“才气飘飘赋子虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“才气飘飘赋子虚”出自哪首诗?
答案: “才气飘飘赋子虚”出自: 宋代 韩元吉的 《访吴元鼎如村五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cái qì piāo piāo fù zǐ xū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“才气飘飘赋子虚”的上一句是什么?
答案:
“才气飘飘赋子虚”的上一句是: 昔年曾叹马相如 , 诗句拼音为:xī nián céng tàn mǎ xiāng rú
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“才气飘飘赋子虚”的下一句是什么?
答案: “才气飘飘赋子虚”的下一句是: 未怪家贫徒四壁 , 诗句拼音为: wèi guài jiā pín tú sì bì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“才气飘飘赋子虚”全诗
访吴元鼎如村五首 其四 (fǎng wú yuán dǐng rú cūn wǔ shǒu qí sì)
昔年曾叹马相如,才气飘飘赋子虚。
未怪家贫徒四壁,先生四壁僦人居。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“才气飘飘赋子虚”繁体原文
訪吳元鼎如村五首 其四
昔年曾歎馬相如,才氣飄飄賦子虛。
未怪家貧徒四壁,先生四壁僦人居。
“才气飘飘赋子虚”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
昔年曾叹马相如,才气飘飘赋子虚。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
未怪家贫徒四壁,先生四壁僦人居。
“才气飘飘赋子虚”全诗注音
昔年曾叹马相如,才气飘飘赋子虚。
未怪家贫徒四壁,先生四壁僦人居。
“才气飘飘赋子虚”全诗翻译
译文:
昔年我曾感叹过马相如的才华横溢,他的赋作让子虚羡慕不已。
我并不因为家境贫寒而埋怨,只是先生将自己的四壁房屋租给了别人居住。
总结:
这首诗通过赞叹马相如的才气以及自省家境贫寒的态度,表达了诗人对先生高尚的品德和无私的胸怀的赞美。
“才气飘飘赋子虚”相关诗句:
- 才气飘飘赋子虚 出自 [宋] 韩元吉 ·《访吴元鼎如村五首 其四 》
- 飘飘真是子虚才 出自 [宋] 李之仪 ·《归自钱塘伏蒙君俞特枉佳句钦叹不已聊赋来韵 》
- 爱君才健气飘飘 出自 [宋] 刘挚 ·《送次中 》
- 多才最许飘飘气 出自 [宋] 杨亿 ·《刘校理属疾 》
- 飘飘气概轻余子 出自 [宋] 葛胜仲 ·《邓子文辞曹枉道相过且出往还诗见示次韵二篇上呈 其一 》
- 飘飘词赋谁摩穹 出自 [宋] 刘倓 ·《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗 》
- 飘飘解做梅花赋 出自 [宋] 赵孟坚 ·《食雪 》
- 敷成妙赋飘飘意 出自 [宋] 陈宓 ·《和赵仲白 其一 》
- 飘飘词赋已还卭 出自 [宋] 文彦博 ·《送胡秀才归绦台 》
- 赋成直使意飘飘 出自 [宋] 李洪 ·《南塔 》
- 幕府飘飘得上才 出自 [宋] 沈遘 ·《江阴杨使君寄示与杨从事唱和诗一轴奉酬 》
- 飘飘才思杳无穷 出自 [唐] 杜牧 ·《送刘秀才归江陵 》
- 才刃飘飘两有余 出自 [宋] 杨亿 ·《郑工部陕西随军转运 》
- 曾第飘飘赋 出自 [宋] 宋祁 ·《送蒙城簿谢煜先辈 》
- 飘飘大人赋 出自 [宋] 王洋 ·《画列子图和韵 》
- 奏赋欲飘飘 出自 [宋] 刘攽 ·《过太康县此路入亳州云是先帝昔东幸时驰道也马上口占行二十里成三十韵 》
- 赋讽已飘飘 出自 [宋] 刘攽 ·《嘉佑大行皇帝挽诗十首 其二 》
- 逸气飘飘似欲僊 出自 [宋] 卫宗武 ·《又和咏梅 其一 》
- 飘飘词气已凌云 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和章頔见寄 》
- 神气飘飘犯寒雪 出自 [宋] 王洋 ·《路居士山水歌 》