“郭外新居事事幽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“郭外新居事事幽”出自哪首诗?
答案: “郭外新居事事幽”出自: 宋代 李光的 《即事十二首 其一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guō wài xīn jū shì shì yōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“郭外新居事事幽”的上一句是什么?
答案:
“郭外新居事事幽”的上一句是: 鲸波万里海南州 , 诗句拼音为:jīng bō wàn lǐ hǎi nán zhōu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“郭外新居事事幽”的下一句是什么?
答案: “郭外新居事事幽”的下一句是: 一味清泉堪瀹茗 , 诗句拼音为: yī wèi qīng quán kān yuè míng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“郭外新居事事幽”全诗
即事十二首 其一一 (jí shì shí èr shǒu qí yī yī)
鲸波万里海南州,郭外新居事事幽。
一味清泉堪瀹茗,千年蠧简可忘忧。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
“郭外新居事事幽”繁体原文
即事十二首 其一一
鯨波萬里海南州,郭外新居事事幽。
一味清泉堪瀹茗,千年蠧簡可忘憂。
“郭外新居事事幽”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鲸波万里海南州,郭外新居事事幽。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
一味清泉堪瀹茗,千年蠧简可忘忧。
“郭外新居事事幽”全诗注音
鲸波万里海南州,郭外新居事事幽。
一味清泉堪瀹茗,千年蠧简可忘忧。
“郭外新居事事幽”全诗翻译
译文:
鲸鱼在波涛汹涌的海洋中游走万里,海南州风景秀美。郭外的新居处处幽静宜人。泉水清澈,可以冲泡美味的茗茶,而蠧简(古代书籍的虫蛀简简帛简的虫蛀痕迹)已经有千年历史,也可让人忘却忧愁。
总结:这段古文描写了海南州的美景以及郭外幽静的新居,同时展现了古代书籍的千年历史和忘忧的意境。
“郭外新居事事幽”总结赏析
这是一首描写宁静、怡然自得的古诗。
赏析:这首诗《即事十二首 其一一》写海南州的风景和诗人郭居的宁静生活。诗人通过描绘鲸波万里的海景和新居的幽静,表现了自然与人的和谐共处。诗中提到的清泉,象征着清新和纯洁,可以瀹茗,表达了诗人心境的宁静和愉悦。而千年蠧简可忘忧,意味着时光流转,岁月静好,没有烦恼之忧。整首诗透露出一种淡泊名利,追求心灵宁静的情感。
“郭外新居事事幽”相关诗句:
- 郭外新居事事幽 出自 [宋] 李光 ·《即事十二首 其一一 》
- 郭外人家事更幽 出自 [宋] 翁合老 ·《春日田园杂兴 》
- 山居事事幽 出自 [宋] 方岳 ·《解榻 》
- 城郭村居事异常 出自 [宋] 郑侠 ·《幽居 》
- 西山北郭多幽事 出自 [宋] 刘克庄 ·《迎候艮翁二首 其二 》
- 闲居幽事多 出自 [宋] 陆游 ·《幽事 》
- 欲谱幽居事 出自 [宋] 陆游 ·《贫居即事六首 其二 》
- 幽居捐世事 出自 [唐] 韦应物 ·《池上怀王卿 》
- 闲居事幽屏 出自 [宋] 郑清之 ·《古风一篇简徐德夫提刑 》
- 幽居无一事 出自 [宋] 张耒 ·《理东堂隙地自种菜 》
- 山居足幽事 出自 [宋] 滕岑 ·《楼上偶成 其二 》
- 幽居少尘事 出自 [宋] 苏洵 ·《涵虚阁 》
- 幽居尘事违 出自 [唐] 韦应物 ·《题郑拾遗草堂 》
- 无事到幽居 出自 [宋] 陆游 ·《夏中杂兴六首 其一 》
- 幽居寂无事 出自 [宋] 王銍 ·《幽居 》
- 屏居事幽潜 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵伯寿兄残春即事 》
- 幽居有忙事 出自 [宋] 曾几 ·《二儿次韵予亦复次韵二首 其二 》
- 幽居差省事 出自 [宋] 陈必复 ·《山居 》
- 山居有幽事 出自 [宋] 韩驹 ·《梅花八首 其一 》
- 幽居事若何 出自 [宋] 释元肇 ·《和黄东浦早秋韵 》