“赏尽清秋面面风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赏尽清秋面面风”出自哪首诗?
答案: “赏尽清秋面面风”出自: 宋代 罗愿的 《题木犀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǎng jìn qīng qiū miàn miàn fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“赏尽清秋面面风”的上一句是什么?
答案:
“赏尽清秋面面风”的上一句是: 要须共结团栾坐 , 诗句拼音为: yào xū gòng jié tuán luán zuò
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“赏尽清秋面面风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“赏尽清秋面面风”已经是最后一句了。
“赏尽清秋面面风”全诗
题木犀 (tí mù xī)
老照轩前翠已空,却惊嘉树巧玲珑。
幽芬自出禅枝外,圆相长标法窟中。
过客莫辞三宿恋,道人已费十年工。
要须共结团栾坐,赏尽清秋面面风。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“赏尽清秋面面风”繁体原文
題木犀
老照軒前翠已空,却驚嘉樹巧玲瓏。
幽芬自出禪枝外,圓相長標法窟中。
過客莫辭三宿戀,道人已費十年工。
要須共結團欒坐,賞盡清秋面面風。
“赏尽清秋面面风”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
老照轩前翠已空,却惊嘉树巧玲珑。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
幽芬自出禅枝外,圆相长标法窟中。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
过客莫辞三宿恋,道人已费十年工。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
要须共结团栾坐,赏尽清秋面面风。
“赏尽清秋面面风”全诗注音
老照轩前翠已空,却惊嘉树巧玲珑。
幽芬自出禅枝外,圆相长标法窟中。
过客莫辞三宿恋,道人已费十年工。
要须共结团栾坐,赏尽清秋面面风。
“赏尽清秋面面风”全诗翻译
译文:
老照轩前的翠色已经消退,却惊艳树上的玲珑巧妙。
深处幽香自禅枝外传出,完美的圆相在法窟中显现。
路过的旅人不要推辞三宿的停留,修道者已经花费了十年的心血。
欲求共同营造团圆的氛围,一同坐在栾树下,尽情欣赏秋天的清风。
总结:
诗人描绘了老照轩前的翠色消退,但却惊叹树上玲珑的美妙。香气从禅枝传出,圆相显现于法窟,表现出深厚的禅意。路过的人不要拒绝三天的停留,修道者已用了十年心血。诗人呼吁共同创造团圆氛围,一起坐在栾树下,领略秋风之清。整首诗以景物描写抒发情感,反映了人生的禅意和欣赏自然之美。
“赏尽清秋面面风”相关诗句:
- 赏尽清秋面面风 出自 [宋] 罗愿 ·《题木犀 》
- 绿窗面面有清风 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿八咏 舫斋 》
- 面面风来面面香 出自 [宋] 张洵 ·《蒙亭倡和长句 》
- 面面轩窗面面风 出自 [宋] 程公许 ·《季夏郊墅即事 其二 》
- 面面湖光面面风 出自 [宋] 姚勉 ·《四望亭观荷花 》
- 无奈秋风掠面清 出自 [宋] 陈文蔚 ·《徐子融八月四夜见访值予有出寄诗三绝和韵以谢 其一 》
- 面面秋山拥翠屏 出自 [宋] 陆游 ·《幽居二首 其二 》
- 共赏芙蓉四面风 出自 [宋] 晁公遡 ·《鲜于东之晋伯之子赠诗次韵 其五 》
- 清光面面均流水 出自 [宋] 刘敞 ·《春日作 》
- 面面好山清净供 出自 [宋] 钱时 ·《高斋晚步 》
- 面面尽来峰 出自 [宋] 刘瑾 ·《越山四见亭 》
- 秋山面面开 出自 [宋] 张栻 ·《题福岩 》
- 巧辟轩窗面面风 出自 [宋] 曹勋 ·《绿绮七咏 其二 》
- 路转芳洲面面风 出自 [宋] 刘摰 ·《泛舟南湖二绝句寄公秉二首 其一 》
- 半壁江风面面寒 出自 [宋] 陈杰 ·《读邸报 其一 》
- 爲爱光风面面吹 出自 [宋] 王埜 ·《清明日游鹤林寺 其二 》
- 山似屏风面面开 出自 [宋] 杨杰 ·《子隐台 》
- 面面风光入座中 出自 [宋] 王炎 ·《二月中休日黄帅领客登望海亭有诗因次其韵 》
- 虚倚栏干面面风 出自 [宋] 赵师秀 ·《陈待制湖楼 》
- 朱车面面是春风 出自 [宋] 郑清之 ·《和虚斋劝农十诗 其七 》