧的传闻，似乎在提醒人们世界的变幻无常。
然后，诗人提到了“切云冠”，这是一种带有王者之意的头饰，但在人世中却难以寻觅。这里作者通过修辞的手法，表达了社会动荡和权力的不稳定性。
在接下来的句子中，诗人表达了对战乱和疾苦的感叹，同时也表现出对友情和欢聚的渴望。杯酒相逢，一笑宽解千忧，这里体现了作者对人际关系和友情的珍视。
最后两句则表现出老年人对宁静和舒适的向往，老眼逢春，只愿意在春天的时候享受宁静，花枝似雾，这里的雾象征了岁月的模糊和不可捉摸。

“花枝浑似雾中看”诗句作者孙觌介绍：

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知临安府。二年，以盗用军钱除名，象州羁管。四年，放还，居太湖二十余年，致仕（以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三）。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌爲人依违无操，《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。　孙觌诗，以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》（四十二卷，其中诗七卷，多爲绍兴二年被贬後作品）爲底本，校以宋刻残本《孙尚书大全文集》（五十七卷，今存三十三卷，诗见卷六、卷五七。简称宋刻本，藏北京图书馆）、明钞《南台陵孙尚书大全集》（七十卷，诗见卷一二至卷二○、卷六八，简称明钞本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“花枝浑似雾中看”相关诗句：

“花枝浑似雾中看”每个字的意思：

包含“花枝浑似雾中看”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂