“中原天意定何如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中原天意定何如”出自哪首诗？
答案： “中原天意定何如”出自： 宋代 孙应时的 《闻南轩张先生下世感惋有作 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōng yuán tiān yì dìng hé rú ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“中原天意定何如”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“中原天意定何如”已经是第一句了。
问题3：“中原天意定何如”的下一句是什么？
答案： “中原天意定何如”的下一句是： 岂谓人才不素储 , 诗句拼音为： qǐ wèi rén cái bù sù chǔ ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“中原天意定何如”全诗
闻南轩张先生下世感惋有作 其二 (wén nán xuān zhāng xiān shēng xià shì gǎn wǎn yǒu zuò qí èr)
中原天意定何如，岂谓人才不素储。
前辈老成今殄瘁，丁年豪隽重萧疎。
武侯岁晚出师表，贾谊平生流涕书。
社稷无疆恩泽厚，小臣何敢议盈虚。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“中原天意定何如”繁体原文
聞南軒張先生下世感惋有作 其二
中原天意定何如，豈謂人才不素儲。
前輩老成今殄瘁，丁年豪雋重蕭疎。
武侯歲晚出師表，賈誼平生流涕書。
社稷無疆恩澤厚，小臣何敢議盈虛。
“中原天意定何如”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
中原天意定何如，岂谓人才不素储。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
前辈老成今殄瘁，丁年豪隽重萧疎。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
武侯岁晚出师表，贾谊平生流涕书。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
社稷无疆恩泽厚，小臣何敢议盈虚。
“中原天意定何如”全诗注音
中原天意定何如，岂谓人才不素储。
前辈老成今殄瘁，丁年豪隽重萧疎。
武侯岁晚出师表，贾谊平生流涕书。
社稷无疆恩泽厚，小臣何敢议盈虚。
“中原天意定何如”全诗翻译
译文：
中原的天命如何决定，难道说人才不早已积蓄。
前辈经验丰富，如今仍为国家尽心劳苦，而后辈们在少年时代就展现出雄才大略或卓尔不群。
诸葛亮在晚年写下《出师表》，贾谊平生也写过流泪之书。
国家的恩泽和责任无边无际，我等微臣又岂敢妄加议论。
总结：
诗人反思了中原的命运与人才的培养，赞颂了前辈的智慧和付出，以及后辈们的英才和才华，同时也提及了历史上的名士贾谊和武侯诸葛亮，展现了对国家的忠诚与敬畏之情。
“中原天意定何如”相关诗句：
- 中原天意定何如 出自 [宋] 孙应时 ·《闻南轩张先生下世感惋有作 其二 》
- 天意定如何 出自 [宋] 赵蕃 ·《六月十五日时闵雨甚矣三首 其二 》
- 天意定如何 出自 [宋] 吕本中 ·《冬日杂诗 其二 》
- 天意定如何 出自 [宋] 张扩 ·《悼次东提刑侄二首 其二 》
- 天意定如何 出自 [宋] 陈傅良 ·《题范秀才万卷堂 》
- 天意定何如 出自 [宋] 陈傅良 ·《送洪子端还乡 》
- 闲中意趣定何如 出自 [宋] 真德秀 ·《闲吟 》
- 中原何时定 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜有感 》
- 未知原宪定何如 出自 [宋] 刘敞 ·《连雨三日东轩读书 》
- 中原恢复定何时 出自 [宋] 虞俦 ·《往瓜州护使客回程 》
- 中原豺虎定何许 出自 [宋] 李处权 ·《桐庐道中九日逢子公 》
- 炎灵天启定中原 出自 [宋] 薛绍彭 ·《汉高帝试剑石 》
- 君意定何如 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶阻风於规林韵寄陈时中二首 其一 》
- 君意定何如 出自 [唐] 元稹 ·《雉媒 》
- 中原今何如 出自 [宋] 陆游 ·《发黄州泊巴河游马祈寺 》
- 胸中定何如 出自 [宋] 陈东 ·《咏桃花菊一章 》
- 生意原原如襞积 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋喜雪韵 》
- 山中今我定何如 出自 [宋] 方岳 ·《山行漫兴 》
- 个中消息定何如 出自 [宋] 朱熹 ·《寄吴公济兼简李伯谏五首 其二 》
- 谓无天定盍如何 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠相士岳鬼眼 》