首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵山中小集 > 山中之乐那可量

“山中之乐那可量”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“山中之乐那可量”出自哪首诗?

答案:山中之乐那可量”出自: 宋代 方岳 《次韵山中小集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān zhōng zhī lè nà kě liáng ,诗句平仄:

问题2:“山中之乐那可量”的上一句是什么?

答案:山中之乐那可量”的上一句是: 冰虀一釂累数觞 , 诗句拼音为: bīng jī yī jiào lèi shù shāng ,诗句平仄:

问题3:“山中之乐那可量”的下一句是什么?

答案:山中之乐那可量”的下一句是: 梅花在傍具知状 , 诗句拼音为: méi huā zài bàng jù zhī zhuàng ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄

“山中之乐那可量”全诗

次韵山中小集 (cì yùn shān zhōng xiǎo jí)

朝代:宋    作者: 方岳

一生大错空环辙,何啻糜渠六州铁。
不如归来乎山中,山泉自香山酒冽。
冰虀一釂累数觞,山中之乐那可量
梅花在傍具知状,落笔烟云生草堂。
雪意催诗鬭清绝,与巧而迟宁速拙。
岂知世上多路岐,莫遣胸中少风月。
酒酣胆热须髯张,老夫无复当年狂。
乾坤许大不欠我,春猿秋鹤聊徜徉。

仄平仄仄○平仄,平仄平平仄平仄。
仄○平平平平○,平平仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,平○平仄仄仄○。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平○平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平平○,仄平平仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,平平平仄平?平。

yī shēng dà cuò kōng huán zhé , hé chì mí qú liù zhōu tiě 。
bù rú guī lái hū shān zhōng , shān quán zì xiāng shān jiǔ liè 。
bīng jī yī jiào lèi shù shāng , shān zhōng zhī lè nà kě liáng 。
méi huā zài bàng jù zhī zhuàng , luò bǐ yān yún shēng cǎo táng 。
xuě yì cuī shī dòu qīng jué , yǔ qiǎo ér chí níng sù zhuō 。
qǐ zhī shì shàng duō lù qí , mò qiǎn xiōng zhōng shǎo fēng yuè 。
jiǔ hān dǎn rè xū rán zhāng , lǎo fū wú fù dāng nián kuáng 。
qián kūn xǔ dà bù qiàn wǒ , chūn yuán qiū hè liáo cháng yáng 。

“山中之乐那可量”繁体原文

次韻山中小集

一生大錯空環轍,何啻糜渠六州鐵。
不如歸來乎山中,山泉自香山酒冽。
冰虀一釂累數觴,山中之樂那可量。
梅花在傍具知狀,落筆煙雲生草堂。
雪意催詩鬭清絕,與巧而遲寧速拙。
豈知世上多路岐,莫遣胸中少風月。
酒酣膽熱鬚髯張,老夫無復當年狂。
乾坤許大不欠我,春猿秋鶴聊徜徉。

“山中之乐那可量”韵律对照

仄平仄仄○平仄,平仄平平仄平仄。
一生大错空环辙,何啻糜渠六州铁。

仄○平平平平○,平平仄平平仄仄。
不如归来乎山中,山泉自香山酒冽。

平平仄仄仄仄平,平○平仄仄仄○。
冰虀一釂累数觞,山中之乐那可量。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
梅花在傍具知状,落笔烟云生草堂。

仄仄平平仄平仄,仄仄平○平仄仄。
雪意催诗鬭清绝,与巧而迟宁速拙。

仄平仄仄平仄平,仄仄平○仄平仄。
岂知世上多路岐,莫遣胸中少风月。

仄平仄仄平平○,仄平平仄○平平。
酒酣胆热须髯张,老夫无复当年狂。

平平仄仄仄仄仄,平平平仄平?平。
乾坤许大不欠我,春猿秋鹤聊徜徉。

“山中之乐那可量”全诗注音

yī shēng dà cuò kōng huán zhé , hé chì mí qú liù zhōu tiě 。

一生大错空环辙,何啻糜渠六州铁。

bù rú guī lái hū shān zhōng , shān quán zì xiāng shān jiǔ liè 。

不如归来乎山中,山泉自香山酒冽。

bīng jī yī jiào lèi shù shāng , shān zhōng zhī lè nà kě liáng 。

冰虀一釂累数觞,山中之乐那可量。

méi huā zài bàng jù zhī zhuàng , luò bǐ yān yún shēng cǎo táng 。

梅花在傍具知状,落笔烟云生草堂。

xuě yì cuī shī dòu qīng jué , yǔ qiǎo ér chí níng sù zhuō 。

雪意催诗鬭清绝,与巧而迟宁速拙。

qǐ zhī shì shàng duō lù qí , mò qiǎn xiōng zhōng shǎo fēng yuè 。

岂知世上多路岐,莫遣胸中少风月。

jiǔ hān dǎn rè xū rán zhāng , lǎo fū wú fù dāng nián kuáng 。

酒酣胆热须髯张,老夫无复当年狂。

qián kūn xǔ dà bù qiàn wǒ , chūn yuán qiū hè liáo cháng yáng 。

乾坤许大不欠我,春猿秋鹤聊徜徉。

“山中之乐那可量”全诗翻译

译文:

一生中的大错仿佛白白浪费了很多机会,好比六州之间的铁路纷乱错乱。
不如回到山中,山泉自有香气,山中的酒水清冽宜人。
一碗碧冰装满,连续多次举杯,山中的欢乐无法用言语衡量。
梅花在一旁似乎已经了然于心,画筋的烟云升腾在草堂。
冰虀的意味着催促着我写下绝妙的诗篇,与巧妙相比,不妨宁愿迟疑而朴素。
又岂知人生的道路有多少分叉,切勿让胸中的理想与美好减少。
酒兴高涨,胆子热情,须要豪饮着留着胡须,老朽已非当初的狂放少年。
天地之间无限广阔,不欠我什么,春日的猿鸣,秋天的鹤舞,愿意随意徜徉。
此诗写人生经历,追求真理,表达岁月的变迁,及对逝去时光的反思。

“山中之乐那可量”诗句作者方岳介绍:

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首,但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗,以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》(藏上海图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》(简称四库本)、清翁同书批校并跋抄本(简称翁本,藏北京图书馆)。《秋崖集》中多出的诗,编爲第三十五卷,新辑集外诗编爲第三十六卷。更多...

“山中之乐那可量”相关诗句: