“闲中意趣定何如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闲中意趣定何如”出自哪首诗？
答案： “闲中意趣定何如”出自： 宋代 真德秀的 《闲吟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xián zhòng yì qù dìng hé rú ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“闲中意趣定何如”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“闲中意趣定何如”已经是第一句了。
问题3：“闲中意趣定何如”的下一句是什么？
答案： “闲中意趣定何如”的下一句是： 静把陈编自卷舒 , 诗句拼音为： jìng bǎ chén biān zì juàn shū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“闲中意趣定何如”全诗
闲吟 (xián yín)
闲中意趣定何如，静把陈编自卷舒。
希圣希贤真事业，潜天潜地细工夫。
林泉有分吾生足，锺鼎无心世味疏。
政使一贫真到骨，不妨陋巷乐顔癯。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“闲中意趣定何如”繁体原文
閑吟
閑中意趣定何如，靜把陳編自卷舒。
希聖希賢真事業，潜天潜地細工夫。
林泉有分吾生足，鍾鼎無心世味疏。
政使一貧真到骨，不妨陋巷樂顔癯。
“闲中意趣定何如”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
闲中意趣定何如，静把陈编自卷舒。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
希圣希贤真事业，潜天潜地细工夫。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
林泉有分吾生足，锺鼎无心世味疏。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
政使一贫真到骨，不妨陋巷乐顔癯。
“闲中意趣定何如”全诗注音
闲中意趣定何如，静把陈编自卷舒。
希圣希贤真事业，潜天潜地细工夫。
林泉有分吾生足，锺鼎无心世味疏。
政使一贫真到骨，不妨陋巷乐顔癯。
“闲中意趣定何如”全诗翻译
译文：
闲暇之时，您认为怎样的娱乐方式最合适呢？静心阅读陈列的卷轴，自在舒展。
珍惜仰慕圣贤的真实事迹和追求，默默耕耘于天地间微小的努力。
在林中泉水之间，我对生活感到满足；对于权势和虚荣，我毫不在意。
虽然身处贫困，但我真心乐于贫瘦的笑颜，毫不介意生活简朴的巷子。
（全诗概括）诗人表达了在闲暇时寻找快乐、崇尚真实事业和内心平和满足的态度。他对追求名利和繁华世俗毫不留恋，宁愿过简朴而快乐的生活。
“闲中意趣定何如”相关诗句：
- 闲中意趣定何如 出自 [宋] 真德秀 ·《闲吟 》
- 中原天意定何如 出自 [宋] 孙应时 ·《闻南轩张先生下世感惋有作 其二 》
- 自能作意闲中趣 出自 [宋] 袁说友 ·《和兼善韵 》
- 何人竟得闲中趣 出自 [宋] 王之道 ·《酬周少隠赠行之什 》
- 何妨静习闲中趣 出自 [宋] 晏殊 ·《正月十八夜 》
- 天意定何如 出自 [宋] 陈傅良 ·《送洪子端还乡 》
- 君意定何如 出自 [唐] 元稹 ·《雉媒 》
- 天意定如何 出自 [宋] 吕本中 ·《冬日杂诗 其二 》
- 天意定如何 出自 [宋] 张扩 ·《悼次东提刑侄二首 其二 》
- 君意定何如 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶阻风於规林韵寄陈时中二首 其一 》
- 天意定如何 出自 [宋] 赵蕃 ·《六月十五日时闵雨甚矣三首 其二 》
- 天意定如何 出自 [宋] 陈傅良 ·《题范秀才万卷堂 》
- 胸中定何如 出自 [宋] 陈东 ·《咏桃花菊一章 》
- 闲居自得闲中趣 出自 [宋] 李光 ·《林庭植虽已受代勉爲感思之行交印後即浩然归隐徜徉里巷间以棋自娱乐哉未易得也因成拙句赠行 》
- 白须捻闲意何如 出自 [唐] 刘兼 ·《对镜 》
- 等闲题柱意何如 出自 [唐] 元稹 ·《小碎 》
- 白须闲捻意何如 出自 [宋] 刘兼 ·《对镜 》
- 山中今我定何如 出自 [宋] 方岳 ·《山行漫兴 》
- 个中消息定何如 出自 [宋] 朱熹 ·《寄吴公济兼简李伯谏五首 其二 》
- 定识田中趣 出自 [宋] 赵蕃 ·《真游觅唐德舆题诗不见有怀其人八首 其二 》