“四望耕桑地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四望耕桑地”出自哪首诗？
答案： “四望耕桑地”出自： 宋代 戴复古的 《题侄孙岂潜家平远图》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sì wàng gēng sāng dì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“四望耕桑地”的上一句是什么？
答案：
“四望耕桑地”的上一句是： 平野带林塘 , 诗句拼音为： píng yě dài lín táng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“四望耕桑地”的下一句是什么？
答案： “四望耕桑地”的下一句是： 几年云水乡 , 诗句拼音为： jǐ nián yún shuǐ xiāng ，诗句平仄：仄平平仄平。
“四望耕桑地”全诗
题侄孙岂潜家平远图 (tí zhí sūn qǐ qián jiā píng yuǎn tú)
好山横远碧，平野带林塘。
四望耕桑地，几年云水乡。
海天龙上下，秋日鹤翶翔。
覩物忽有感，无心住草堂。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
“四望耕桑地”繁体原文
題姪孫豈潛家平遠圖
好山橫遠碧，平野带林塘。
四望耕桑地，幾年雲水鄉。
海天龍上下，秋日鶴翶翔。
覩物忽有感，無心住草堂。
“四望耕桑地”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
好山横远碧，平野带林塘。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
四望耕桑地，几年云水乡。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
海天龙上下，秋日鹤翶翔。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
覩物忽有感，无心住草堂。
“四望耕桑地”全诗注音
好山横远碧，平野带林塘。
四望耕桑地，几年云水乡。
海天龙上下，秋日鹤翶翔。
覩物忽有感，无心住草堂。
“四望耕桑地”全诗翻译
译文：
山峦绵延，碧绿遥横，平野间点缀着林木和池塘。四面远眺，见到耕作的田地，过了几个年头，我已在云水之乡居住。海与天交相辉映，龙腾上升，秋日里孤鹤翱翔。突然间观物之际产生深感，不由自主地离开心思停留于茅舍之中。
总结：
诗人描绘了远山碧绿、平野林塘的美景，以及四望所见的耕作之地，表达了对多年生活在云水之乡的感慨。海天交汇处龙飞鹤舞，秋日景象壮丽。诗人在欣赏物景之际产生感慨，情不自禁地离开了心思，享受宁静的草堂生活。
“四望耕桑地”相关诗句：
- 四望耕桑地 出自 [宋] 戴复古 ·《题侄孙岂潜家平远图 》
- 四面耕桑者 出自 [唐] 齐己 ·《龙潭作 》
- 四海重耕桑 出自 [宋] 喻良能 ·《有感二首 其二 》
- 四境皆耕桑 出自 [宋] 陆游 ·《疾小愈纵笔作短章 》
- 千里耕桑一望宽 出自 [宋] 苏颂 ·《初过白沟北望燕山 》
- 耕地桑柘间 出自 [唐] 高适 ·《同羣公题张处士菜园 》
- 地力宜耕桑 出自 [宋] 吕陶 ·《送吴龙图归阙 》
- 自言薄有耕桑地 出自 [宋] 林昉 ·《赠张高士 》
- 至今耕陇桑麻地 出自 [宋] 薛嵎 ·《林景云令祖夫妻随其子各居同日葬 》
- 太平无地不耕桑 出自 [宋] 张鎡 ·《写村舍壁 》
- 且愿耕桑依地主 出自 [宋] 张孝祥 ·《寄方帅 其二 》
- 人间何地不耕桑 出自 [宋] 陆游 ·《春夏雨阳调适颇有丰岁之望喜而有作 》
- 古来踏地皆耕桑 出自 [宋] 范成大 ·《鲁家洑入沌 》
- 人耕桑柘无穷地 出自 [宋] 王和中 ·《刘公亭 》
- 四岁冷官桑濮地 出自 [宋] 陈与义 ·《若拙弟说汝州可居已卜约一丘用韵寄元东 》
- 四望无平地 出自 [宋] 戴复古 ·《南剑溪上 》
- 四望空无地 出自 [宋] 徐照 ·《过鄱阳湖 》
- 地望卓荦闻四方 出自 [宋] 曾协 ·《寄题兰陵郡斋梅露堂 》
- 四望莫分天地色 出自 [宋] 钱选 ·《题雪霁望弁山图 其八 》
- 天地肃清堪四望 出自 [唐] 刘禹锡 ·《始闻秋风 》