“山前山後杜鹃花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山前山後杜鹃花”出自哪首诗?
答案: “山前山後杜鹃花”出自: 宋代 赵若槸的 《石鼓铺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān qián shān hòu dù juān huā ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“山前山後杜鹃花”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山前山後杜鹃花”已经是第一句了。
问题3:“山前山後杜鹃花”的下一句是什么?
答案: “山前山後杜鹃花”的下一句是: 庄上黄鹂识谢家 , 诗句拼音为: zhuāng shàng huáng lí shí xiè jiā ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“山前山後杜鹃花”全诗
石鼓铺 (shí gǔ pù)
山前山後杜鹃花,庄上黄鹂识谢家。
欲问青帘溪上酒,行逢白髪道边茶。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“山前山後杜鹃花”繁体原文
石鼓鋪
山前山後杜鵑花,莊上黄鸝識謝家。
欲問青帘溪上酒,行逢白髪道邊茶。
“山前山後杜鹃花”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
山前山後杜鹃花,庄上黄鹂识谢家。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
欲问青帘溪上酒,行逢白髪道边茶。
“山前山後杜鹃花”全诗注音
山前山後杜鹃花,庄上黄鹂识谢家。
欲问青帘溪上酒,行逢白髪道边茶。
“山前山後杜鹃花”全诗翻译
译文:
山前山后杜鹃花开放,庄园里的黄鹂鸟认识谢家。想要询问青帘下溪边的酒,正巧遇见一位白发老人在路边品茶。
总结:
诗人描绘了山前山后杜鹃花盛开、庄园里的黄鹂鸟知晓主人谢家的情景。在诗中,诗人表达了欲前往溪边青帘处询问溪上的酒,偶遇一位白发老人正在道旁品茶的愿望。通过这些描写,诗人抒发了对自然景色和人情事物的深情感慨。
“山前山後杜鹃花”相关诗句:
- 山前山後杜鹃花 出自 [宋] 赵若槸 ·《石鼓铺 》
- 杜鹃花里仙山 出自 [宋] 孙觌 ·《六言赠鹤林山长老二首 其二 》
- 杜鹃啼血染山花 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其七五 》
- 杜鹃花发春山明 出自 [宋] 沈辽 ·《闻杜鹃 》
- 杜鹃有花山色明 出自 [宋] 黄裳 ·《游东山大乘寺 》
- 山花半谢杜鹃啼 出自 [唐] 刘禹锡 ·《詶浙东李侍郎越州春晚即事长句 》
- 杜鹃花满夕阳山 出自 [宋] 艾可翁 ·《金山寺前泛舟西下 》
- 莫怪山花惜杜鹃 出自 [宋] 戴表元 ·《同曹泰宇赋宝化凤花二首 其二 》
- 漫山花雨杜鹃愁 出自 [宋] 胡之纯 ·《春日 》
- 杜鹃花茫然杜鹃叫 出自 [唐] 张祜(一) ·《所居即事六首(原注:丹阳闲居寄郑明府如范上人。) 其二(原注:溪上小斋。) 》
- 山南山北杜鹃春 出自 [宋] 王鎡 ·《断桥春望 》
- 杜鹃花下啼杜鹃 出自 [宋] 洪刍 ·《道中即事八首 其五 》
- 杜鹃花发杜鹃叫 出自 [唐] 张祜 ·《句 》
- 杜鹃花上杜鹃啼 出自 [宋] 曾巩 ·《杜鹃 》
- 杜鹃花里杜鹃啼 出自 [唐] 杨行敏 ·《失题二首 二 》
- 山前仓庚後杜宇 出自 [宋] 戴表元 ·《春愁曲次刘正仲韵 》
- 山前山後开梅花 出自 [宋] 李洪 ·《题戚仲骡纲图 》
- 山前山後花如锦 出自 [宋] 汪元量 ·《御宴蓬莱岛 》
- 山後山前二月花 出自 [宋] 曾肇 ·《次兄子宣先生作高阳衆乐园成被命金陵易镇韵 》
- 山前山後花半红 出自 [宋] 释德洪 ·《春日作 》