“重阳未见一枝菊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重阳未见一枝菊”出自哪首诗?
答案: “重阳未见一枝菊”出自: 宋代 陆游的 《重九无菊有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóng yáng wèi jiàn yī zhī jú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“重阳未见一枝菊”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“重阳未见一枝菊”已经是第一句了。
问题3:“重阳未见一枝菊”的下一句是什么?
答案: “重阳未见一枝菊”的下一句是: 它日菊开生我愁 , 诗句拼音为: tā rì jú kāi shēng wǒ chóu ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“重阳未见一枝菊”全诗
重九无菊有感 (chóng jiǔ wú jú yǒu gǎn)
重阳未见一枝菊,它日菊开生我愁。
高兴亭中香满把,令人北望忆梁州。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“重阳未见一枝菊”繁体原文
重九無菊有感
重陽未見一枝菊,它日菊開生我愁。
高興亭中香滿把,令人北望憶梁州。
“重阳未见一枝菊”韵律对照
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
重阳未见一枝菊,它日菊开生我愁。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
高兴亭中香满把,令人北望忆梁州。
“重阳未见一枝菊”全诗注音
重阳未见一枝菊,它日菊开生我愁。
高兴亭中香满把,令人北望忆梁州。
“重阳未见一枝菊”全诗翻译
译文:
重阳节还没看到一枝菊花,这些日子里菊花开放却让我忧愁。
在高兴亭中,香气弥漫,我不禁把菊花揽在手中,心中却思念着北方的梁州。
总结:
诗人描写重阳节时,他还没有看到菊花,而菊花的开放却让他感到忧愁。在高兴亭中,菊花的香气扑鼻,让他忍不住采摘,但也引起了他对远方梁州的思念之情。这首诗通过描写菊花和自己的情感,抒发了诗人的乡愁之情。
“重阳未见一枝菊”相关诗句:
- 重阳未见一枝菊 出自 [宋] 陆游 ·《重九无菊有感 》
- 重阳菊一枝 出自 [宋] 方回 ·《重阳後秋感 》
- 篱菊重阳枝 出自 [宋] 韩淲 ·《秋日杂兴 其二 》
- 陶菊见重阳 出自 [宋] 胡宿 ·《送君爲从事东归 》
- 重阳不见菊 出自 [宋] 孔平仲 ·《九日独登曹亭 》
- 过了重阳菊未知 出自 [宋] 方岳 ·《洞元小集 》
- 九月重阳菊未开 出自 [宋] 方回 ·《重阳後绝句五首 其五 》
- 重阳未到菊先开 出自 [宋] 陆游 ·《偶得双鲫二首 其二 》
- 菊花未服重阳过 出自 [宋] 邵雍 ·《和李审言龙图行次龙门见寄 》
- 休叹重阳菊未华 出自 [宋] 张嵲 ·《九日三首 其一 》
- 菊傍重阳未肯开 出自 [宋] 许棐 ·《秋斋即事 》
- 今年未见菊花枝 出自 [宋] 方回 ·《九月初八日 》
- 珍重陶潜菊一枝 出自 [宋] 李吕 ·《象之晚坐有感次韵 》
- 一回重见闰重阳 出自 [宋] 李新 ·《闺重阳 》
- 勿谓重阳把一枝 出自 [宋] 张九成 ·《见菊花呈诸名胜 》
- 重阳未见黄花发 出自 [宋] 韩淲 ·《寄昌甫斯远 》
- 已见重阳未到家 出自 [宋] 翁甫 ·《九日 》
- 重令寻菊菊未芳 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日病中无酒无菊寄王信州老谢丈 》
- 黄花重见一枝霜 出自 [宋] 苏轼 ·《秋兴三首 其三 》
- 残菊一枝香未残 出自 [宋] 陆游 ·《残菊 》