“休叹重阳菊未华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“休叹重阳菊未华”出自哪首诗?
答案: “休叹重阳菊未华”出自: 宋代 张嵲的 《九日三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiū tàn chóng yáng jú wèi huá ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“休叹重阳菊未华”的上一句是什么?
答案:
“休叹重阳菊未华”的上一句是: 且欣一雨山争出 , 诗句拼音为: qiě xīn yī yǔ shān zhēng chū
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“休叹重阳菊未华”的下一句是什么?
答案: “休叹重阳菊未华”的下一句是: 佳客逢秋宜得句 , 诗句拼音为: jiā kè féng qiū yí dé jù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“休叹重阳菊未华”全诗
九日三首 其一 (jiǔ rì sān shǒu qí yī)
南国穷秋冷尚賖,随时游瞩自堪嘉。
且欣一雨山争出,休叹重阳菊未华。
佳客逢秋宜得句,道人酌酒似烹茶。
人生胜日须行乐,豫去昏鸦作阵斜。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“休叹重阳菊未华”繁体原文
九日三首 其一
南國窮秋冷尚賖,隨時遊矚自堪嘉。
且欣一雨山争出,休歎重陽菊未華。
佳客逢秋宜得句,道人酌酒似烹茶。
人生勝日須行樂,豫去昏鴉作陣斜。
“休叹重阳菊未华”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
南国穷秋冷尚賖,随时游瞩自堪嘉。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
且欣一雨山争出,休叹重阳菊未华。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
佳客逢秋宜得句,道人酌酒似烹茶。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人生胜日须行乐,豫去昏鸦作阵斜。
“休叹重阳菊未华”全诗注音
南国穷秋冷尚賖,随时游瞩自堪嘉。
且欣一雨山争出,休叹重阳菊未华。
佳客逢秋宜得句,道人酌酒似烹茶。
人生胜日须行乐,豫去昏鸦作阵斜。
“休叹重阳菊未华”全诗翻译
译文:
南国虽然到了秋末,寒意依旧,我随时可以游览风景,自然觉得心情愉悦。
更值得欣喜的是,一场雨让山间的景色更加竞相绽放,不必忧虑重阳节时菊花尚未盛开。
佳客在秋季来到这里,应该会得到美好的赞句;而身为道士的人,斟酒犹如烹茶一般悠然自得。
人生最好在阳光明媚的日子里去享受快乐,不要等到夕阳西下,乌鸦成群的时候才行动。
全文总结:作者描述了南国秋末的景色和心情,赞美了雨后山间景色的美丽,倡导在人生中及时享受快乐。
“休叹重阳菊未华”总结赏析
这首诗《九日三首 其一》是张嵲创作的,我们可以从以下几个方面来进行赏析:
这首诗的整体氛围描绘了秋天的景色和人们的生活,表现了作者对自然的感慨和对人生的思考。现在让我们来逐一分析
“休叹重阳菊未华”相关诗句:
- 休叹重阳菊未华 出自 [宋] 张嵲 ·《九日三首 其一 》
- 重阳九是菊华新 出自 [宋] 释了璨 ·《偈 》
- 九月重阳菊未开 出自 [宋] 方回 ·《重阳後绝句五首 其五 》
- 过了重阳菊未知 出自 [宋] 方岳 ·《洞元小集 》
- 菊傍重阳未肯开 出自 [宋] 许棐 ·《秋斋即事 》
- 菊花未服重阳过 出自 [宋] 邵雍 ·《和李审言龙图行次龙门见寄 》
- 重阳未到菊先开 出自 [宋] 陆游 ·《偶得双鲫二首 其二 》
- 重阳未见一枝菊 出自 [宋] 陆游 ·《重九无菊有感 》
- 重令寻菊菊未芳 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日病中无酒无菊寄王信州老谢丈 》
- 还叹物华休 出自 [宋] 吴芾 ·《二月晦日劝耕石城三首 其二 》
- 年华休叹露沾衣 出自 [宋] 吕陶 ·《送东方子春归广汉 》
- 有菊即重阳 出自 [宋] 李纲 ·《菊花开日即重阳二首 其二 》
- 仙菊遇重阳 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 霜降九月中 》
- 秋菊近重阳 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 月前菊 》
- 把菊後重阳 出自 [唐] 黄滔 ·《贻张蠙 》
- 篱菊重阳枝 出自 [宋] 韩淲 ·《秋日杂兴 其二 》
- 旧菊重阳日 出自 [宋] 赵希逢 ·《九日舟中 》
- 重阳种菊花 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔内翰西斋手植菊花过节始开偶书见寄 》
- 孤负重阳菊 出自 [宋] 戴昺 ·《辛亥九日被檄视涝遂爽同官饮菊之约夜宿荒驿风雨达曙 》
- 残菊过重阳 出自 [唐] 李郢 ·《早发 》